Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із життя наших централь РІЧНІ ЗБОРИ ЖІН. СЕКЦІЇ В САН ПАВЛО ОРГАНІЗАЦІЯ УКРАЇНСЬКИХ ЖІНОК АНГЛІЇ Закінчуючи свій діловий рік, ОУЖ подає в жін. сторінці Укр. Думки не тільки звіт Гол. Управи, але також перегляд праці своїх. Гуртків. їх є т е пер 19. Прочитуючи їх звіти застановляє навіть прн поверховному їх розгляді велика кількість влаштованих імпрез. Майже в кожному Гуртку влаштовано спільно з Батьківським Комітетом День Матері, відбулось майже в кож ній місцевості Свято Жінкн-Героїні. Багато уваги -віддано обрядовим ве чорам, як Свят-Вечорові і Свяченому. Тут і там відбулись свята Лесі Укра їнки чи княгині Ольги. Кожен Гурток перевів одну чи кілька забав та орга нізував буфети на імпрезах братніх організацій. Це все свідчить про о х о ту й жертвенність членства, що його участь при таких завданнях необхідна в більшій кількості. Але це не є головною ділянкою Гуртків ОУЖ. Велику увагу приділю- ють вони виховним завданням. У кож ному звіті є згадка про те, що членки Управи співдіють у веденні садку чи школи українознавства. Між імпреза ми теж трапляються виховні, як свято св. Миколая, ялинка, прийняття з на годи закінчення шк. року. Також тр е ба згадати) що Гуртки видатно спів діють при влаштуванні вчительських курсів, висилаючи курсанток, чи д б а ючи про їх приміщення чи харчуван ня. Цього року зайнявся тим Гурток у Рочдейлі. Взагалі виховна праця громади виказує видатний вклад Гурт ків ОУЖ у різній формі. Мило вражає зацікавлення Гуртків народнім мистецтвом. Виставки нар. мистецтва, що їх відвідали також чу жинці, влаштували 4 Гуртки (Аштон, Болтон, Д ер бі і Л естер). Курси виши вання перевели також 4 Гуртки — Бері (вчителька п-ні Скаськів), Д ербі (п-ні А. С есь), Лестер (п-ні Марчеи- ко) і Тотморден. Курси писання пи санок відбулись у Лондоні (інструк тор — п-ні Єнкала), Нотінгемі, Р оч дейлі (п-ні Коник) і Тотмордені. У двох місцевостях Гурткн співдіялн прн курсах пар. танків для дітей (Аштон і Т отм орден). Треба підкреслити намагання Гурт ків — зорганізувати постійні збірки виробів нар. мистецтва. Гуртки в Аш- тоні, Бері й Брадфорді закупили по шафі-габльоті, в якій виставляють по стійно в домівці СУБ-у предмети збірки. Два Гуртки подбали про ви шивані прикраси для церкви (Воль- вергемптон) і св о єї домівки (Брад- ф ор д ). Цікавою новиною були Виши вані Вечерниці, що їх перевів Гурток у Лестері (4 нагороди) і в Лондоні (4 нагороди). Ділянка суспільної опіки розпочата майже 'В кожному Гуртку. Праця по лягає в відвідуванні хворих по шпи талях і збиранні пожертв. У Брадфорді членки Управи Гуртка відвідують та кож хворих українок вдома і пома гають їм у праці. У Болтоні Гурток закупив для дитячого садку 18 крісел і таблицю. ОУЖ дбає також про господарський вишкіл членок. У Лестері переведено курс куховарення під проводом п-ні Андрущенко і паски на Свяченому вже були спечені самими курсантками. У Нотінггемі під проводом пп. Іваниць- кої і Ґложнк влаштовано курс кухо- варенпя для чужинок, заміжніх за у- країнцями. Отак проводить працю наше ж іноц тво в Англії. Хоч виїхало з дом у без громадського досвіду, проте в ман дрівці й новому поселенні виросло й дозріло. У своїй праці йде за давніми традиціями, розуміючи свої завдання у родині і громаді. Але шукає в цьо му 'власного шляху і знаходить у ньому д у ж е цікаві і вдалі р озв’язки. Щ об пізнати провід Гуртків, назве мо прпнайменше їх голов, що відпо відають за їх працю. Це є п-ні М. Тка чук (А ш тон), п-ні С. Ількевич (Бед- ф о р д ), п-ні М. Витвицька (Б ер і), п-пі А. Коваль (Б лекбурн), п-пі С. Стецько (Б олтон), п-ні А. Марків (Б р адф ор д), п-ні П. Д уда (В ольвергемтон), п-ні С. Баран (Волтгем К р ос), п-иі Е. Пар- нета (Г еддер сф іл д), п-ні І. Шмондрак (Д е р б и ), п-ні Н. Гаврилів (К овентрі), п-ні У. Андрущенко (Л естер ), п-ні С. Осичко (Л ондон), п-ні А. Остап’юк (М енчестер), п-ні М. Ґлож ик (Нотін- гем ), п-ні С Стецько (О лдгем ), п-ні М. Юриста (Р очдейль), п-ні М. Панас (Т отм орден). Чи ви в ж е ви р івн ял и п е р е д п л а т у з а „ Н а ш е Ж и т т я “ ? Дня 24. квітня 1960 збори відкрила голова п-ні Япішевська. Д о •ведення зборів вибрано Матір Настоятельку Теофанію ЧСС. Звіт із діяльности і ка совий подала секретарка п-ні Марія Барвінська. Іменем Контр. Комісії про мовив член Т-ва „Соборність" п. В а силь Чуйко і поставив внесок на уді- ления абсолю торії. Д о нової Управи увійшли: п-ні Ма рія Гусак, голова, п-ні Юстина Пет- рівська, містоголова, п-ні Стефанія Кухар, секретарка, п-иі Ірина Чуйко і п-ні Анна Ґерінь скарбнички. Д о Контр. К омісії увійшли: пп. Марія Яні- шевська і Анна Гринюк. Із каси Секції признано такі по жертви: для родини бл. п. Степана Бапдсрп 500 крузейрів, на будову укр. католицької палати в Курітібі 1 . 0 0 0 крузейрів, а на беатифікаційні кошти бл. п. Митрополита ІІІептнць- кого 1 . 0 0 0 крузейрів. Кінцеве слово виголосив о. парох І. Малиняк, складаючи подяку б. г о лові п-иі Янішевській за ї ї дворічну працю. Потім присутні провели час на милій гутірці, споживаючи Свячене. Піснею „Христос Воскрес" закінчили збори. О б’єднання Білорусів в Америці Жіноча Секція Д о С вітової Ф едерації Українських Ж іночих Організацій Филаделфія Шановні Пані! На нашу думку, Ви зробили добр е, що повідомили жінок вільного світу про справжнє положення ж інок у СССР, своєю працею про 8 . березня в СССР, і тим заперечили думку, яку подає про жіноцтво офіційна совєт- ська публіцистика. Два роки том у ми переложили на англійську мову статтю Білоруського Відділу Радія Визволення про між на родній жіночий день і післали його Національній Раді Жінок Америки. Залучую Вам його оригінал. З пошаною М. Станкевич голова Г оловної Ради. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
