Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Світличка провела такі імпрези: „Ві таємо з Різдвом" — програма укладу п-ні М. Синейко, дитяча зустріч із за бавою й програмою, ґрадуація учнів світлички, „Розквітають квіти“ в День Матері, п’єска пера І. Савицької, Зу стріч із ов. Миколаєм, „Осіння казка", п’єска І. Савицької, з забавою. ґ) Сусп. Опіка: Відділ допомагає трьом бабусям за морем, а одній у- фундував Наше Життя. Цього року розвинув внутрішню сусп. опіку, а са ме — 1. відвідинами хворих по шпи талях і вдома з подарунками, 2. уді- ленням значної грошової допомоги в разі смерти чи важкої недуги, 3. від відини членок по народженні дитини з відповідним дарунком, 4. Служби Божі за хворих і померлих членок. д) Зв’язки: У співпраці з Окр. Ра дою Відділ взяв участь у фестівалі Інтернац. Інституту та піддержує Окр. Раду 'В усіх подібних починах. Також удержує сердечні зв’язки з Відділами нашої округи, відвідуючи імпрези, ювілеї тощо. Крім того бере живу у- часть у житті інших громадських уста нов на нашому терені. е) Господарська: Всі наші імпрези мали смачні, дбайливо підготовані бу фети. Окрім того на воіх місячних схо динах подавано чай і солодке для під держання товариського настрою. Ця галузь праці приносить поважний до хід. є) Фінансова: Відділ осягнув 100- відсоткове вплачення вкладок членок до Відділу за 1962 р. Річний оборот виносив 3,294.00 дол. ж) Пресова: Дописи про діяльність Відділу були вміщені в „Нашому Жит ті" й „Америці". Всіх дописів було 15. Звіт голови слідував на кінці. Вона провела аналізу праці Відділу в пер шому 5-літті та з’ясувала принципи, за якими Відділ працює. Відділ розви нув усі ділянки праці і є однією з най- сильніших клітин СУА. Членство мо лоде, здисципліноване й жертвенне. Дискусія виказала велике вдоволен ня присутніх із поданих осягів. Це на глядний доказ, як багато можна зро бити, коли в Відділі є взаємна любов і пошана. Контр. Комісія в складі пп. Анаста зія Жилава, Лукія Гриців і Анна Ма ксимович, висказали секретарці при знання за ведення діловодства і касі- єрці за касову книгу та поставили вне сок на уділення абсолюторії, що збо ри одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Осипа Грабовен ська, голова, п-ні Стефанія Бернадин, містоголова, п-ні Анна Суха, секре тарка, п-ні Марія Татарська, скарбник. Референтками стали — пп. Ніна Кар- пинич і Наталія Перфецька організа ційними, пп. Мирослава Паладій і I- ванна Осідач культ.-освітніми, пп. Ма рія Євсєвська і Слава Оранська імпре- 30 'В и м и , пп. Анна Богачевська і Марія Процик виховними, пп. Стефанія Со- невицька і Леонія Федак сусп. опіки, п-ні Осипа Грабовенська пресовою, пп. Євгенія Капій, Ірина Райнер і Анна Ющишин господарськими. Дириґент- кою вокального ансамблю є п-ні Ірина Чумова. Контр. Комісія: п-ні Ірина Мамчин, голова, пп. Лукія Гриців і Анна Ма ксимович, члени. Закрила збори нововибрана голова, дякуючи за вияв сердечности й дові р’я та закликаючи до дальшої напо легливої праці у змислі статуту та за сад СУА, як рівнож внутрішньої ди сципліни, що є найкращим заборолом проти розпорошення сил української жінки на чужині. У дружній атмосфе рі при чайку обговорено майбутні пляни. Приявні зложили ще 15 дол. на пресовий фонд Н. Ж. і 8 дол. на по треби світлички. Подякою Господеві закінчено заг. збори. Пресова референтка ЛОС ЕНДЖЕЛЕС, КАЛІФ. Річні збори 55 Відділу СУА Дата: 3. березня 1963. Збори відкрила голова Відділу п-ні Софія Васильків молитвою. Президія зборів: п-ні Н. Березов- ська, голова, п-ні І. Полотнянка, се кретарка. Протокол останніх річних зборів відчитала секретарка п-ні О. Пайда. Звіти Управи зложили: п-ні С. Ва сильків, голова, п-ні О. Пайда, секре тарка, п-ні А. Прокопович, скарбник, п-пі Н. Березовська, культ.-освітня референтка. Діяльність Відділу: а) Культ.-освітня й Імпрезова: Від діл улаштував Свято Матері, пікнік, курс писання писанок (провела п-ні Ліда Семенюк), збірну прогульку до Сан Дієґо, прощальний вечір для го лови п-ні Лукач, Андріївський вечір, Вишивані Вечерниці. Також зайнявся приготуванням обіду в укр. кат. цер кві з нагоди візитації Преосв. Кир Ярослава Ґабра. Відділ зложив по жертву на Культ. Осередок у Лос Ен- джелес 200 дол., на пам’ятник Т. Шев ченка 25 дол., а на фонд Енциклопедії Українознавства 25 дол. б) Сусп. Опіки: Відвідано хворих членок і закуплено подарунки для но вонароджених дітей членок. Відділ зложив пожертву на фонд Митропо лита Кир йосифа 25 дол., а на УМХС 25 дол. в) Зв’язків: Відділ улаштував ви ставку нар. мистецтва в головній бі бліотеці, а також брав участь у влаш туванні виставки при школі ім. Пія X. в Давні. г) Фінансова: Відділ мав у 1962 р. 1,726.17 дол. приходу, а 929.91 дол. розходу. Контр. Комісія: Голова її п-ні Н. Іванків ствердила, що книги Відділу є в найкращому порядку і поставила внесок на уділення абсолюторії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні І. Сіяк, голова, і і - н і Е. Федевич, містоголова, п-ні О. Пайда, секретарка, п-ні А. Прокопо вич, скарбник. Референтками стали — п-ні А. Микитин організаційною, п-ні О. Романюк культ.-освітньою, пп. А. Жук і С. Шумна сусп. опіки, пп. М. Васильків, Долинюк і Пальчук госпо дарськими. Контр. Комісія: п-ні Н. Іванків, го лова, пп. Н. Березовська і С. Василь ків, члени. Збори закрила нововибрана голова, подякувавши присутнім за участь. Ірина Полотнянка секр. зборів ЮТИКА, Н. Й. Виховна праця Голова нашого Відділу, п-ні Ф. Вой тович, будучи сама взірцевою матір’ю і належно оцінюючи вагу виховання дитини — задумала дати цикль рефе ратів, присвячених івиховним пробле мам. Реферати ці мали б заступити місце виховних семінарів, які тяжко у нас перепровадити. Хоч на реферат було запрошено громадянство, то з малими виїмками прийшли лиш членки СУА, а з батьків, окрім пароха о. Смика був присутній лиш один. Виходить, що вся відпові дальність за виховання дитини тяжить на матер'ях, яка у теперішніх відноси нах нарівні з чоловіком зайнята заро- біткоївою працею. Реферат виголосила п-ні Войтович, звертаючи особливу увагу на потребу посвяти матері — навіть до самовід речення, коли цього потрібно для на 3 6 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1963 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top