Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Окружний З ’їз д Дня 23. жовтня 1960 відкрила З ’їзд голова Окр. Ради п-ні Ірина Качаиів- ська молитвою для членок СУА. До президії З ’їз д у увійшли — п-ні Сте фанія Пушкар, як голова, п-иі Осина Грабовенська як містоголова, пп. Р. Р. Богачевська і Н. Мохнацька, як члени, а пп. Я. Острук і Є. Прохореи- ко, як секретарки. Вибрано Номінацій- ну Комісію у складі — пп. О. Сердюк, 0 . Грабовенська, М. Чайковська, М. Баб’як, О. Котовпч і Звітову Комісію у складі — пп. В. Цегельська, М. Се- нейко і В. Луців. Голова зборів ствердила, що 15 В ід ділів округи прислали представниць і покликала їх д о звіту. Звітували по черзі п-ні А. Нуджін (2 В ідділ), п-иі 1. Петрівська (10 В ідділ), п-ні Н. Са- мокішин (11 В ідділ), п-ні І. Назаревич (13 В ідділ), п-ні Н. Ш абатура (15 В ідділ), п-ні М. Чайковська (20 В ід д іл ), п-ні Є. Задорож на (42 В ідділ), п-ні І. Осідач (43 В ідділ), п-ні А. Ни- корович (44 В ідділ), п-ні О. Котович (46 В ідділ), п-ні М. Бабяк (48 В ідділ), п-ні О. Маруненко (50 В ідділ), п-ні А. Гарванко (54 В ідділ), п-ні В. Луців (59 В ідділ). Звіти передано Звітовій К о місії, яка має їх переглянути і подати перегляд цілости. Зчерги приступила до звіту голова Окр. Ради п-ні Качанівська. Д о Окр. Ради належить 18 Відділів із 755 член- камн. Відвідано 7 Відділів з нагоди заг. зборів чи імпрез. Управа відбула 9 сходин, а окрім того 4 із спеціяль- ним призначенням. Відбулась К онф е ренція Голов Відділів з організацій ними завданнями. У держ увано зв’язки з Філією УККА, ЗУАДКомітетом та Т-вом Самопоміч. Із заплянованих ім през відбулись такі: у жовтні 1959 проводи делегаток СФУЖО, у б е р е з ні 1960 Свято Жінки-Героїні, у квітні участь у М іжнародньому Фестівалі. У ділянці зв ’язків Окр. Рада співпра цювала з Інт. Інститутом і Ген. Ф еде рацією Жін. Клюбів. У виховному на прямі Окр. Рада започаткувала збірку на Стнп. Фонд при К атедрі Україно знавства, яка дала 421 дол. Зчерги голова контр. комісії п-ні М. Чайковська подала свій звіт. Прихід Окр. Ради виносив 1.483.78 дол., а ви трати 1.282.41 дол. Книговодство знай дено в найбільшому порядку й тому контр. комісія поставила внесок на у- ділення абсолюторії. Слідувала дискусія. Вона йшла в на прямі організаційному, виховному й сусп. опіки. Видвигали потребу зорганізувати Відділ з молодших жінок одного віку, що напевне скоро зжився б у праці (п-ні Петрівська). Також звернено у- вагу на те, щоб Відділи спільно пе реводили імпрези (п-ні Януш). З б е р е ження молоді було темою багатьох бесідниць (пп. Білинська, Мохнацькп, Цегельська, Гарванко, Никорович). Як конкретне завдання намічено влашту вання дитячих забав раз у місяць (п-ні С. Пушкар), а врешті зорганізування дитячої світлички (пп. Гарванко і Ц е гельська). Виховним засобом є також влаштування курсу модерних танців для доростаю чої молоді (п-ні Ц егель ська). П отребу ви бору виховної ре- ферентки в кожному Відділі підкрес лила п-ні Білинська. Про підтримку Курсів Українознавства при Пенсиль- венському Університеті говорила п-ні Сивуляк, а про потребу контакту зі студентством п-ні Никорович. Справи сусп. опіки теж хвилювали присутніх. Дискусія йшла в том у на прямку, щ об Відділи себе зо б о в ’я зу вали д о неї (п-ні М. Чайковська), а також старались користати з мож ли востей стейтової чи ф едеральної д о помоги (п-ні В. Ц енко). Пні Оснпа Грабовенська, що прова дила З ’їз д у другій частині, зреасум у- вала дискусію. У ній висловлено цін ні думки, що їх майбутня Управа візь ме під увагу. Слідував звіт Номінаційної Комісії. Щ е перед відчнтанням листи нов ої У- прави Комісія запропонувала вибрати довголітню голову Окр. Ради п-ню Анну Сивуляк — почесною головою і З ’їз д це прийняв аклямацією. ГГ-пі Сивуляк зворуш ено подякувала. Д о Нової Управи увійшли: п-ні Іри на Качанівська, голова, п-ні Марія Па- шук, містоголова, п-ні Ярослава О- струк, секретарка, п-ні Марія Баб’як, скарбничка, Референтками стали: п-ні Оснпа Грабовенська організаційною і пресовою , п-ні Марія Євсєвська імпрс- зовою , п-ні Володимира Ценко зв ’я з ків, п-ні Олена Котович сусп. опіки, п-ні Вероніка Цегельська культ- освіт ньою і виховною, п-ні Марія Романен- чук і Пелагія Малиновська господар ськими. Д о контр. комісії увійшли пп. Михайлина Чайковська, Євгенія З а д о рож на і Ангела Банах. Зв ’язковою до Філії УККА, ЗУАДКомітету і „Само помочі" вибрано п-ню М. Чайковську. РОЧЕСТЕР, Н. Рї. 35-літній Ювілей СУА День ЗО. жовтня ц. р. — для міста Р очесгеру замітна дата. В тому дні жіноцтво нашого міста, разом із сво єю округою, д о якої належать відділи СУА в Бофало, Сиракюз і Ютика, святкувало 35 років праці СУА иа аме риканській землі. Більш як місяць ін тенсивної підготовки Окр. Ради та К о мітету для влаштування ювілейного бенкету, дало гарні висліди. Того дня вранці, в о б о х українських церквах, а саме католицькій св. Йосафата та православній св. Покрови, відслуж ено Служби Бож і в наміренні українського жіноцтва та панахиди за померлих членок СУА. Ж іноцтво взяло участь у Службі Божій організовано з пра порами, що викликало на присутніх в церкві велике враження. Після Служби Б о ж о ї і Панахиди, почався в залі Українсько-Американ ського Клюбу Ювілейний Бенкет, в якому взяло участь ок. 200 осіб — членок СУА, місцевих та замісцевнх, гостей та представників різних това риств та організацій міста Рочестеру. Відкрила бенкет та привітала всіх присутніх на ньому нововнбрана го лова Окруж ної Ради п-ні Софія Ону- фрик, попросивши основннцю Окруж н ої Ради та ї ї першу і довголітню го лову п-ню Марію Крамарчук зайняти пост „товстмайстера" нинішнього свя та. П-ні Крамарчук привітала від себе присутніх та попросила о. Ю. Гнати- шака перевести молитву. Після м о литви п-ні Крамарчук передала при віт від представниці Централі СУА п-ні д-р Є. Єржківської, яка із важ них причин не могла прибути. З чер ги п-ні Крамарчук привітала Відділи СУА, а саме: Відділ СУА в Бофало, який прибув у кількості 21 осіб, від діл СУА Ютика — 9 членок і 4 го стей — разом 13 осіб та Відділ СУА Сиракюз в числі 9 осіб. Спеціяльнс Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
