Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Конференція Референток Суспільної Опіки НЮ ЙОРК, Н. й. Дня 16. травня Конференцію від крила голова Окр. Ради п-ні Ірина Падох. Зчерги референтка сусп. опі ки п-ні Апольонія Книш відчитала ре ферат „Де поміч потрібна** на тему американської суспільної опіки (ав торка п-ні Р. Богачевська) і вказівки Централі „Як можемо допомогти**. По черзі референтки звітували про свої осяги й ділилися досвідом у ді лянці суспільної опіки. Виявилось, що Відділи виконують у тому напрямку велику роботу. П-ні Книш прохала, щоб Відділи інформували про те Окр. Раду. У дискусії виринули цікаві проекти. П-ні Падох поінформувала, що у зв’яз ку з Вих. Семінарем зродилась дум ка, чи не можна б створити світлицю для дітей, т. зв. „пошкілля“, де діти мали б можливість перебути якийсь час по школі заки батьки повернуться з праці додому. Також обговорено можливість створення захисту старих. Всі проекти оформлено у 5 точках, які стануть напрямною для праці о- кру-ги. У Конференції взяли участь Від діли: 1 — п-ні С. Лешко, 4 — п-ні Є. Лектей, 8 —- п-ні А. Свенсон, 64 — пп. Лень, Береза і іРжепецька, 71 — п-ні О. Парфанович. Проводила голова Окр. Ради п-ні Ірина Падох. Ухвали Конференції: 1. З’ясувати кому й яка допомога потрібна. Для тієї цілі треба позби рати адреси й пізнати справжній стан кожного випадку. 2. Уділювати поміч родинам, що те пер прибувають до Америки. їм по трібна всебічна допомога в першому часі. 3. Звернути увагу на дітей-сиріт або півсиріт, що не мають таких можли востей, особливо в ділянці вищих студій, як ті, що мають батьків. 4. Заопікуватись старшими людьми, що живуть у захисті в Словтсбурґу. 5. Перед Різдвом треба б провести збірку під гаслом „Поміч потребую- чим“ і розділити її як Різдвяний по дарунок найбільш потребуючим у на шій спільноті. Галина Гошовська, секр. Окр. Ради ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Дня 21. травня 1961 голова Окр. Ра ди п-ні Ірина Качанівська розпочала Конференцію молитвою. Після укон- ститування Президії (п-ні О. Лотоць ка, голова, п-ні Я. Острук, секретар ка) п-ні О. Лотоцька з’ясувала ко ротко ціль Конференції. При помочі її хочемо звернути увагу наших Від ділів на потреби нашої спільноти в ЗДА та визначити наші в тому за вдання. Слідували два реферати. П-ні Р. Бо гачевська, референтка сусп. опіки Гол. Управи, говорила на тему ,ДЦо це є суспільна опіка й де вона потрібна**, а п-ні Олена Котович, референтка су спільної опіки Окр. Ради, розглянула можливості допомоги. У першій допо віді насвітлено засади модерної су спільної опіки і подано перегляд уста нов, що нею займаються в Америці. У другій виказано найбільш пекучі потреби нашої спільноти та в який спосіб ми могли б зарадити їм. Розпочалась дискусія. На вступі п-ні Лотоцька пригадала велику суспільну опіку, яку наші Відділи від ряду літ несуть дітворі залишенців у Німеч чині й Австрії. Утримуємо тепер 17 навчальних станиць і допомагаємо 20 „бабусям". На те складають наші Від діли около 6.000 дол. річно. Та вияв ляється потреба звернути нашу увагу у бік тутешніх потреб. Для цього можна знайти різні форми. Є в Аме риці група Сірих Пань (Ґрей Ледіс), які несуть поміч хворим по шпита лях. Ми могли б теж створити подіб ну групу, що поклала б собі за за вдання відвідувати хворих українців та підтримувати їх у нещасті. По обідовій перерві проводила на радою п-ні О. Грабовенська. Вона за кликала референток висказатись, як ведеться справа сусп. опіки в різних Відділах. Виявилось, що в багатьох Відділах сусп. опіка вже охопила чле нок, або й українських громадян. 20 Відділ підтримав хвору членку грошо вим датком, 42 Відділ теж дбає про хворих членок, 43 Відділ провів ін формаційну розмову про установи сусп. опіки з фахівцем, 52 Відділ об дарував убогу родину перед Різдвом, 54 Відділ опікується старшим, хво рим подружжям і допоміг новоприбу лим із Бразилії, 59 Відділ опікується нервово хворою членкою. Всюди ви являється охота підтримувати й до помагати. Дескусія виявила багато цінних ду мок і суґґестій. їх оформлено в 9-ти пунктах, які Конференція ухвалила. У загальному Конференція дала ви сновок, що місцева суспільна опіка конче потрібна, як це виказала прак тика на місцях. Вона повинна носи ти характер більш моральної під тримки, ніж матеріяльної допомоги, а тому ставить до членства більші ви моги. Внаслідок того членство СУА повинно вишколитись до цієї справи, бо давній харитативний підхід не за вжди відповідає новим умовинам, в яких живемо. О год. 5-тій Конференцію закрито. У ній взяли участь Відділи: 10 — п-ні Наталя Вовк, п-ні Іванна Гентош, 20 — п-ні Марія Романенчук, п-ні Михай- лина Чайковська, 39 — п-ні Мармаш, п-ні М. Горін, 41 — п-ні Лідія Оде- жинська, 42 — п-ні Софія Миць, п-ні Марія Пашук, 43 — п-ні Слава Оран- ська, п-ні Ростислава Богачевська, 46 — п-ні Стефанія Борецька, 48 — п-ні Галина Петрів, п-ні Марія Баб’як, 52 — п-ні Стефанія Вовчок, 54 — п-ні Марія Ткачук, п-ні Арета Скамай, 59 — п-ні Анна Стельмах. Ухвали Конференції 1. Українська мати у рядах СУА по винна виховувати дітей у дусі суспіль ної опіки. Вона повинна вказати їм на недолю ближнього та спонукувати ді тей розуміти її й викликати бажання допомогти в міру своїх сил. 2. Українка, згуртована у рядах СУА, повинна познайомитись із за садами модерної суспільної опіки та пізнати, які американські установи сусп. опіки діють у її місцевості. 3. Реферетка сусп. опіки кожного Відділу повинна пізнати потреби спіль ноти у своїй місцевості та визначити з Управою, які випадки може Відділ опікою обняти. 4. Хоча головною засадою діяння є моральна підтримка, проте кожен Від діл повинен створити собі фінансову резерву на випадок пильної й непе редбаченої потреби допомоги. 5. Окрему увагу повинна референт ка с. о. (спільно з організаційною) присвятити старшим членкам, що че рез здоровний стан або вік вже не є активними в Відділі. їх зв’язок із Від ділом не повинен перериватись. 6. Цінним завданням референтури с. о. (спільно з виховною) може бути висилка дитини на літню оселю. Під увагу треба брати багатодітні роди HALLIE ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ, 1961. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
