Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ЧИ ВЖЕ НАГЛЯНУЛИ МОЛОДИЙ ТАЛАНТ? 1960 рік уж е добігає до кінця. Вже можна розглянутись між та лановитими одиницями, що проявили себе в тому році, як мисткині, гро мадські діячки, наукові сили чи професіоналістки. Границя віку — між 25 а 35 літ. Прохаємо присилати сугестії з коротким життєписом! РЕДАКЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ К оорди н уєм о п р а ц ю Представники Світової Ф едерації Українського Жіноцтва, Централі Со ю зу Українок Америки та Організації Українців з Америці „Самопоміч" від були в суботу, 19. листопада 1960 у Филаделфії спеціяльну конференцію в справах: 1. К оординації та пожвав лення праці відносно національного .виховання української дитини й м о лоді. 2. К оординації і узгіднення ре фератів суспільної опіки зокрема у відношенні допомоги залишенцям по країнах Европи, та потребую чих у- країнців взагалі та допомоги свому членству. Нарада вислухала доповідей інж. Романа Білинського та проф. Ан- ни Білинської на тему виховання м о лоді, та інж. Ол. Гладишовського, р ед . Л ідії Бурачинської та Ростислави Б огачевської у справах суспільної опі ки. У висліді дискусії міжорганізацій- на конференція рішила визнати як за саду — координувати і узгідню вати всі організаційні заходи і праці в пи таннях національного виховання дітей і молоді та суспільної опіки. Конфе- ГОСТІ В ЦЕНТРАЛІ У перших днях жовтня відвідав на шу Централю мґр. Т еодор Данилів, що прибув з Европи. У розмові з голо вою СУА п-нею О. Лотоцькою і р е дакторкою Нашого Життя п. Л. Бура- чинською порушив багато тем та п о ділився враженнями із св о єї п о д о р о жі. З побажаннями щасливого п ов о роту пані попрощали гостя я далеку дорогу. У другій половині жовтня прибула д о Филаделфії п-ні Марія Марцюк з Аргентини. Довгі роки вона провела в рядах різних громадських організа цій. Особливо багато завдячують їй жіночі організації в Б уенос Айрес; в останньому часі вона була членкою Управи Жін. Секції „Відродження" та в контр. комісії С ою зу Українок А р гентини. Тут відразу вступила д о 20 Відділу СУА й прибула на перші с х о дини його. ренція ухвалила покликати окремі ко місії: виховну з осідком у Ню Й ор ку і суспільної опіки з осідком у Фи ладелфії, завданням яких € проробити відповідні підготовчі праці та допиль нувати здійснення повищих ухвал. В нарадах взяли участь: від СФУЖО і С ою зу Українок — п. Олена Лотоцька, містоголова СФУЖО і голова СУА, Ганна Білинська, Ростислава Бога- чевська, Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, д-р Ііаталія Пазуняк, Сте- панія Пушкар, від Централі „Само- поміч“ — Юліян Ревай, Олександер Гладишовський, .Роман .Білинський, Микола Ценко, Володимир Пушкар і Мирон Утриско. ЩЕ ДО КОНГРЕСУ В ІСТАМБУЛІ На Річному З ’їзд і Нац. Ради Жінок Америки голова делегації висловила окреме признання для нашої делегатки п-ні Анастазії Вокер. Як приємно було нам по чути таку вістку про виступ і пра цю делегатки СУА! Сума на ї ї кошти подорожі ще не є зібрана в цілості. Про це па м’ятають наші Відділи і членки надсилають все ще датки на ту ціль. Прохаємо й дальше жертву вати в міру спромоги, щоб ми мо гли вив’язатись із того видатку як слід. ПОДЯКА У першу річницю смерти кол. голови Відділу бл. п. Розалії Сидорик відправ лено дня 9. жовтня I960 С луж бу Б о ж у, а по полудні членки відвідали гріб покійної. З ц ієї нагоди чоловік покій н о ї п. Василь Сидорик злож ив 200 дол. на потреби Відділу. За цю пожертву складаємо йому щ иру подяку. УПРАВА 22 ВІДДІЛУ ВИРІВНЮЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! * ПОСМЕРТНА ЗГАДКА З сумом повідомляємо про те, що дня 2. листопада 1960 р. зги нула від удару автомобілем у Монтреалі наша співробітниця Любов Русова-Ліндфорс. Любов Олександрівна була єди ною дочкою видатних діячів укра їнського Відродження Софії й Олександра Русових. Виростаючи в атмосфері таких зацікавлень, Любов Олександрівна змагала до освіти й придбала її в Монпельє у Франції, покінчивши там медичний факультет. Обдарована гарним го лосом студіювала пізніше музику й закінчила консерваторію в Мо скві. Своїм знанням вона служила українським людям, спершу в Україні, а потім на еміграції. Вмі ла притягати молодь до себе. Як учителька співу в Інституті ім. Драгоманова у Празі, вона допо могла багатьом молодим талантам, ■що ї ї тепер рдячно згадують. У сторінці „Нашим малятам" друкувала свої переклади. Полишила у смутку дочку Ніну, синів та онуків. Редакційна Колегія „Нашого Життя “ НА ФОНД П’ЯТСОТ Наші мисткині Іванна Кононів і Ва ля Калин пожертвували свій гонорар за виступ на 35-літті СУА в Нюарку дня 4. грудня 1960, у сумі ЗО дол. на Фонд П’ятсот при СУА. За те склада ємо їм щ иру подяку. Управа Окр. Ради в Нюарку ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітового подарунку для хв о р о ї членки Управи п ні Антоніни Дячун, Управа Відділу складає н а б а жання п-ні Дячун 5 дол. на прес, ф онд Нашого Життя; Управа 22 Відділу СУА в Шикаґу ПОДЯКА П. Л еонід Бачинський із Клівленду зрікся добровільно авторського гоно рару у сумі 5 дол. за твори, міщені в сторінці Нашим Малятам, у користь пресового ф онду Нашого Життя. За цю пож ертву складаємо щ иру подяку. Редакція Нашого Життя Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top