Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із життя наших централь РІЧНІ ЗБОРИ ЖІН. СЕКЦІЇ В САН ПАВЛО ОРГАНІЗАЦІЯ УКРАЇНСЬКИХ ЖІНОК АНГЛІЇ Закінчуючи свій діловий рік, ОУЖ подає в жін. сторінці Укр. Думки не тільки звіт Гол. Управи, але також перегляд праці своїх. Гуртків. їх є т е пер 19. Прочитуючи їх звіти застановляє навіть прн поверховному їх розгляді велика кількість влаштованих імпрез. Майже в кожному Гуртку влаштовано спільно з Батьківським Комітетом День Матері, відбулось майже в кож ній місцевості Свято Жінкн-Героїні. Багато уваги -віддано обрядовим ве чорам, як Свят-Вечорові і Свяченому. Тут і там відбулись свята Лесі Укра їнки чи княгині Ольги. Кожен Гурток перевів одну чи кілька забав та орга нізував буфети на імпрезах братніх організацій. Це все свідчить про о х о ту й жертвенність членства, що його участь при таких завданнях необхідна в більшій кількості. Але це не є головною ділянкою Гуртків ОУЖ. Велику увагу приділю- ють вони виховним завданням. У кож ному звіті є згадка про те, що членки Управи співдіють у веденні садку чи школи українознавства. Між імпреза ми теж трапляються виховні, як свято св. Миколая, ялинка, прийняття з на годи закінчення шк. року. Також тр е ба згадати) що Гуртки видатно спів діють при влаштуванні вчительських курсів, висилаючи курсанток, чи д б а ючи про їх приміщення чи харчуван ня. Цього року зайнявся тим Гурток у Рочдейлі. Взагалі виховна праця громади виказує видатний вклад Гурт ків ОУЖ у різній формі. Мило вражає зацікавлення Гуртків народнім мистецтвом. Виставки нар. мистецтва, що їх відвідали також чу жинці, влаштували 4 Гуртки (Аштон, Болтон, Д ер бі і Л естер). Курси виши вання перевели також 4 Гуртки — Бері (вчителька п-ні Скаськів), Д ербі (п-ні А. С есь), Лестер (п-ні Марчеи- ко) і Тотморден. Курси писання пи санок відбулись у Лондоні (інструк тор — п-ні Єнкала), Нотінгемі, Р оч дейлі (п-ні Коник) і Тотмордені. У двох місцевостях Гурткн співдіялн прн курсах пар. танків для дітей (Аштон і Т отм орден). Треба підкреслити намагання Гурт ків — зорганізувати постійні збірки виробів нар. мистецтва. Гуртки в Аш- тоні, Бері й Брадфорді закупили по шафі-габльоті, в якій виставляють по стійно в домівці СУБ-у предмети збірки. Два Гуртки подбали про ви шивані прикраси для церкви (Воль- вергемптон) і св о єї домівки (Брад- ф ор д ). Цікавою новиною були Виши вані Вечерниці, що їх перевів Гурток у Лестері (4 нагороди) і в Лондоні (4 нагороди). Ділянка суспільної опіки розпочата майже 'В кожному Гуртку. Праця по лягає в відвідуванні хворих по шпи талях і збиранні пожертв. У Брадфорді членки Управи Гуртка відвідують та кож хворих українок вдома і пома гають їм у праці. У Болтоні Гурток закупив для дитячого садку 18 крісел і таблицю. ОУЖ дбає також про господарський вишкіл членок. У Лестері переведено курс куховарення під проводом п-ні Андрущенко і паски на Свяченому вже були спечені самими курсантками. У Нотінггемі під проводом пп. Іваниць- кої і Ґложнк влаштовано курс кухо- варенпя для чужинок, заміжніх за у- країнцями. Отак проводить працю наше ж іноц тво в Англії. Хоч виїхало з дом у без громадського досвіду, проте в ман дрівці й новому поселенні виросло й дозріло. У своїй праці йде за давніми традиціями, розуміючи свої завдання у родині і громаді. Але шукає в цьо му 'власного шляху і знаходить у ньому д у ж е цікаві і вдалі р озв’язки. Щ об пізнати провід Гуртків, назве мо прпнайменше їх голов, що відпо відають за їх працю. Це є п-ні М. Тка чук (А ш тон), п-ні С. Ількевич (Бед- ф о р д ), п-ні М. Витвицька (Б ер і), п-пі А. Коваль (Б лекбурн), п-пі С. Стецько (Б олтон), п-ні А. Марків (Б р адф ор д), п-ні П. Д уда (В ольвергемтон), п-ні С. Баран (Волтгем К р ос), п-иі Е. Пар- нета (Г еддер сф іл д), п-ні І. Шмондрак (Д е р б и ), п-ні Н. Гаврилів (К овентрі), п-ні У. Андрущенко (Л естер ), п-ні С. Осичко (Л ондон), п-ні А. Остап’юк (М енчестер), п-ні М. Ґлож ик (Нотін- гем ), п-ні С Стецько (О лдгем ), п-ні М. Юриста (Р очдейль), п-ні М. Панас (Т отм орден). Чи ви в ж е ви р івн ял и п е р е д п л а т у з а „ Н а ш е Ж и т т я “ ? Дня 24. квітня 1960 збори відкрила голова п-ні Япішевська. Д о •ведення зборів вибрано Матір Настоятельку Теофанію ЧСС. Звіт із діяльности і ка совий подала секретарка п-ні Марія Барвінська. Іменем Контр. Комісії про мовив член Т-ва „Соборність" п. В а силь Чуйко і поставив внесок на уді- ления абсолю торії. Д о нової Управи увійшли: п-ні Ма рія Гусак, голова, п-ні Юстина Пет- рівська, містоголова, п-ні Стефанія Кухар, секретарка, п-иі Ірина Чуйко і п-ні Анна Ґерінь скарбнички. Д о Контр. К омісії увійшли: пп. Марія Яні- шевська і Анна Гринюк. Із каси Секції признано такі по жертви: для родини бл. п. Степана Бапдсрп 500 крузейрів, на будову укр. католицької палати в Курітібі 1 . 0 0 0 крузейрів, а на беатифікаційні кошти бл. п. Митрополита ІІІептнць- кого 1 . 0 0 0 крузейрів. Кінцеве слово виголосив о. парох І. Малиняк, складаючи подяку б. г о лові п-иі Янішевській за ї ї дворічну працю. Потім присутні провели час на милій гутірці, споживаючи Свячене. Піснею „Христос Воскрес" закінчили збори. О б’єднання Білорусів в Америці Жіноча Секція Д о С вітової Ф едерації Українських Ж іночих Організацій Филаделфія Шановні Пані! На нашу думку, Ви зробили добр е, що повідомили жінок вільного світу про справжнє положення ж інок у СССР, своєю працею про 8 . березня в СССР, і тим заперечили думку, яку подає про жіноцтво офіційна совєт- ська публіцистика. Два роки том у ми переложили на англійську мову статтю Білоруського Відділу Радія Визволення про між на родній жіночий день і післали його Національній Раді Жінок Америки. Залучую Вам його оригінал. З пошаною М. Станкевич голова Г оловної Ради. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
