Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
84 Відділ СУА на півдні Шикаґо чи сельно невеликий, але активний. Очо лює його Людмила Хойнацька. Відділ часто відбуває ширші сходини з чи танням доповідей, гутірками, показом народньої ноші на лялькових м оде лях, ужитковим застосуванням народ нього мистецтва д о м одерної хатньої обстановки. Двічі на рік відбуваються імпрези, на яких присутніми є чоло віки й діти членок та гості. Одна ім преза відбувається перед Великоднем, а в ї ї програмі є спільний о б ід і п о каз писання писанок, друга перед Різдвом із показом ручного виробу прикрас на ялинку. Передріздвяна імпреза відбулася при кінці грудня 1972 р. в залі церкви св. Михаїла в Шикаґо. Увагу учасни ків притягав зображ ений на сцені гір ський зимовий краєвид із міньятюр- ними смереками, моделем дер ев’яної церкви, зроблений із зубочисток і м о делем хати, колодязем і саньми з кінь- 'ми та з групами ляльок у народніх одягах із різних областей України. Збок у сцени стояла прибрана ялинка. Діти старшого віку пояснювали при сутнім народню ношу з різних земель України. Після того діти під проводом старших виконували всякі саморобні прикраси на ялинку. Велике зацікав лення дітей тими зайняттями показує, що варто організаціям молоді, шко лам, а навіть окремим родинам звер нути увагу на ту ділянку самодіяль них зайнять. Одною з важливих ділянок праці, якій 84 Відділ присвятив окрему ува гу, це харитативна акція — висилка пакетів з одягом українським дітям у Польщі й книжок д о Бразилії. Пресова референтка 101 ВІДДІЛ СУА У б ер езн і 1972 р. п-ні Р. Ласко, р е ферентка суспільної опіки, приладила „великодні кошички" для п отребую чих наш ої громади. А дреси о д е р ж у ємо від Бюра Суспільної Опіки. Літературний Вечір відбувся 3 черв ня п. н. „Новатори д в о х світів". П ро граму вечора уложив поет Юрій Ко- ломиєць. Він старався порівняти м о дерністів нюйоркської групи, а го ловно Юрія Тарнавського, з модерні стами в Україні, наприклад, Василем Голобородьком. Вечір відкрила го лова Відділу Роксоляна Полюхович, а вела програму Марія Войтович, яка познайомила присутніх із творчістю 84 ВІДДІЛ СУА В ШИКАҐО, ІЛЛ. Юрія Коломийця. Сам поет відчитав свої вибрані твори присвячені д р у жині, та твори присвячені спогадам із дитячих літ в Україні. В другій части ні програми виступив вокальний ан самбль „Одна Сьома" з піснями: „Верховино", „В’язанка" і „Червона рута". Група танцюристів „Метелиця" виконала народні танки. Традиційна Осіння Забава відбулась ЗО вересня в залі катедри св. В олоди мира під назвою „Золоте павутиння". Д екорацією зайнялась Христина Та ран при помочі членок Відділу. Б у фетом заряджувала Оля Котинська. Д о танців пригравала оркестра п. Дроста. Рівнож традиційний показ моди від бувся 5 листопада 1972 р. в ресторані „Петрікас". Смачний обід замовлено в ресторані, а членки 101 Відділу приготовили торти і солодке. Голова Роксоляна Полюхович при вітала гостей і подякувала за числен ну участь. Членки моделювали о д е ж у, сукні, плащі, черевики з відомих шикаґівських фірм. Косметична шко ла виконала макіяж модельок. Пояс нення давала по-українськи Люба Климкович, по-англійськи представ ниця сальону моди. На закінчення пе реведено виграш. Показ приготовили Ярослава Попадюк і Стефа Бойко. Виставку картин мистця Зеновія О- нишкевича влаштував Відділ у днях 24— 26 листопада в залі „Левів". По казано 44 картини, акварелі й олії — краєвиди в традиційному стилі, а теж шкіци д о портретів Верховного Архи- єпископа Кардинала й о с и ф а Сліпого й Папи Павла VI. Членки чергувалися і частували відвідувачів кавою і с о лодким. Тепер працює Відділ над новим проектом: ляльковим театром під наз вою „Ластівки". Вж е підготовлено першу виставу „Червона шапочка". Театром займається виховна р еф е рентка Христина Терен. Віра Ґеді, пресова реф. 102 ВІДДІЛ СУА ІМ. КНЯГИНІ ОЛЬГИ В МАНСТЕР, ін д . Відділ засновано в 1969 році. Г о ловою Відділу є д у ж е енергійна та підприємчива Наталія Шуя. Відділ гуртує ЗО членок у віці старшому, с е редньому і зовсім молодому. Всі членки працюють гармонійно, у вза ємній пошані й співпраці, користаю- чися з досвіду старших і енергії та організаційного хисту молодих. Пра цю Відділу утруднюють простори, б о членки розпорош ені по цілій північ ній Індіяні. Ширші місячні сходини Відділу від буваються переважно в парохіяльно- му будинку св. Йосафата в Майстер, або деколи в дом ах членок. Кожного року Відділ відбуває 5— 6 ширших сходин і 3— 4 засідання Управи. Літом відбувається родинний пікнік, на який приходять чоловіки й діти та рідня членок, а зимою в святочному часі організуємо Просфору-коляду також для членок і їх родин. У 1970 і 1971 роках Відділ перевів д у ж е успішно осінні забави, на які запрош ено шир ше громадянство. З весною 1970 року Відділ улаштував показ писання писа нок і виставку українського народ нього мистецтва в Інтернаціонально му Інституті в Гері, Інд. Пояснення і коротку історію д у ж е цікаво подала Анна Васильовська, референтка зв’яз ків. У березн і 1971 р. відбулась надзви чайно цікава доповідь Ореста Горо- диського з Шикаґо на тему „Ордени і відзначення". Доповідь була зілю- стрована виставкою понад п’ятдесят ґабльоток із різними історичними від значеннями європейських народів. Доповідач подав присутнім історію постання орденів і відзначень, пояс нюючи поодинокі експонати. Присутні мали нагоду оглянути „україніку" у відзначеннях Росії, Австрії, Польщі, Німеччини, Мадярщини Й< Італії. Спе- ціяльну увагу присвятив першим у- країнським пропам’ятним відзначен ням, а також орденам із визвольних змагань та найновішим відзначенням 20 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1973 101 Відділ підготовляє ляльковий т е атр. Від ліва: Марта Ожґа, Надія Горб, Арета Мартинюк, Марта Форович, Ірина Субота P u p p e t T h ea tr e , B ra n ch 101 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
