Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
тарка, п-ні Іванна Ганушевська, кор. секретарка, п-ні Люба Левицька скарб ник. Референтками стали: п-ні Марія Скрабоня сусп. опіки, п-ні Неоніля Лехман культ, освітньою, п-ні Марія Флис організаційною, п-ні Надія Да- нилюк господарською. Контр. Комісія: пп. Лідія Кулицька, Мальвіна Олійник, Іванна Веремчук, Ніна Коропей, Олена Тренклєр. Закрила збори нововибрана голова, дякуючи п-ні Олені Лотоцькій, що не пожаліла труду й приїхала на збори. Ірина Клюфас, секр. КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Дитячий Фестіваль 33 'Відділ СУА дав ініціятиву до вла штування музикально-вокального фе стівалю „Діти — дітям", якого дохід мав бути призначений для дітей зали- шенців. До співучасти запрошено уч нів усіх шкіл і молодечі організації Клівленду. Імпреза відбулася дня 7. травня 1961. Програма була дбайливо підготована, всі учасники її, хоч віком нижче 13 літ, дуже гарно з неї вив’язались. У- чителі й виховники вложили багато праці у підготову і справді можуть гордитись вислідом її. Не можна ска зати того про публику, що не яви лась у такій кількості, як можна було сподіватись. Проте вважаємо, що шля хетний намір фестівалю оправдав се бе, бо наші діти показали, що не жа ліють труду, щоб допомогти своїм ровесникам-залишенцям. Дохід із фестивалю у сумі 100 дол. ми призначили на вакаційні оселі в Европі. Звіт про точний розподіл по дамо в черговому числі. О. Городиська голова ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори 43 Відділу СУА Дата: 16. лютого 1961. Збори відкрила голова п-ні Р. Бога- чевська, а членки відспівали молитву „Боже Великий". Президія зборів: п-ні О. Грабовеп- ська голова, п-ні Я. Куліш, секретарка. Протокол зборів прочитала секре тарка п-ні С. Оранська. Звіти управи зложили ri-ні Р. Бога- чевська, голова, п-ні С. Оранська, се кретарка, п-ні Т. Сагата, касієрка та референтки: п-ні І. Осідач, організа ційна, п-ні Я. Острук виховна, п-ні д-р Т. Ц і с і і к сусп. опіки, п-ні А. Жилава культ, освітня, п-ні А. Олійник імпре зова, п-ні М. Паладій господарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відбулось 9 шир ших сходин та 10 засідань Управи. Відділ начнелює 118 членок. Відповів на анкету „Що вас цікавить?" (43 листки). Веде хроніку. Співпрацює з 48 Відділом СУА і Окр. Радою, при чинившись до Міжнар. Фестівалю й ювілею 35-ліття СУА. б) Виховна: Відділ івпровадив зви чай Зустрічей Найменших, що стало зразком для інших Відділів СУА. Із тих Зустрічей вилонилась потім ди тяча світличка, що її Відділ провадить що суботи. в) Сусп. Опіка: Вислано 3 пачки Укр. Жін. Союзові в Австрії і 5 пачок українцям у Польщі. Пожертвувано $60 на фонд „Мати й Дитина". Окрім того відвідувано хворих та уділено допомог на місці. Референтка вела заходи у справі старечих пенсій та ін ших потреб членок. г) Культ. Освітня: На сходинах від читано реферати на різні теми та ви світлювано фільми Р. Савицького й Б. Паздрія. Відбуто Різдвяний Вечір і влаштовано авторський вечір Яросла ви Острук. Влаштовано Свято Обжи- иок, на якому виступив жіночий хор та вперше октет із членок Відділу під орудою А. Жилавої. ґ) Імпрезова: Відділ влаштував Пер калеві Вечсрниці й уфундував наго роду для танцюриста, що протанцю вав із найбільшою кількістю дівчат. Спільно з культ, освітньою й вихов ною референтурамп проведено кілька імпрез. д) Пресова: Відділ завів список пе редплатниць, дбав про дальше приєд нання передплатниць і збирання пе редплат. Уфундував передплату для „бабусі" та подбав про передплату для залишенки. е) Господарська: На сходинах Відділу завжди був поданий чай і печиво. Ба гато заходів 'Вимагали імпрези Відділу, особливо буфети. Контр. Комісія: пп. А. Богачевська й І. Федорів провели провірку діловод ства, знайшли цеє в повному порядку і поставили внесок на уділення абсо- люторії, що збори одноголосно ухва лили. Нова Управа: п-ні Р. Богачевська, голова, пп. М. Карпинич і Я. Филипо- внч містоголови, п-ні Н. Суха, секре тарка, п-ні Т. Сагата, касієрка. Рефе рентками стали — п-ні С. Куліш культ. освітньою, п-ні І. Осідач організацій ною, пп. Григорчук і Федорів імпре- зовими, л-ні Я. Оранська сусп. опіки, п-ні Я- Острук пресовою, п-ні А. Жи лава виховною, п-ні Н. Стулковська господарською. Контр. Комісія: пп. Ковальчук, Мак симович, Гриців. Закрила збори п-ні голова, подяку вавши за довір’я. С. Куліш, секретарка ВИЛМІНҐТОН, ДЕЛ. Свято Матері 54 Відділу Тоді, коли чудовий травень, у мо литовному захваті, клонить замаєну голову перед маєстатом Божої Мате рі, цілий світ віддає честь також усім матер’ям. Не забув про своїх мам і Вилмінґтон. Свято Матері відбулося в суботу, 13. травня 1961 p., в залі при церкві св. о. Николая. Почалося воно Молеб нем до Пречистої Діви Марії. Відтак мами, тати й діти прийшли на залю й засіли при застелених столах, бо свя то відбувалося у формі прийняття з програмою. Парох о. Степан Готра відкрив свя точне зібрання молитвою і короткою промовою до матерей. Дальшу про граму виповнили діти зі світлички й школи деклямаціями, вправами й пі снями. Діти зі світлички Відділу СУА, під керівництвом п-ні Ірини Щерби, вивчили ряд вправ із піснями та збір ну деклямацію. Найбільше оплесків дістала вправа у формі танку до пісні „Верховино". Зворушлива була збірна деклямація, де малята бажали нень кам: „...многих, добрих, щасних літ!" і після того кожне вручило квіти своїй мамі. Доповідь мала п-ні Наталія Мохнаць- ка, всіми дуже люблена голова 13-го Відділу СУА з Честеру, що була така добра і не відмовилась приїхати. Го ворила про безмежну материнську любов і посвяту; чи ж дивно, що під час промови нашої дорогої Гості біль шість мам на залі плакали? Свято Матері закінчено при столах за кавою і солодким. Потім усі розі йшлись домів у якімсь радіснім, під несенім настрої; діти раді, що зробили приємність мамам, якісь притишені й л і п ш і , мами зворушені, батьки розчу лені і повні посвяти для родини. Лідія Гарванко, прес. реф. ЗО НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ, 1961. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
