Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
35 Years of Community Service B Y T H E U K R A IN IA N N A T IO N A L W O M E N ’S L E A G U E O F A M E R IC A (S O U Z U K R A IN O K ) (C o n clu sio n ) N eed f o r in fo rm a tiv e , a s w ell a s h is to r ic a n d c la ssic l i t e r a t u r e in t h e E n g lis h la n g u a g e w a s n o t overlooked, a n d t h e L e a g u e u n d e rto o k t h e t a s k o f p u b lis h in g th e w o rk s o f L e s ia U k r a in k a “T h e S p ir it o f F la m e ,” “ W o m en o f U k ra in e ,” n u m e ro u s c h ild re n ’s b o o k s, a n d cook books. I n 1950 t h e L e a g u e p a s s e d i t s f i r s t q u a r t e r o f a c e n tu r y m ile s to n e w ith a ‘look b a c k ” o f p rid e t h a t i t s e r v e d b o th c o m m u n itie s w ell — t h e A m e ric a n a n d t h e U k ra in ia n . To f u r t h e r re la tio n s a n d b e t t e r u n d e r s ta n d in g in t h e p o s t-w a r p e rio d a m o n g t h e w om en, t h e L e a g u e called a w o rld C o n g re ss o f U k ra in ia n w o m e n ’s g ro u p s in 1948 in P h ila d e lp h ia . D e le g a te s f r o m E u ro p e , C a n a d a , a n d t h e U n ite d S ta te s p a r tic ip a te d . T h is C o n g re ss re s u lte d in t h e f o r m a tio n o f t h e W o rld F e d e r a tio n of U k r a in ia n W o m en ’s O rg a n iz a tio n s (S F U Z O ), t h u s u n itin g t h e U k r a in ia n w o m en o f t h e f r e e w o rld . T h e t e n t h a n n iv e r s a r y o f t h i s o rg a n iz a tio n in 1959 fo u n d t h i s e x p re s s io n in t h e C o n g re s sio n a l R eco rd , Vol. 105, J u n e 23, 1959, N R . 105, b y S e n a to r K e a t in g : “The W orld Congress of U k ra in ian W om en.” Mr. K eating. Mr. P r e s ident, I am p lea sed to ca ll to th e a tten tio n of th e S en ate th e co n v en in g today in N ew Y ork C ity of the W orld Congress o f U krain ian W o m en. The U krainian N ation al W o m en ’s L eague o f A m erica, th e la r g es t U krainian w o m en ’s organization in the n on-C om m unist w orld , is a ct in g as the h ostess fo r th is gatherin g g r a tu la tio n s a n d b e s t w is h e s to t h e U k r a in ia n N a tio n a l W o m e n ’s L e a g u e o f A m e ric a , y o u r m e m b e r a n d s ta u n c h co -w o rk er. M a y God s h o w e r H is b le s s in g s u p o n all o f y o u h e r e to d a y , a n d m e m b e rs o f y o u r re s p e c tiv e o r g a n iz a tio n s . T h a n k you. H e le n F . D . L o to ts k y w h ich w ill be attend ed b y som e 160 d elegates from four continents. Som e idea o f the m anner in w hich the brave p eop le of U kraine h a v e been separated can be gleaned from a stud y o f the p laces from w h ich th e d eleg a tes to th e C ongress w ill o rig i nate: T hey in clu d e B razil, V en ezu ela, A ustralia, Germ any, Great B r it ain, Canada, and th e U nited States. The slogan of th e Congress is “U krainian w om en in th e n on-C om - m uist w orld in d efen se of the four freedom s, and hum an rights, w h ere - ever th ey are d en ied in th e W orld.” The d eleg a tes are dedicated — and rig h tly so — to opposing th e forces of appeasem ent. T h ey w ork for p o lic ie s of steadfast opposition to com m unism and of free w orld a c tiv i ties based on firm n ess and strength — th e on ly lan guage th e m en in the K rem lin understand and respect. The W orld C ongress o f U krainian W om en se rv e s a v ita l task of sp o t lig h tin g th e atten tion of th e w orld on th e p lig h t o f th e n ob le p eop le of U kraine, a country n o w trapped beh ind th e Iron Curtain. I t should serve to in spire a ll of us to a re d e d i cated effo rt to a ch iev e th e fre ein g of U krain e so that it can once m ore thak e its rig h tfu l p la ce in th e fa m ily of free nations. I am p lea sed on th is occasion to salu te th e d eleg a tes to the Congress for th e w on d erfu l m anner in w hich th ey are p reserv in g th e fin e tra d i tions o f U krain e and for th eir u n ceasin g labors fo r th e independ en ce of th eir hom eland. In th is connection, I ask unanim ous con sent to h ave p rin ted in th e R ec ord, fo llo w in g m y rem arks, a resum e of U k rain e’s status to date, w h ich Mrs. H elen F. D . L ototsky, P resid en t of th e U krain ian N ational W om en’s League of A m erica, h as se n t to m e. . . “T here b ein g no objection, th e r e sum e w a s ordered to b e p rin ted in the RECORD.” T h e seco n d m ile -s to n e b e g a n w ith t h e in flu x o f n ew m ig r a n ts , n ew fo rc e s , n ew s itu a tio n s . T h e old im m ig ra n t, t h e A m e ric a n - b o rn w o m en o f U k r a in ia n d e sc e n t, a n d t h e n ew im m ig r a n t. N e w m e th o d s h a d to g iv e w a y to o l d ; n ew p a t h f in d e r s n ee d e d f o r t h e b le n d in g o f th e s e t h r e e po w e r fu l fo rc e s. T h u s t h e L e a g u e b ra c e d i t s e lf f o r t h e n ew ta s k s . I t s s t a t u r e h a s b eco m e p r o n o u n ced n o t o n ly in t h e U k r a in ia n c o m m u n ity , b u t also a m o n g th e A m e ric a n w o m en ’s g ro u p s . I t w as tim e ly f o r t h e L e a g u e to t a k e i t s j u s t p la c e in t h e su n , a n d in 1949 i t w a s a c c e p te d in to t h e fo ld o f t h e G e n e ra l F e d e r a tio n o f W o m e n ’s C lubs — t h e l a r g e s t w o m en ’s o rg a n iz a tio n in A m e r ica w ith a m e m b e rs h ip o f 11 m il lion. A n d in 1952, t h e L e a g u e b e cam e a m e m b e r o f t h e N a tio n a l C ouncil o f W o m en . T h e s e m e m b e r s h ip s b r o u g h t on a d d itio n a l re s p o n s ib ilitie s , a n d b ro a d e r h o riz o n s — t h r o u g h t h e C ouncil th e L e a g u e h a s e n te r e d w o rld a r e n a b y p a r ti c ip a ti n g in t h e I n te r n a tio n a l C ouncil o f W o m en C o n g re sse s. L e a g u e ’s d e le g a te h a s b ee n in c o rp o r a te d in t h e N a tio n a l C ouncil p a r tic ip a tio n in H e lsin k i, M o n tre a l a n d m o s t r e c e n tly in I s ta n b u l. T o s e rv e is t h e G o d -g iv en g i f t in t h e n a t u r e o f w o m en , a n d L e a g u e m e m b e rs (S o u z a n k i) h a v e d e m o n s tr a te d t h i s p r o fo u n d ly t h r o u g h o u t i t s 3 5 -y e a rs a s a n o rg a n iz a tio n . T h e h e lp in g h a n d o f s e rv ic e n e v e r ce a se s, a n d U k r a in ia n w o m a n h a s s e rv e d w ell h e r fa m ily , h e r c o m m u n ity , h e r c h u rc h , h e r m o th e rla n d , a n d h e r a d o p te d c o u n try . S h e looks b a c k w ith b o a s tf u l p rid e a t h e r p ro g r e s s . W ith h e r lo v in g h a n d s sh e w illin g ly is p a s s in g o n t h i s ric h h e r it a g e to t h e n e x t o rg a n i z a tio n a l lin k , h e r d a u g h t e r a n d g r a n d d a u g h te r — t h e y o u n g A m e ric a n w o m a n o f U k r a in ia n d e sc e n t. H e ed h e r m e s s a g e ! F o l low in h e r s e rv ic e o f o rg a n iz a tio n a l life — w o rk f o r a b e t t e r , p e a c e fu l, a n d a f r e e w o rld . “ L e t u s a s w o m en p u t d o w n s e lf a n d w o rk f o r a c a u s e .” A . V o lk e r Своєчасно внесена передплата дає здорову фінансову підставу видатництву.
Page load link
Go to Top