Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
щось кращ ого, як м олода врода, під креслена виш иваним узором ? П ереваж али ясні сукні з полотн я ного м атеріялу. Таких було кілька з дбайливим приміненням у зо р у (пп. Д. Кивелю к, Л. Ж илава, М. Ш иприкевич, О. Б о гачевська, М. П рокурська, X. П ритула, С. Фолис, М. В ікарчук). На білій вовні вишили цікаві моделі пп. С. Бернадин і В. Ценко. Більше було моделів із ясного шовку (пп. Є. Про- хоренко, Л. Чайковська, Я. Грабовен- ська, А. Мірчук, М. Паладій, А. Са- ґата, Я. Оранська). Також на дакроні гарно вийшла молодеча суконка (М. Винницька). Було декілька темних візитових с у конок із інтересним приміненням у з о рів (Софійка Лада, Марія Чижович, Христина Чайковська, Софія Квас- ницька, Аня Максимович, Ростислава Богачевська і А-нна Богачевська). Сюди належить також суконка п-ні Ст. П уш кар (виш ивка на білому батисті у сполуці з синьою таф то ю ). П о-вечірн ьом у скроєний був тільки один і то д у ж е цікавий м одель Ірини М ельник (в зір „рож и ч ки " на білому атласі). Сюди м ож на так о ж зачислити реп резентаційну сукню п-ні Ш ум ської (ч орн а „прин ц еска", довгі, білі р у кави ). Зовсім окрем о тр еб а відмітити мо дель п-ні М отрі Г оловінської, щ о при- мінила до суконки „ д р у к о в ан у " ск а терть і доб у л а з н еї цікавий еф ект. А так о ж сукню п-ни Н іни К лим овської, яка п рикраси ла тяж кий зелен ий ш овк бароковим орнам ентом зо л о т о ї кр ас ки. Вечір п роходи в д у ж е ж вав о . Н а з а прош ення Н аш ого Ж и ття прибули м о лоді мисткині Ніна К лим овська й М о- тря Г оловінська. П ереглянувш и м оделі вони висказали св о ї дум ки і їх н е з а баром п од ад у ть в окрем их зам ітках у н аш ом у ж урналі. М ож на сказати, щ о спроба 43 В ідді лу вповні вдалася. Д ругі Виш ивані Ве- черниці в ияви ли таке ж зам и луванн я до виш ивки, як і перш і, в п р о в ад ж у ючи в круг її зац ікавленн я м олодь. А Відділ од ерж ав гарний д о х ід із забави, щ о п ідтрим ає його б агатогранн у д і яльність. JI. Б. ЮТИКА, Н. й . Річні зб о р и 57 Відділу СУА Дата: 1. листоп ада 1959. З бор и відбулись у п рисутності п р ед ставниці О кр. Р ади п-ні д -р Є. Є рж - ківської. Всебічно о бговорен о питан ня біж учих завдан ь, щ о їх п ід го то в а но на ш ирш их сходинах дня 5. ж овтня. Нова Управа: п-ні М арія К огутяк, голова, п-ні Р. Ґаб р о в с ь к а , м істоголо- ва, п-ні Я- Томич, сек р етар ка і культ, осв. реф ерен тка, п-ні О. Л ітинська, к а сієрка. Р еф еренткам и стали — п-ні М. Смолій організаційною , п-ні М. К ро- п ельн и цька ім презовою , п-ні Д. Са- вицька сусп. опіки, п-ні К. П роцьків виховною , п-ні Р. Р аб ар ськ а го сп о д ар ською , п-ні Л. В олянська пресовою . Контр. Комісія: пп. С. Чорна, В. Ве- личко і В. Яцків. Плян праці: Н амічено п еревести т а кі ім прези: Чайний Вечір, А ндріївський Вечір, Свято св. М иколая, п р о д аж у п е чива, коляду, Вечір Розваги , Вечір П іс ні й Т анку для ам ер и кан сько ї публи- ки, курси виш и вкарськи й і к у х о в а р ський. Чайний Вечір Д ня 22. листопада в ід б у вся цей Ве чір у дом і голови п-ні М. К огутяк і привабив велику кількість С ою зянок і гостей, що їх зап рош ен о щ об їх п о знайом ити з ж ін очою організацією . Рівночасно відбуто й ш ирш і сходини Відділу. А тракцією в еч о р а було слово п-ні К арли П роцьків про у к р аїн сь к у в и ш ивку, дем онстроване рясн о зразкам и її подивугідного вміння. Т онкий смак, глибоке розум ін ня н аціональн ого сти лю, доскон ала гра кольорів, со б о р ність у .підборі взорів зах о п и л и гляда чів. У своїй д о п овіді в ч и тел ьк а з ф аху й покликання п ід кр есл и л а п отр еб у п е редати цю вмілість наш им дітям та виявила баж ання показати ц е н а кур сі у к р аїн ськ о ї виш ивки, що м ає бути п еревед ени й при н аш о м у Відділі. У другій частині в еч о р а, при коктей лі, добірн и х канапках і каві д ілові р о з мови п ереривались піснями (*йн. ан самбль п-ні О лени К о ко д и н ськ о ї), ж артам и й плянами майбутніх імпрез. П рисутня, як гостя, ті-ні О. Турчак, п ознайом ивш ись із наш ою працею , в и слови ла баж ан ня стати членом СУА, а Н аш е Ж иття, що його п ередп лачує, стало для н еї н еобхідн им ж урналом . Н а в еч о р і п-ні О. Т урчак п еревела р о згр у попельнички, щ о її п о д ар у в ал а таланови та керам ікарка п-ні Д. Савицька. П родавали сь також дитячі видання СУА. Ц ей веч ір в важ аєм о н адзвичайно вдалою спробою зд о б у в ати п р и х и л ь ниць для н аш о ї організац ії і його в а р то час від часу повторю вати. Андріївський Вечір Барвистий вечір, повен гум ору і т р а диційного чару, втіш ається успіхом серед гром адян ства Ю тики з р о к у в рік. Так і теп ер, 13. грудня, п ідготова ний культ, осв. р еф ерен ткою п-нею Томич, р о зп очав ся п ривітальним сло вом голови п-ні К огутяк. П рограм у в ечора вела п-ні д-р Є. Є рж ківська з гум ором і влучними дотепам и, д о б и раю чи ж ар ти і веселі ком ен тарі в ід п овідні до кож н ого виступу. П рогра м а складалася з скечу „М одерний А н др ій " п ера Н аталки Смолій (п-ні О кса на Л укаш еви ч і а в то р к а ), висту п у п. Я- Л иктея з укр. піснями під бандуру, скечу „У лікар я " (пп. С тефанія Чорна і Б огдан К о зій ), ф ортепіян ового соля Б огданки В олянської, сольоспіву Л ю д мили В олян ської при акомп. м ґра 3. С авицького, жін. х о р о в о го ансамблю Із Вишиваних Вечерниць у Филаделфії: П-ні Стефанія Бернадин мала білий вовняний комплет — блюзку-туніку і спідницю. Вишивка примінена вузькою смугою при вирізі і на придолі туніки. F ro m th e D a n c in g p a r ty in P h il a d e lp h ia : M rs. B e r n a d y n in a w h it e w o o le n d ress, a d o r n e d w ith U k r a in ia n e m b r o id e r y
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
