Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Наше інтерв'ю У тієї, якої долоні дотикали давнину (Зустріч з п-ні Неонілею Кордиш-Головко) Неоніля Кордиш-Головко M rs. N e o n ila K o rd y s h , a p ro m in e n t U k ra in ia n a rc h e o lo g ist, n o w liv in g in th e U .S.A . Вид — як із вікон старовинно го замку —- понад стрімкі, мальов. ничі обриви берегів Міссісіпі ку дись у безконечність. В хаті заак- центовані спірітуальні вартості: книжка, музика й гармонійна дружба двох культурних людей, що разом пройшли шмат життя, росли духово й формувались. З кольор і в — око полонять два: сіраво-сизі, м’які тони кераміки й радісно золотиста смуга волосся господині, яка водночас нагадує хвилювання дозріваючої пшениці й неспокійну буйність левиної гриви. Сама ж господиня, назовні коректна й здержана до холодно сті, приємно 'розчаровує при ближ чому пізнанні живою людською відзивчивістю, багатством зацікав, лень й витонченою привабливістю плеканої жінки. Від людини, яка зазнала в житті багато любови, радости й чогось надзвичайного, віє завжди якимсь спеціяльним теплом і як нагрітий сонцем камінь вона промінює ним у довкілля. 0- чевидно, що люди теж освоюють ся при їжі, бо остаточний контакт нав’язуємо над тарілочками хо лодних, соковитих полуниць, до яких господиня подає сметанку в одному з тих чарівних глечиків свого виробу, яких походження губиться в давнині й які зберегли в собі прохолодь сільської комори. Причина, яка привела мене в цей дім, це рідкісний фах п-ні Кор- диш — археологія. Багатьох він цікавить і приваблює в юності, коли в людині ще жива віра в ве ликі й надзвичайні речі, але бу денщина її захитує. Сіріємо й ко ли приходиться до вибору звання, мало хто має мужність шукати в ньому за чимсь більшим, ніж кус ником хліба. — Як сталося, що ви вибрали цей фах? 'Коли й як почалися ваші перші археологічні зацікавлення — питаю. Господиня хвилину заду мується і по очах видно, як у той час мандрує назад шляхом свого життя. Потім усміхається: — Свою першу розкопку я зробила ще маленькою дівчинкою, в часах ко ли ще дослівно гралася в піску. Разом із гуртом дітей я будувала щось у купі піску й раптом огор нуло мене бажання шукати в ньо му за чимсь надзвичайним. Я ко пала й копала з щораз більшою пристрастю й вірою, пісок стирав мої нігті, пучки пальців ранилися, другі діти давно вже кудись пі шли, а я не могла відірватися. Нагло я натупала щось тверде, віддих заперло від хвилювання — й зі зворушенням я побачила свою першу знахідку: невеличку жіночу фігурку гелленської доби. Але в дійсності на формування духовости п-ні Неоніли вплинуло багато інших обставин, які скла лися щасливо, помимо що її мо лодість припала на важку, навіть жорстоку добу. Одинока дитина в сім’ї інтелектуалів — батько ви значний професор фізики, мати лікар — вона виростала в виїм ково сприятливій для інтелекту ального розвитку атмосфері. Ча сті нездужання в свою чергу ін тенсифікували її духовий розви ток, бо обмеживши контакт із од нолітками дали більше часу на чи. тання й продумування. На універ ситеті вона студіювала історію, але зацікавлення її ішли по лінії археології. Ще студенткою попа ла в склад археологічної експеди ції для розкопок у колишній грецькій колонії Ольвії над Чор ним морем. І там, під жагучим сонцем півдня України золотово лосе дівча в солом’яному широчен ному капелюсі виростає з мізинчи ка, чи як гам її зовуть ,,ціплятка“, на співробітника, що вже знає до чого змагає і якого вчаться поволі шанувати. По м’якості голосово го тембру й роз’ясненому облич чі, з яким вона перегортає злинялі знимки та спомини з тих трьох перших сезонів, ви відчуваєте на скільки вони заважили на її бу- дуччині. Окрім розкопок грецької ста ровини, п-ні Кордиш брала ще участь в експедиціях, які прослі- джували скитську добу, але основ, ний її фах і зацікавлення — це трипільська доба в Україні. Час около 3000 літ до народження Хрисга, себто доба світанку най старших цивілізацій світу, якої розквіт припадає далеко перед початком грецьких пам’яток. На сьогоднішній час п-ні Кордиш яв ляється єдиним у вільному світі фахівцем, який виключно цією добою в Україні займається. — Мало хто уявляє, як вигля дає праця археолога. Чи могли б ви нам її описати? — це я в іме ні читачок. — Вона далеко не така роман тична й куди більш акуратна й ділова, як може здаватися. Спи нюся довше на описі розкопок, які є найбільше характеристич ним моментом. Спершу обсліду ють намічене місце й, передбачив ши, чого' там можна сподіватися, розділяють терен праці на певні ділянки, чи, як у випадку трипіль ської доби, на окремі „поселен ня". Кожну з тих ділянок приді ляється одній людині, яка вже досить заавансована, щоіб могти самостійно керувати працею. Ме тоди завжди узгіднені з головним керманичем експедиції, який на глядає над цілістю праці. Менш вишколений фаховий персонал помагає керманичам ділянок. Фі НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ, 1961. 9
Page load link
Go to Top