Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
референтки Усі Рихтицької та комі тету в складі: М. Боднарук, В. Оле ксій і К. Івасишин. Діти прибули на забаву в одягах, пристосованих д о теми імпрези. Була зоряна ніч, місяченьки, золоте сонеч ко, зореплавці, марсіяни, відьма, жива ракета та безліч зірок. Підготовний садок JI. В’юн при школі українознав ства св. Володимира відчислював хви лини вистрілу ракети в космос. Маля та показали д о б р у обізнаність із циф рами. Інж. Михайло Бойко й інж. Пе тро Олексюк розважали дітей магіч ними штуками, веселими витівками й проводили забавами й грами. Загаль не ведення забави спочивало в руках садівничок — Д. Д икої й І. Олексюк. Малі виконавці програми, діти- учасники забави й публіка були вдо волені цією виховно-розваговсю ім презою , яка показала, що 12-річна ви ховна праця Відділу дала позитивні наслідки. Д ругою успішною імпрезою була гостина св. Миколая, який відвідав у грудні дітей із світлички й передшкіл- ля та обдарував їх дарунками, а діти віддячилися Небесному Гостеві вір шиками й співом. І, Олексюк, пресова реф. 40-ЛІТТЯ ІСНУВАННЯ 36 ВІДДІЛУ СУА Дня грудня 1972 р. 36 Відділ СУА врочисто відзначив 40-ліття свого іс нування. На свято завітала голова Окружної Ради Любослава Шандра. Були також присутні парох церкви Різдва Б ож ої Матері о. Юліян Катрій, о. Михайло Стельмах та понад п’ят десят гостей. Свято відкрила голова Марія Юзь- ків. Бувша голова Катерина Перович познайомила присутніх із життям та працею Відділу за час його існування. Засновницями Відділу були: покійна Анна Брудна, Вікторія Ларсон і Анна Кріль. Відділ працював наполегливо, вив’язувався із своїх об о в ’язків перед Централею, ніс допом огу школам, си ротам, бідним дітям, потерпілим від стихійних нещасть, місцевій церкві, та складав пожертви на фонд В ерхов ного Архиєпископа. З нагоди ювілею Відділ обдарував скромними пода рунками кілька членок, що працюють у ньому 25 років — Катерину Перо вич, Анну Ґіж овську, Анну Гарасимі- чук, Катерину Мандзяк, Анну Ментус і Розалію Гуменяк. У своїй промові голова Любослава Шандра з признанням висловилася про пройдений Відділом шлях і за охочувала членок д о дальш ої праці. У розваговій частині програми членка Відділу Анна Заліско й ї ї чо ловік Петро показали фільм із п о їзд ки в Україну й побут у Києві, Каневі та над Чорним морем. Свято пройшло в приємній атмо сфері й залишило милий спомин у присутніх. Д. Слободян, голова 36 Відділу 51 ВІДДІЛ СУА, МИЛВОКІ У 1972 році звершилось двадцять років нашому Відділові, до речі, д о недавна єдиної української ж іночої організації в стейті Вискансин. Хоті лось, отже, не лише імпозантно від святкувати наш ювілей, але й підсу мувати наші досягнення, вглянути у невдачі і з суми тих років зачерпнути науку на майбутнє. Тому то в цьому році праця голови зосередж увалась у двох ділянках: підвищення ідейного рівня членок та вщеплення почуття обов’язку супроти своєї організації. У цьому д у ж е д о помогли їй матеріяли з Централі СУА, а також інші дописи в пресі. Після прочитання даної статті вив’язувалась дискусія і ми старалися знайти анало гію із ситуацією в нашому Відділі. Напр., статті такі, як: „Чому належи мо до СУА?“ пера А. Вокер, „Про на шу жертвенність“ д-ра Б. Цимбалі- стого в „С вободі”, „Наші завдання і перспективи на майбутнє" І. Рож ан ковської, також аналіза фінансового звіту, справа допомоги журналові „Наше Життя" та музеєві, — були т е мами наших дискусій на ширших с х о динах упродовж року. Як завжди, в травні Відділ улашту вав Свято Матері, до чого заанґажу- вав дітей із місцевої школи україно знавства. Свято підготовила С. Хаму- ляк, імпрезова референтка. Дня 21 травня відсвятковано 20-річ чя Відділу. Ранком була відслужена Служба Божа в наміренні членок, а по полудні відбувся ювілейний б е н кет у залі Інтернаціонального Інсти туту з участю містоголови СУА С. Крупки та голови Окружної Ради Лю- бослави Шандри. Мило було спосте рігати, що, крім місцевих гостей, при були на наше свято представниці ін ших Відділів Округи Шикаґо, про що подбала голова Окр. Ради Любослава Шандра. З нагоди ювілею Відділ п о жертвував 25 дол. на „Наше Життя". В липні влаштовано пікнік для С о юзянок та їх н іх родин. В листопаді Відділ взяв участь у М іжнародньому Ярмарку, д е впро д овж трьох днів займався кухнею - кіоском, а в два тижні після того влаштував вечірку для всіх учасни- ків-прадівників на „фолкфері" з укра їнської громади. В листопаді вислано пачку з одягом убогій вдові українці в Польщі, а з початком січня 1973 р. вислано їй другу. Впродовж року суспільна опі ка відвідувала хворих членок. Тепер у Відділі є 20 членок. Його головою є Марія Пискір. 74 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ 74 Відділ СУА в північнім Шикаґо нараховує 25 членок. У 1972 р. відбув Загальні Збори 3 березня і протягом ділового року 8 ширших сходин, на яких, після діл ової частини, в якій о б говорювано всі справи Відділу, була доповідь членки Відділу або запро ш еного гостя. Як і в минулих роках, у серпні Відділ брав активну участь у карнавалі церкви св. Йосифа, який триває 10 днів і притягає велику кіль кість учасників. Відділ займається українським кіоском. Пані вишивали одяги для ляльок, серветки тощо. Ат ракцією цьогорічного кіоску були пи санки. У грудні Відділ мав Різдвяний Яр марок разом із продажем тортів. В осінній та зимовий час щонеділі після Служби Б ож ої продається каву й с о лодке, що частинно покриває видатки Відділу. Відділ спонзорує одну сти пендію студентці в Польщі й висилає кілька пачок з од еж ею до Польщі. Відділ активно включився цього р о ку в працю Округи. В Окр. Раді член ки Відділу займали пости: голови, ре- кордової секретарки і членки Контр. Комісії. Відділ співпрацював у влаш туванні бенкету для придбання фон дів на україністику в університеті Шикаґо, в улаштуванні свята в па м’ять Олени Теліги, комітеті підгото- ви святкування 10-ліття Окр. Ради. З огляду на малу кількість актив них членок, власних імпрез Відділ цього року не влаштовував. Склад Управи на 1972 рік: інж. О ле на 'Гурула — голова, д-р Тамара Тим- цюрак — містоголова, Міра Мацюрак — секретарка і пресова реф., Осипа Атановська — касієрка, Ірина Попо вич — організаційна реф., Оксана Добровольська — культ.-освітня реф., Марія Баранська — госп. реф. Міра Мацюрак, секретарка 16 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1973 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top