Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнан- ська і Марія Юркевич. Листування А передплату висилати на адресу: 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Річна передплата в ЗДА й Канаді від січня 1959 ......................... $4.00 Піврічна передплата ..................... $2.50 Річна передплата в Англії Н іф . ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. Поодиноке число 45 центів З м і с т : Г. Черінь: У поїзді ІЦасти Боже! Н. П. І.: Ой, у лузі... К. Штуль: На фронті холодної війни С. Наумович: Муся В. Охримович: Етап Н. Климовська: Перша зупинка В. Ч.: Чому образились? О. Дучимінська: У тієї, якої долоні дотикали давнину Л. Б.: Наша нагорода О. Процюк: Наша участь у З’їздах Пресова референтура: Пропам’ятна таблиця І. Франка Є. Янківська: Масна шкіра 3. Терлецька: Літні іменини Укр. нар. стрій: Взуття Гр. Зленко: Як лисиця вигодувала цуценят Л. Полтава: Візочок О. Кобець: Мати Л. Бачинський: Черепаха О. Мак: Лебідка На обгортці: Світлина куща кілкий, посадженого з нагоди Окр. З’їзду СУЛ, 1957 р. у городі Дому СУА у Филаделфії. ВИРІВНЮЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian N ational W omen’* League of America. Inc. 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Phone MA 7-7945 Subscription in the United States of Am erica $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England IV a pound sterling, per year. Subscription in Australia 2 pound sterling per year. Subscription in France 10 n. fr., per year. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at P hila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 45 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТЇЧ" ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 10, rue de 5 Diamante Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. M yroslawa Rudenska 245 W igman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library St Book Supply” Australia 1 Barwon St., Glenroy, W9, Victoria Веселі кіриіики знайдете у збірнику К. Перелісної „О П , Х Т О Т А М ? “ І ^рмі іл ю стр ац ії, к о л ь о р о в а о б г о р т к а . — К о ш т у є 80?. Замовляти в Централі СУА к р ізь н о в і ФІЛЬМИ ЗДОБУВАННЯ ДОСВІДУ — Crown ing Experience. Фільм оснований на життєписі вчительки Мері МекЛіод. Гарні краєвиди острову Мекінес. ДАНДІ — Dandi. Грає Дейвид Корі. Весела комедія з постаттю малого во лоцюги. СТО ОДИН ДАЛЬМАТИНЦІВ — 101 Dalmatians. Рисунковий фільм продукції Дізнея. Чудово змальована історія собачої родини. ПРОМИНУЛО З ВІТРОМ — Gone w ith the W ind. З нагоди століття гро мадянської війни в Америці появився фільм на підставі повісти Маргарити Мічел. Грають Вівієн Лей і Кларк Ґейбл. МАЛИЙ ПАСТУХ — Little Shep herd. Популярний співак Джіммі Ра- джерс вперше виступає тут у фільмі, як бездомний пастух із гір Кентаки. Історія з громадянської війни. СПАРТАКУС — Spartacus. Грають Клерк Даґлес і Лоренс Олівіє. Широ ко змальований бунт рабів під прово дом Спартака. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У звідомленні про Свято в честь Тараса Шевченка, що його провів у Вилмінґтоні, Дел. 54 Відділ СУА спіль но з усіми організаціями з місцевості, пропущено, що до пісень хору Від ділу акомпаніювала на фортепіяні п-на Дарія Скіхмпй. За недогляд перепро шуємо. У березневому числі Н. Ж. у під писі під світлиною 7 Відділу в Акроні, Огайо пропущено прізвище п ні М. Галупки. У травневому числі Н. Ж. в списку нової Управи пропущено прізвище касієрки п-ні С. Іваницької і її за ступниці п-ні І. Олійник. За недогляд перепрошуємо. У Вістях СФУЖО з травня ц. р. за йшла в нотатці „На Фонд П’ятсот*4 прикра друкарська помилка. Замість повідомлення, що Злучені організації м. Шикаґа прислали дохід із Свята Жінки Героїні у сумі 125.00 дол. по винно бути: Об’єднаний Комітет Жіночих Орга нізацій м. Шикаґа прислав дохід із Свята Жінки-Героїні у сумі 166.77 дол,. що Управа СФУЖО потвердила зараз по одержанні окремою посвід кою. За цей недогляд перепрошуємо. Редакція Нашого Життя www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
