Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
черниці приходить завжди в оригі нальній вишиваній сукні. Маємо й ен- тузіясток вишиваних сукенок, а цг пп. Таня Рейнарович і Дарія Соколо- горська, які завдають собі багато труду і щ ороку вишивають д у ж е гар ні нові сукні і кількакратно були від значені. Друга імпреза — це наша участь у програмі „Різдво довкруги світу'1, що ї ї влаштовує М узей Науки і Проми слу в Шикаґо. У цій програмі бере участь багато національних груп. На ша українська ялинка пишається по між іншими ялинками, а ї ї на протязі вже більше як 20 років прикрашує 22 Відділ СУА. Цього року ялинка була прибрана великими і меншими білими кулями із застосуванням моти вів в українському стилі. Крім цього, даєм о українську програму. Тисячі людей відвідують М узей у Різдвяно му часі. Метою такої програми є п о знайомити американську публіку з нашими Різдвяними традиціями, зви чаями і прегарними колядками. А та кож у день наш ої програми можна повечеряти нашими Різдвяними стра вами. Цього року ми ще мали дві ми стецькі виставки. Наша членка Марія Гриневич п’ять літ працювала над ко лекцією кількох десяток ляльок у на родній ноші з усіх частин української землі. Заходом нашого Відділу в ід бу лася виставка, яка тривала два дні. Було що оглядати й подивляти. Понад 500 осіб відвідало виставку. Відвідали ї ї не тільки старші, а й шкільна дітво ра та молодь під проводом своїх учи телів, яка напевно перший раз мала нагоду бачити таке багатство народ- ньої ноші й її виконання. Виставка була надзвичайно вдала, за що ми всі вдячні Марії Гриневич. Прихід з ім прези, на ї ї бажання, призначено на суспільну опіку. Друга мистецька виставка, яка в ід булася в грудні 1972 p., це практич ний показ ткацтва і виставка мистець ких ткацьких виробів Ірини Стеци- шин, нашої довголітньої членки, яка має виїмковий талант д о ткацьких виробів. Багатство українських моти вів та красок на подушках, скатертях, гуцульських сердачках, плахтах за хоплювало око відвідувачів, що у ве ликій кількості відвідали виставку. Ми горді, що в своїх рядах маємо та ких талановитих членок! У харитативній ділянці щ ороку по силаємо д о Централі СУА суму 336 долярів на утримання шкіл в Европі та трьох бабусь, якими опікуємося. Крім цього, даємо стипендію для учня в Польщі, поміч д о Бразилії, на с у спільну опіку у Відділі та багато ін ших — разом на загальну суму около 600 дол. річно. Також ми мали в році два Базарі в заряді господарської референтури у проводі з Олею Гайдук, якій нале житься признання за вміле організу вання і ведення буфетів на базарах, забавах, ширших сходинах, мистець ких виставках тощо. На закінчення згадаю, що теперіш ньою головою Відділу є Анна Білин ська. Марія Семків пресова референтка 29 ВІДДІЛ СУА Праця 29 Відділу СУА спрямована на виховну ділянку. Відділ веде світ личку, яка виказує постійний ріст. Ра ніш вона нараховувала понад 40 д і тей, а зайняття відбувалися двічі на тиждень під проводом о д н ієї садів- нички І. Олексюк. У 1972-73 шк. році д о світлички записалося у вересні 55 дітей. Зайняття ведуться три рази в тижні під проводом двох садівничок —• І. Олексюк і Д. Дикої. В лютому театральна референтка Г. Г р у ш ец ь к а п ри святил а кілька р а діопередач дитячому письменникові Р. ЗаВ2ДСВИ ЧЄЕІ. Ш к'льні ДІТИ вш ану вали 50-ліття й ого творчости вико нанням „Чародійних Музик“. У квітні відбулася виховна конференція, при- сЕячена проблемам шкіл українознав ства на терені Шикаго. Панель скла дався з шости обізнаних із шкільними справами осіб. Проводила панелем В. Боднарук. Конференцію зорганізува ла виховна референтка Д. Ярошевич при співпраці 101 Відділу СУА. У травні Відділ улаштував тради ційну на терені Шикаґо вишивану д и тячу забаву. В програмі було м оде лювання дітьми української вишивки, виступ малят із світлички, гри й за бави та буфет. Імпреза була виховно корисною й матеріяльно себе виправ дала. Відбулася теж вечірка для членок і їхн іх чоловіків. Головною атракцією цього вечора був виступ відділового секстету, в якому вже другий рік спі вають: Н. Масник, JI. Коломиєць, Г. Грушецька, Л. Савин, В. Джулинська, І. Кузик. Мистецьким керівником цьо го ансамблю є співак Л. Мацюк. А- компаньює п-ні О. Оришкевич. У жовтні секстет виступав у крамниці „Ґолдблят" для американської публі ки під час „Міжнародніх Днів". Восени Відділ почав курси народніх танців для дітей від 8-го року життя. Курс відбувається раз у тижні. Сходини учительок відбулися в ли стопаді з і н і ц і а т и в и І. Олексюк. За- пляновано більше таких сходин. Відділ закінчив 1972 рік двома в е ликими виховними імпрезами — дитя чою костюмівкою й гостиною св. Ми колая. Тема костюмівки звучала: „Раке тою у всесвіт". Імпреза почалася спі вом маршу маленьких зореплавців, які були вдягнені у срібні астронавт- ські одяги й шоломи. Вони застроми ли на „Місяці" синьо-жовті прапори. Під звуки оркестри „Трубадур" дів- чатка-зорі танцювали по небі й своїм сяйвом показували зореплавцям шлях д о Місяця. Тут зустріли їх українські діти — Сяня Дика й Юрій Цепин- ський, одягнені в стилізовані білі, срібні і срібно-білі одяги. Майстерним виконанням українських народніх танків вони полонили глядачів. З о л о тий Місяць і дві золоті ракети стояли біля сцени, а срібні зор і та малі ко льорові ракети звисали зі стелі. Ім преза відбулася старанням виховної НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1973 17 Вишивані Вечерниці 22 Відділу'СУ А. Від права до ліва: М. Горилевська — перша нагорода, Віра Сурівка — д р у га нагорода, Марія Плешкевич — тре тя нагорода. P r iz e w in n in g D r e sse s — B r. 32 C h i ca g o at E m b ro id e r e d B a ll. F ro m r ig h t t o l e f t — M rs. H orylevsk ia, firsit p r iz e , M rs. Surivsk'a, se c o n d p rize, Mrs. P ly s h k y v e c h , th ir d p r iz e
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
