Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ЗАКЛИК ДО ЖІНОЦТВА НЮ ДЖ ЕРЗІ Союз Українок — це величезна жіноча організація, яка впродовж майже 50-ти років дала поважний вклад духових і матеріяльких варто стей у життя української спільноти на американському континенті. Однак не все жіноцтво стануло в ряди Союзу Українок і тому ОКРУЖНА РАДА СОЮЗУ УКРАЇНОК В НЮАРКУ ЗАКЛИКАЄ — ЗАОХОЧУЄ — ЗАПРОШУЄ кожну українську жінку від 18— 100 років і більше вступити в ряди зорганізованого жіноцтва Союзу Українок Америки та допомогти нам: Плекати українську культуру, українську духовість, традиції та зви чаї в серцях наших дітей, внуків та правнуків. Знайомити своїх членок І тих жінок, які силою обставин живуть у чужому середовищі, із проблемами, осягами та стремліннями нашої спільноти. Стояти на сторожі та ширити правду про Україну. ГОЛОВИ ВІДДІЛІВ СУА, ОКРУГА НЮАРК — 1972 РІК 18 P a ssa ic , C ikalo, E u h e n ia , 65 G landale S t., N u tley , N .J. 661-2118 24 E lizaibeth, L ew ycky, Ire n a , 332 G rie r A ve., E liz a b e th , N . J. 07202, E L 4-3607 28 N ew ark , M a rty n e e , E u fro z y n a , 116 E lle ry A ve., Irv in g to n , N . J. 07111, 374-2433 32 N ew ark , S aw chuk, Ja n e , 53 W oodbine A ve., N ew ark , N . J. 373-2604 45 E liz a b e th , S hew chuk, O lha, 408 S h e rid a n A ve., R oselle, N . J. 07203, 245-6217 61 W h ip p an y , O n u fry k , S ophia, R.D . 2, B ox 146-A , F la n d e rs, N. J. 07836, 584-6954 65 N ew B ru n sw ick , H olow inska, N a ta lia , 142 D ra k e R d., S o m erset, N . J . 08873, 246-1318 67 P e r th A m boy, B araleck y , A n n a, 770 G adeck P la., P e r th A m boy, N . J., 442-8876 70 P assaic, P lo sh c h a n sk y , O lena, 26 F itz g e ra ld A ve., C lifton, N . J . 07011, 772-3421 86 N ew ark , T em n y ck y , S ophia, 101 H illsid e T e rra c e, Irv in g to n , N. J. 07111, 372 2513 92 M anville, H a w ry lu k , S te p h a n ia , 4 — 1 0 th N o rth A ve., M anville, N . J., 722-2270 95 B ayonne, S iry j, M y ro slaw a, 24 E . 3 4 th S t., B ayonne, N . J . 07002, 437-2725 100 C a rte re t, T ereb eck y , R ose, 15 H olm es S t., C a rte re t, N . J. 541-5534 O k ru zn a R ad a, Ire n a K in d ra c h u k , 442 C h ap m an S t., Irv in g to n , N. J. 07111, 374-7429. Зголошуйтеся до одного із поданих вижче наших Відділів в Н. Приходіть самі — приводіть своїх приятельок. Якщо не можете приходити на всі сходини, то хоча станьте членками. ПАМ’ЯТАЙМО: В ЄДНОСТІ СИЛА! БУДЬМО ЗОРГАНІЗОВАНІ! МИ Щ ИРО І З РАДІСТЮ ВІТАЄМО ВСІХ Голова: Містоголова: Секретарка Організаційна: Кіндрачук Ірена Бігун Надя Бобиляк Галя Салук Ольга СОЮЗ УКРАЇНОК Союз українок — це сплетений вінок із запашних квіток ■— українських жінок. Квіти виростали, пишно розцвітали: в степу над Дніпром, у полях над Дністром. В Поліссі, Волині і на Буковині. В карпатській вершині і на полонині. Від Сяну до Дону Квіткам — не має кордону! Жінки союзянки, з села й городянки, всі, з рідної д у ш і --- культури і краси з собою принесли. І тривкішу за сталь — христіянську мораль... Із запашних квіток, — українських жінок, сплетений вінок — СОЮ З УКРАЇНОК. Ірина Дибко. Жінки — вплітайтесь у ,,вінок запашних квіток", щоби розцвіта ти пахощами ідеалів, якими спов нена, української жінки душа! Щ об подих холоду обставин по за межами України не зв “ялив нас, а заніс, братам і сестрам на Вкра їну, арому наших невтомних зу силь, щоб думками і ділами бути внерозривному із рідним народом. Вступайте в члени СУА, будьте світлим прикладом для ваших до чок. Виплекуйте в них пупляшки любові до української культури, яку так дбайливо зберігає СУА, щоб і вони розкішно розцвіли і прикрасили „вінок •— СОЮЗ УКРАЇНОК". НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1972 19 На З а п а с о в и й Ф о н д Н а ш о г о Ж и ття Бажаючи зазнайомити ширшу громаду з осягами й виробами нашої орга нізації — влаштували ми дня 29 жовтня 1972 р. ДЕНЬ СОЮЗЯНКИ в Нюарку. Великий успіх цієї імпрези підтвердив наш намір і допоміг нам придбати суму 600 дол. з розпродаж і видань і різних виробів. Оцю суму ж ертвуєм о на З а пасовий Фонд Н. Ж . в бажанні причинитись д о тривких основ нашого ж у р налу. Кличемо й інші Окружні Ради піти цим шляхом і спопуляризувати ім’я наш ої організації в кожній Окрузі! ОКРУЖНА РАДА СУА В НЮАРКУ, Н. ДЖ.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
