Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Пригадуємо всім Окружним Радам, що рівночасно з іншими друками на звітування вони дістали також фор муляр фінансового звіту. До цього звіту Окр. Ради повинні втягнути всі фінансові звіти Відділів своєї Округи і найпізніше до 1 квітня 1973 р. пере слати його до Централі СУА. Ще раз пригадуємо всім Відділам СУА, що реченець податкового зі знання є 15 травня 1973 р. Точний ра хунковий звіт приходів і видатків складають тільки Відділи, що мали в минулому році 5,000 дол. обороту. Одначе й ті Відділи, що мають оборо ти нижче 5,000 дол., повинні своє зі знання зладити, зазначивши, що їх оборот не досягає тієї суми. Всі ці зізнання повинні виготовити до 15 квітня 1973 р. і переслати їх до своїх Окр. Рад, Окружні Ради СУА зберуть їх разом і перед 15 травня 1973 р. пе решлють до Податкового Уряду у Фі лядельфії на адресу: Internal R evenu e S ervice, 11601 R o o sev elt Blvd.* P hiladelp hia, Fa.. 19155. Неохоплені Окружними Радами Від діли СУА перешлють свої податкові зізнання до їх опікунки п-ні Софії Крупки на таку адресу: 1351 L atrobe A ve., Chicago, 111. 60651. Ольга Муссаковська фін. референтка Гол. Управи * ВІДДІЛАМ ДАЛЕКОГО ВІДДА ЛЕННЯ Віділи: 14 — Гюстон, Тексас, 17 — Маямі, 27 — Піттсбурґ, 55 — Л ос Ан- дж елес, 62 — Сан Франціско, 107 — Сан Х озе. Зверніть усю свою увагу на потре би нашої Організації в 1973 р. Маємо 6 Відділів „далекого віддалення", я- ким особливо важко контактуватися з цілістю наш ої Організації. То.му д у ж е важним є мати свій добрий ж у р нал, який являється дзеркалом на ш ої праці. Він міцно лучить нас із со бою . Але на це мусить бути відповід на фінансова база. Д о сі ми не зуміли її створити. Екзекутива СУА створила „Запасний Фонд" і кожний Відділ повинен дати до нього свій даток. Відділи д у ж е прихильно прийняли цей проект, розуміючи його н е о б х ід ність. Призначіть д о х ід з о д н о ї імпре зи на цей фонд. А мож е у Вас інший проект на це? Приготовляйте хроніку свого В ідді лу і перешліть д о 20-го травня Редак ції Н. Ж., а появиться вона в липні 1973 р. Влаштовуючи виставки народньої творчости, зверніть увагу на чистоту стилю. Це преважна справа в нашому народньому мистецтві. Софія Крупка, містоголова Щ об плянувати, треба мати звіти з проробленого. Тепер час, коли В ідді ли й Округи відбувають свої Річні Збори. Звіти мусять бути готові. Д у ж е прошу їх мені прислати. Місяць березень присвячений Тара сові Шевченкові. Відповідною про грамою належить ті роковини відзна чити в дитячій світличці. Олена Климишин вих. реф. Гол. Управи СУА * * * Згідно із статутом СУА, обов’язком членок є вивчати, плекати і поширю вати українську культуру внутрі ор ганізації, серед громадянства і чужин ців. Улаштовування мистецьких ви ставок, показів народньої ноші тощо є частим виявом культурної діяльно сти нашої організації. Також трапля ється, що членки нав’язують контакти з американськими музеями, бібліоте ками чи подібними культурними ор ганізаціями, щоб в їхніх середовищах улаштовувати виставки, покази тощо. Явище позитивне і треба його піддер жати, але при тому ми повинні пам’я тати, що своїми виставками серед на шої спільноти СУА репрезентує пе редусім себе, свою організацію. В очах чужинців такі імпрези стають виявом культури цілого народу. Тому, що СУА не є професійною організацією, ані не об’єднує в більшості жінок із відповідною освітою в ділянці куль тури, можна побоюватись, що того роду імпрези не завжди знаходяться на високому мистецькому рівні. Не- відповідно зорганізотні виставки з неправильними експонатами прине суть більше шкоди, як д обр а україн ській культурі. Якщо організатором виставки є клітини СУА — то вони є зобов’язані представити пляни імпрез мистецькій референтурі, принаймні три місяці наперед. Завданням ми стецької референтури є при помочі фахівців розглянути, апробувати, змі нити чи відкинути дані пляни. Членки є запрошені звертатися до мистецької референтури за відповідними матерія- лами чи вказівками в ділянці мистец тва на адресу: S lava G erulak, 626 R iversid Dr. Apt. 16-1, N ew York, N. Y. 10031. УКРАЇНЦІ ЗСА — УКРАЇНСЬКОМУ СТУДЕНТОВІ В БРАЗИЛІЇ Стипендії уфундували до тепер — д-р Богдан і Марта Цимбалісті, Григо рій і Анеля Бартоші, д-р Юрій Савиць- кий, Неля Кліш, Ксеня Антипів, Марта Шиприкевич, д-р Олександра Школь- ник, д-р Данило і Ростислава Бога- чевські. Нові стипендії уфундували — п. В. Грибик з Аделяїди, Австралія, п-во Анна і Василь Макухи з Бофало і п-во Лев і Ірина Кушнірі з Філя дельфії та В. 3. Сидорак із Ню Йорку. Одноразові пожертви на цю акцію зложили — Іванна Парфанович, Бо фало 25 дол., д-р О. С. Надяк, Монт- реал 55 дол. Чекаємо дальших зголошень. ВІТАЄМО! ЩИРО ВІТАЄМО МОЛОДЕЧИЙ ВІДДІЛ У ДІТРОЙТІ 28 січня 1973 р. засновано м олоде чий Відділ СУА в Дітройті, який о д ер жав ч. 53. Д о Управи ввійшли: Оля Ляш — голова, Ірина Федорович — заст. голови, Тереса Нєдзвєцька — секретарка, Софія Кончак — скарб ничка; референтки: Оксана Шнурів- ська — організаційна, Зеня Брездень — виховна, Аня Слюсарчук — культ.- освітня, Уляна Вонсуль — господар ська. Контр. Комісія: Л ю ба Качмар, Уляна Москаль, Люба Целюх. Членки: Елвіра Андраш, Гандзя Бліхар, Зеновія Брик, Христя Гуме- нюк, Оксана Кукуровська, Маруся Лі- совська, Мирося Онищак, Марта П о ляк, Марта Савка, Маруся Сердюк, Анна Шупер. Щ иро вітаємо і бажаємо успіхів. НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1973 13
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
