Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
голова, пп. Олена Харамбура і Лю бов Ковч, членки. Закрила збори п-ні Софія Онуфрик, закликаючи нову Управу у всіх чле нок продовжувати працю із подібним вислідом. Ірина Руснак, пресова референтка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. День Подяки 48 Відділу СУА У неділю, дня 19. листопада 1961 наш Відділ влаштував День Подяки у залі Гром. Клюбу в Найставні у при сутності понад 80 осіб, членок і го стей. Прибули — місцевий парох о. Василь Головінський, п-ні Стефанія Пушкар, містоголова Гол. Управи СУА, п-ні Іванна Гентош, голова 10 Відді лу, п-ні Марія Пашук, голова 42 Від ділу, п-ні Ростислава Богачевська, го лова 43 Відділу і п. Посполита голо ва Гром. Нар. Дому. Свято складалася з бенкету й про грами. У вступному слові голова Ді лового Комітету української громади в Найставні п. Лонгин Марків відмі тив, як додатне явище, співпрацю на шого Відділу з Управою громади в ділянці культури. Свято відкрила го- голова нашого Відділу п-ні Марія Баб’- як, а о. парох Головінський провів мо литву. Після їжі промовляли про орга нізацію жіноцтва о. пар. Головінський і п-ні С. Пушкар. У мистецькій части ні програми, що проходила під про водом п. Маркова, п-на Стефа Мицак відспівала американський гимн при супроводі п-ни Тані Шумської. Декля- мацію „Прийміть подяку" пера Анни Максимович виголосив Тарас Пенкаль- ський. Дві народні пісні гармоніза ції Леонтовича („Пішов милий" і „Сі но, моє сіно“) виконали Стефа Ми цак, Софія Дмитрук, Таня Шумська, Орися Бартків, Люба Фурчак, Марія Кузевич, Марія Васютин, Марія Лу- жецька при супроводі п. Євгена Мар кова. Слідувала деклямація п-ни Віри Петрович „Я дитина українська", вір ша Ю. Шкрумеляка. По Деклямації той сам ансамбль відспівав нар. піс ню Леонтовича „Як ти знав, нащо брав" і другу сьогодні популярну піс ню Майбороди „Рушничок". При фор- тепіяні п-на Таня Шумська. Вправою до слів „Боже великий” у виконанні пп. Надії Лазорищак, Ірки і Славки Росоли, Оксани Качак, Софії Дмитрук, Люби Фурчак, Марії Кузе вич, Тані Шумської закінчено цей культурний виступ. В часі обіду зібрано добровільні датки на фонд будови церкви у сумі 72 дол. На закінчення голова Відділу п-ні М. Баб‘як подякувала присутнім за численну участь. У загальному ця святкова імпреза була продумано уложена і концерт належав до кращих імпрез. ЛОС АНДЖЕЛЕС, КАЛІФ. Із діяльносте 55 Відділу СУА Дня 29. жовтня 1961 у приміщенні ново придбаної укр. катол. церкви відбулись ширші сходини Відділу СУА. Численно зібрані членки та їх родини приємно та корисно провели вечір у товаристві приятелів, так да леко розкинених по розлогім Лос Ан- джелесі. Сходини відкрила голова Відділу п-ні Ольга Лукач та познайомила при сутніх із діяльністю Відділу впродовж останніх трьох місяців. У червні Від діл зорганізував прогульку на острів Каталіна, де серед казкової каліфор нійської природи учасники прогульки провели дозвілля. У жовтні Відділ брав участь у пописі Інтернаціональ ного Інституту, де український хор викликав велике захоплення. Управа Відділу тісно співпрацює з Україн ським Культурним Осередком, особ ливо допомогаючи в улаштуванні бу фетів на різних імпрезах. Є в пляні провести Андріївський Вечір, дитячу світличку та багато інших задумів. Слідували спогади п-ні Пальчук із її 9-літнього побуту на засланні в Си бірі, що присутні вислухали з вели ким зацікавленням. З жахом слідку вали за картинами терпінь україн ських каторжників у далекій тайзі. З черги д-р Стенлі Вестон в приступ ній формі виголосив доповідь про функцію легенів, хвороби легенів та лікування хворіб легенів. Зібрані з у- вагою це вислухали та жаліли, що українські професіоналісти не стріча ються частіше з українським грома дянством. Відітхнувши у рідному середовищі українська громада розходилась до своїх життєвих буднів. ДІТРОЙТ, м иш . Вечір розваги 56-го Відділу СУА Останніми часами чути було нарі кання, що імпрези в Дітройті не вда ються. Чомусь громадянство щораз слабше їх відвідує, часто залі світять пусткою. Управа 56-го Відділу мала важке завдання до виконання і мала оправдану обаву, чи й її імпреза не буде зачислена до невдалих. Та ста лося навпаки, бо на Вечорі Розваги появилося стільки людей, що немож ливо було всіх примістити і багато гостей відійшло домів. Постає питан ня, що притягло таку численну і до бірну публіку? Відповідь на це — ім преза відмінного характеру як попе редні, щось нового і цікавого, що всіх може розважити і притягнути. Цим і був останній вечір! Під мистецьким керівництвом Катрі Бранки-Кривуцької, яку ще певно де які собі пригадують з імпрез на рід них землях, з „Веселого Львова". І на цей самий зразок задумала режи- серка відірвати наше громадянство від монотонії, від важких сірих буд нів. Старанно і вміло підготовані і ви ведені попередні імпрези під мистець ким керівництвом артистки і на цей раз притягнули масово авдиторію. К. Кривуцька вміє винаходити се ред нашої молоді відповідні харак тери і потім їх вишколити. Та вона не лише режисерує, а й займається де кораціями, ґардеробою та всім, що приналежне до театрального мистец- ства. Програма самого вечора, що відбув ся в неділю, 12. листопада 1961, в залі Укр.-Амер. Осередку, була багата і різноманітна: вокальні точки солістів, інсценізації пісень, скечі і сценки, тан ки, балет, рецитації. На вступі балет „Айстри", уладу і режисерії Катрі Б. Кривуцької. При співі сопрано Доні Демрей і при на строєвому насвітленні виступили Мотря Макар, заавансована учениця балетної школи в Дітройті та Люба Григорчук, Квітка Григорчук, Марта Савчук і Христина Байко. Цю групу танечниць мали нагоду дітройтчани вперше бачити і подивляти на сцені. — Люблений серед публики Дітройту спі вак Володимир Баран, милим барито новим голосом відспівав три пісні: „Як я був молодий", „За твої дівчи но", „Туга". Цю останню, зворуш ливу своїм змістом („Подайте вістку з рідного краю") — мусів соліст по вторити на загальне бажання слуха чів. — В інсценізації пісень „Ой пря ду, пряду" і „Ой під вишнею" — виступили Доня Демрей, Олександра Ковальська, Ярослав Сена, Володи мир Дигдало. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1962 31
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
