Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
прибуло сім нових, дві виїхали. Відчу вається брак власної домівки. б) Культ. Освітня: Відділ відбув Різ двяну зустріч із цікавою програмою (Різдвяні та Новорічні звичаї на Укра їні і „Свят-Вечір для полонених укра їнців у Сокалі") та День Матері (допо відь „Народнє мистецтво, цінна спад щина наших матерей", інсценізація, сольо-спів) і разом із Конкурсом Па сок та з віршованою гуморескою. На святочних сходинах виголошено до повіді про Константану Малицьку й Олену Кульчицьку. На ширших схо динах д-р Г. Андрієвська поділилася враженнями з подорожі по Европі. в) Імпрезова: Згадана Різдвяна зу стріч згуртувала 47 осіб. Дня 3. бе резня відбулася Забава Ґрадуантїв з великим успіхом. День Матері прийняв легку, приємну форму, а дитяча костю- мівка дия 20. жовтня згуртувала біль шу кількість дітей. Вечорі, присвячені нашим видатним жінкам мали това риський характер. г) Нар. Мистецтво: у Великому По сті з ініціятиви культ, осв. референтки Окр. Ради Відділ влаштував ряд ви ставок нар. мистецтва по великих крамницях. Три дні в тижні по два ра зи був показ писання писанок. На Міжнар. Виставці показано різні роди короваю та вияснено символіку того весільного печива. Придбано для Від ділу альбом строїв Олени Кульчиць кої. Допоможено порадами для сталої виставки нар. мистецтва у гол. бібліо теці, яку влаштувала СУМА. ґ) Сусп. Опіка: Відділ посилає що місяця 35 дол. на школу українознав ства у Мюнхені, з чого оплачують там учительку, приміщення і діти дістають підвечірок. Окрім того Відділ допома гає „бабусі". На стип. фонд Анни Ор- тинської вислано 25 дол. Місцева опіка обмежувалась до від відин хворих членок, а також одно разово проведеної збірки на сиріток. Основним фондом сусп. опіки є коля да. Цього року зібрано 869.50 дол. д) Господарська: Підготовано 4 біль ші буфети на вичислені вгорі імпрези і станок на Міжнар. Виставці. Окрім того був кожного разу скромніший буфет на ширших сходинах членок. При кожному буфеті введено щось нового, як у декораціях, так і в самих стравах. Проведено три лекції деко рування тортів ґаляретками. е) Фінансова: 'Відділ мав 2.978.11 дол. приходу, а 2.189.78 дол. розходу. є) Виховна: Відділ провадить дитячу світличку (першу на терені СУА). Бу ло записаних 28 дітей, від 2 і пів літ віку. Було кілька дитячих імпрез, як свято св. Миколая, свято Т. Шевченка, День Матері і кінцевий попис. Світ личку провадить учителька п-ні Фан- дерис. Контр. Комісія. Іменем її п-ні Бакова ствердила, що книги Відділу є ведені в порядку і поставила внесок на уді лення абсолюторії, що збори одного лосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Стефанія Горо- диська, голова, п-ні Марія Кордуба, містоголова, п-ні Волчук, секретарка, п-ні Єлисавета Антонович, касієрка, п-ні Юлія Тарнавська, заступниця. До референтур увійшли: пп. Ольга Горо- диська, Іванна Яремко, Анна Євтушик, Анна Глинська, Марія Опока, Леоніда Мельник, до культ, освітньої, пп. Олек сандра Волошин, Анна Стецяк, Сте фанія Вільшанецька і Орися Савчак, до -сусп. опіки, пп. Ірина Кашубин- ська, Стефанія Шевчук, Євгенія Гей- ниш до господарської. Референтками стали —- п-ні Іванна Скопляк пресо вою, п-ні Наталія Ковальська вихов ною, п-ні Надія Мигайчук зв’язків, п-ні Марта Сидір зв’язковою до Рідної Школи. Вільні члени — пп. Марта О- лесницька, Емілія Воляник, Надія Дей- чакізська. Контр. Комісія: пп. Михайлина Став- нича, Марія Олексин, Ольга Бак, члени, п-ні Євгенія Дубас, заступниця. По зборах відбувся передсвяточннй базар і перекуска з кавою. Євгенія Дубас, предсідниця Анна Глинська, секретарка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Загальні Збори 43 Відділу СУА Дата: 7. лютого 1963. Збори відкрила молитвою голова п-ні О. Грабовенська, привітавши го лову Централі п-ні Олену Лотоцьку. Президія: п-ні О. Лотоцька, голова, п-ні М. Татарська секретарка. Звіти Управи зложили: п-ні О. Гра бовенська, голова, п-ні А. Суха, се кретарка, п-ні Ольга Ковальчук, фін. секретарка і референтки: п-ні Ніна Карпинич, організаційна, пп. Стефанія Бернадин і Леся Яцкевич культ.-осв., пп. Марія Євсєвська і Слава Оранська імпрезові, пп. Стефанія Соневицька і Марія Татарська сусп. опіки, п-ні Анна Богачевська виховна, пп. Леонія Фе- дак і Євгенія Капій господарські. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 123 членки. Відбулося 10 ширших схо дин і 10 засідань Управи. Відділ є чле ном Філії УККА, ЗУАДКомітету та вдержує тісні взаємини з Окр. Радою СУА. На Конвенцію СУА вислав 5 де легаток, на Конвенцію УККА одну де легатку. Веде хроніку й архів. Впро вадив на місячних сходинах денник приявних. Про дату сходин членок повідомляє 10 зв’язкових. б) Культ.-освітня: На сходинах бу ли виголошені доповіді: „Олена Іічіл- ка“ (п-ні Н. Лужницька), „Недуги серця" (д-р М. Войтович), „Як ми чи таємо книжки“ (д-р П. Мірчук), „Спадковість" (проф. М. Остап’як), „Катедра українознавства" (д-р Гр. Лужницький), „Впливи на формуван ня моди" (п-ні М. Головінська), „Константина Малицька" (п-ні А. Бо- гачевська), „Жінка у визвольних зма ганнях" (п-ні Г. Ратич), „Різдвяні спо гади" (п-ні Н. Лужницька), „Василь Стефаник" (д-р Гр. Лужницький, мист. читання — Богдан Паздрій). Окрім того влаштовано авторський вечір Я- рослави Острук і вечір вражень із по дорожі на Україну п-ні К. Пелешок і п-ства Шумейків. Дальше відбулась спільна зустріч із 11 Відділом у Черчі. На 123 членки 115 передплачує Наше Життя. в) Імпрезова: При Відділі існує вже три роки вокальний ансамбль, що йо го першою дириґенткою була п-ні А- настазія Жилава. При його співучасти проведено — Веселий вечір „Лущення кукурудзи" в Честері, „Шевченко у Рєпніних", п’єса у постанові п-ні А. Жилавої, Свячене з програмою і ви веденням гагілок у постанові п-ні Яро слави Филипович, дві прогульки ав тобусом до Ню Йорку, передсвяточ- ний базар улаштувала п-ні Іванна Са вицька, ювілей 5-ліття Відділу у фор мі Веселого Вечора у постанові п-ні Н. Лужницької. Окрім цього вокаль ний ансамбль брав участь у Літ.-Ми стецькому Ярмарку в Ню Йорку. В імпрезах Відділу беруть участь тан цювальні групи СУМА й ОДУМ. г) Виховна: При Відділі існує 4 роки дитяча світличка. У 1962 р. було впи саних 40 дітей, навчання ведеться дві чі в тиждень. Світличку веде вчитель ка п-ні Марія Синейко. Опіку над світ личкою веде виховна референтка, а інсценізації для світлички пише й під готовляє письменниця Іванна Савиць ка. Світличка приміщується в Домі СУА, де має свою окрему клясу та власне устаткування. НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1963 3S
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
