Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
родила її щедрими оплесками. Ця вдала імпреза надовго залишилася в пам’яті присутніх, як милий спомин, а наша молодь мала нагоду побачити, яка багата й гарна наша вишивка і як легко можна її пристосувати до мо дерного вбрання. Марія Бакалець пресова референтка ЛЮБЛЮ ПЕСИКА ЖУЧКА (Докінчення зі стор. 24) — А тепер спіть спокійно, мої любі, завтра вам рано вставати! -— Мама пішла іі як двері за нею зачинилися, Івась пошепки ска- заів 'Оленці: — Ти була справедлива, Олен- ко! Я дуже задоволений, що все сказав мамі. Хлопчик полегшено зідхнув і закрив стомлені очі. В хаті стало тихо, тихо. Тільки місяць крізь віконце по силав любим діткам на своїх сріб них проміннях веселі гарні сни. Ніна Наркевич ОПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У Городничому Пораднику ч. 11, 1961 зайшла помилка. Замість речення „Бульви ґеорґіній і кан переховують ся найкраще в скринках, пересипані городовою, на половину з торфовою змішаною землею” має бути „на по ловину з торфом змішаною землею”. Дальше „бульви далій підливати не потрібно, бо це рослина тропічна” по винно бути „бо це рослина тропіків”. За недогляд перепрошуємо. При звіті з річних зборів 56 Віддлу у Дітройті помилково пропущено, що через хворобу п-ні Дубицької секре тарювала іі - ні Ольга Янчишин і вив’ язалась зразково зі свого завдання. За недогляд перепрошуємо. При звідомленні з Вишиваних Ве- черниць у Трентоні в ч. 11, 1961 по дано помилково, що третє відзначен ня припало п-ні Марті Ґоєвич, тоді коли Жюрі відзначило на тому місці п-ні Сясю Бойцун, якої сукня була зладжена на підставі моделю з нашо го журналу. Рівнож не було згадки про те, що Жюрі відзначило окремо сукню п-ні Оксани Микитин, яка була прикраше на мальованим орнаментом. За недогляд перепрошуємо. З м іс т X V I I I Річн и ка СФУЖО Л. Бурачинська: Гурток Книго любів ........... 2 13 Видатні постаті: Стефанія Бубнюк .... 6 14 Ольга Войценко .... 1 15 Анастазія Вокер .... 10 16 Виховні Семінарі в Торонті .. 4 14 Виховні Семінарі у Филаделфії 5 13 Гуртки Книголюбів ...... 10 16 Для Енциклопедії Українознав ства ч. 2, с. 15, ч. 4, с. 15, ч. 5, с. 15, ч. 6, с. 14, ч. 7, с. 14 ............ 8 14 З листів до редакції: Більше виховних доповідей 7 14 До Літ. Конкурсу СФУЖО 2 13 Ж'н. Секція Просвіти .... З 15 Г. Жук: Український Жіночий Союз ч. 9, с. 15, ч. 10, с .15 11 14 О. Залізняк: Чергові завдання 1 13 — ■ У соті роковини...... З 13 —’Під кінець року ...' .. 11 13 Із життя наших централь: Ліґа Укр. Кат. Жінок ч. 1, с. 14, ч. 5, с. 14 ... 9 16 ОУЖ Венезуелі ..... 10 16 ОУЖ Англії чч. 4-5, с. 14 11 16 ОУЖ Німеччини ч. 1, с. 14, ч. 2, с. 14, ч. 5, с. 14, ч. 8, с. 14 ........... 11 16 Союз Українок Франції .. 10 16 Союз Українок Австралії ч. 2, с. 14 ........ 4 14 Укр. Жін. Союз Австрії ч. 4, с. 14, ч. 7, с. 15 8 14 Укр. Зол. Хрест ч. 8, с. 13 9 16 Комісія Нар. Мистецтва ... 1 14 Комісія Сусп. Опіки .... 8 15 Конгрес СОКАЖО ...... 6 14 Літ. Вечорі Конкурсу СФУЖО 3 15 2 Літ. Конкурс СФУЖО ... 9 14 3 Літ. Конкурс СФУЖО ч. 10, с. 14 ........... 11 15 Куток сусп. опіки ....... 7 14 На Конгресі СОКАЖО ... 8 13 Об’іздка представниці СФУЖО ч. 9, с. 14 ......... 10 14 Л. Онішко: Берегами Австралії 4 15 І. Гї івликовська: У п’ятиліття .. 4 13 — Конгрес Міжн. Жін. Союзу 9 13 — Африканська „бараца“ .. 10 13 Леї ед Конгресом Міжнар. Жін. Союзу ........... 5 13 О. Прощок: Наша участь у з’їздах ........... 7 13 Fed ерентура Сусп. Опіки: За нові форми ........ 2 15 Тої ариські зустрічі СФУЖО .. 5 15 О. Трофимовська: Невдача з новою людиною .... 6 13 У п’ятиліття Фонду П’ятсот .. З 14 Членки-прихильниці ч. З, с. 14 11 15 ІЗ ЛИСТІВ ДО АДМІНІСТРАЦІЇ Ц е мене не інтересує Прошу мені журналу більше не присилати. Ті байки, що даєте, мене не інтересують. І. С е м е н ю к, Парма Чуюся щасливою Прошу ласкаво вибачити спізнену висилку передплати. Чую себе щасли вою, читаючи рядки журналу Наше Життя. Хай Бог благословить Вашу тяжку працю та дасть Вам сили про довжувати Ваш цінний журнал для добра українського народу. Пазя Максим, Гемилтон Хочу висказати пошану Прошу присилати мені Наше Життя на цей біжучий рік. З приємністю хочу Вам висказати свою пошану до наших активних жінок! Д-р Євген Омельський, Ню йорк Лучить із життям жіноцтва Ваш журнал — мені дуже дорогий і вітаю його, як найкращого й най більш побажаного гостя. Він лучить мене з життям українського жіноцтва, яким я так інтересуюся і також із мо їми подругами, що про них усе вичи тую. Тужу за ними всіми і пересилаю цією дорогою мій сердечний привіт. Всім українським жінкам, об’єдна ним працею СУА, бажаю всього най кращого і успіхів в такій гарно намі ченій праці для поширення україн ського руху і значення української жінки у вільному світі. Ольга Колодій, Нюберри ЗБІРНИКИ ДЛЯ ДОШКІЛЛЯ га ПЕРШИХ КЛЯС ШКОЛИ Літо 70 ц. Зима 50 ц. Казки, віршики, інсценівки, гри упорядкувала Марія Юркевич Замовляти в ЦЕНТРАЛІ СУА Н АЙ КРАЩ И Й Д А РУ Н О К Ваш ій приятельці — це П ЕРЕДП Л АТА „НАШОГО ЖИТТЯ“
Page load link
Go to Top