Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Young XJkrainian-Am erican artists presented by B ranch 72 at M usicale: (Bottom — left to rig h t): H alyna Sochan, soprano, Orysia Cybriw ska, p i anist. (Top — left to rig h t): H elen Prociuk, Chairm an, A drian B ryttan, violinist, Rosalie Polche (President of B ranch 72), Linda Divila, accom pa nist, prof. George Cybriwsky, accom panist. UNW LA BRANCH 72 HOLDS SU CCESSFU L M USICALE N EW YORK, N. Y. — B ranch 72 of “Soyuz U krainok” has once again scored in th e cultural arena w ith th e presen tatio n of th e ir M usicale M atinee a t th e U krainian In stitu te of A m erica on M arch 24, 1968. Rosalie Polche, P residen t of B ranch 72, in h er address of w el come b ro u g h t atten tio n to th e fa c t th a t th e purposes of th e U krainian N ational W om en’s League of A m erica are m any b u t of prim e im portance is th e culti vation of our U krainian tra d i tions and cultural achievem ents. The m em bers of B ranch 72 con tin u e to epitom ize th e ir sp irit and dedication tow ards th is end by prom oting and p resentin g young U krainian-A m erican a r tis ts annually. The response to th ese M usicales, th ey find, has been m ost g ra tify in g and th ey encourage o ther organizations to follow su it and undertake sim ilar program s to help our youth. A superlative perform ance w as given by each of th e follow ing U krainian-A m erican a rtis ts and th e ir accom panists, all of w hom w ere introduced by Helen Prociuk, C hairm an of th e M usi cale. O rysia Cybriw ska, a 15-year- old pianist, atten d s th e G atew ay School on a m usic scholarship and has given a num ber of suc cessful perform ances. She is p i ano accom panist and soloist w ith th e U krainian N ational Choir in New H aven, Conn. D ram atic soprano H alyna So chan was a w inner of th e Om ega P si P hi com petition in 1964. She has sung m inor roles w ith th e Jilliard O pera C horus and p er form ed w ith th e ensem ble a t th e E astm an T h eatre and P h ilh a r monic Hall. A t p resen t she is a stu d en t at th e Ju lliard School of M usic. She w as accom panied by Linda D ivila a t th e piano. A drian B ry tta n is a scholar ship stu d en t in biology a t Ford- ham U niversity, and is p u rsu in g his violin studies a t th e M an h a tta n School of M usic. H e a t tended a q u a rte t w orkshop u n der th e m em bers of th e B uda p est S trin g Q u artet and app ear ed in concerts of th e N ational F ederatio n of M usic Clubs. His piano accom panist w as P rof. George Cybriw sky. The program was concluded w ith th e rendition of a piano duet by O rysia and h er fa th e r P rof. Cybriw sky, D irector of th e New H aven B ranch of th e U krainian M usic In stitu te . A m ong those in th e audience w ere th e P resid en t of th e U krainian In stitu te of A m erica Theodore Dzus and his wife, UNA Suprem e P resid en t Joseph L esaw yer and his wife, U N W LA R egional Council P resid en t Ok sana R ak, and th e P resid ents of B ranches 3, 8, 53, 64 and 83. A ssistin g as co-chairm en of th e event w ere A nn Bezkorowaj- ny and Irene Czarnecky. R osalie C. Polche K ostiuk, H ryhory. S talin ist Rule in U k rain e; a S tudy of th e Decade of Mass T erro r (1929- 1939). M unich, In stitu te fo r th e S tudy of th e USSR, 1960. Pp. 162. Sam e: an o th er edition: New York, P raeger, 1961, Pp. 162. Sam e: an o th er edition: L on don, Stevens, 1961. Pp. 162. T here is a m acabre fascination in th is stu dy of th e m ost te r rible decade of m odern U k rain ian history . The y ears 1929-1939 w itnessed a ru th less destruction of th e U krainian cu ltu ral ren ais sance by th e Soviet R ussian re gim e. H ry h o ry K ostiuk, a well know n lite ra ry scholar and p res ident of th e U krain ian W rite rs’ A ssociation in Exile, does not lim it his stu dy to lite ra tu re alone, b u t provides a full pano ram a of U krainian life during th e decade of th e unbelievable m ass of terro r. A factu al schol arly docum ent, th is book is one of th e stro n g est indictm ents of Stalinism . U K R A IN IA N COOK BOOK The U N W LA B oard is p re p a r ing a U krainian Cookbook w hich will include all kinds of dishes. The autho r, M rs. Zenovia Ter- lecka of Philadelphia, presented th e m an uscrip t to M iss Irene K ashubynska, th e Hom e Econo m ics C hairm an. 20 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1968 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
