Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
відспівано „Отченаш" (сольові партії п-ні О. Бенцаль-Карп’як і Катря Пав- лишин і панове Д. Гуранич, Соко- линка і Свєнціцький). Вкінці -п-ні Оле на Бенцаль-Карп’як відспівала со- льо „Аве Марія“ в супроводі х о р у й оркестри, в якій скрипкове сольо ви конала наша скрипалька п-ні О. Л у- цикова. На закінчення хор із оркестрою під батутою проф. Р. Ставничого викона ли „Бож е Великий єдиний" та „Щ е не вмерла". Присутні подякували організаторам та виконавцям щедрими оплесками за таке успішне переведення академії. Мирослава Петришак пресова референтка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Щ едрий Вечір 20 Відділу СУА Дня 31. січня відбувся традицій ний Щ едрий Вечір у Д ом і СУА. Й ого відкрила голова Відділу п-ні Михай- лина Чайковська молитвою і почала щ едрівку „Щ едрий Вечір тобі, тане господарю", яку підхопили всі при сутні. Потім привітала представниць Централі, Окр. Ради й інших Відділів СУА. Побажала всім щастя й зд о р о в’я в цім Новім Році і передала про від вечора в руки культ, освітньої р е- ферентки п-ні інж. Л ід ії Дяченко, яка попрохала присутніх до смачної в е чері. У гарному Д ом і СУА наше ж ін оц тво почуває себе так мило, як вдома, сер ед родини. Кругом бачимо гарно накриті столи заходам и пп. Ценкової, Романенчукової і Вікарчукової, а на них смачні страви, щ о їх приготува ли пп. Бережницька, Сенейко, Ценко, Миколайська, Кочерган. По вечері всі присутні співали щедрівок, а п-ні Чу- пірчук заспівала кілька гуцульських щедрівок і колядок, які п. інж. Щ ука схопив на ленту. Уважно прослухали гості Різдвяну новелю, що ї ї напи сала й відчитала письменниця Оксана Керч. Атракцією вечора був виступ наш ої співачки М арії Лисяк, яка відспівала кілька пісень при акомпаніяменті Лі д ії Бульби. Пісні „Вернись" і „Мамо" примусили слухачів перенестись д у м ками д о рідного краю. Оплескам не б у л о кінця і співачка виконала ще пісню „Ой, місяцю" і „Родимий краю". Д о ц ієї пісні вторувала дискретно п-ні Чайковська своїм глибоким, сильним альтом. Діти п-ні 'Вікарчукової відспі вали гарно патріотичну щедрівку. Учасниці свята забавлялись това риською розм овою при каві, чаю, пам пушках і торті (дарунок п-ні Терлець- к о ї). На столах появились також смач ні червоні яблука. На милій гутірці сходив час. П-ні Дяченко закінчила свято й по дякувала всім за участь, а особливо паням М. Лисяк, Л. Бульбі й О. Керч, що своїми виступами його звеличали, а також усім членкам, щ о трудились при влаштуванні його. Учасниця ШИКАҐО, ІЛЛ. Передсвяточний ярмарок Як кож ного .року, так і цього року 22. Відділ С о ю зу Українок влаштував дня 3. січня ц. р. в залі Українського Н ародного С о ю зу „Передсвяточний Різдвяний Ярмарок". Смачне печиво: медяники, маківники, вергуни, пам пушки, торти, солодкі булочки, дрібні тісточка — усе приладжене членами 22. В ідділу СУА, які щоправда самі працюють поза хатою і мало залиша ється їм вільного часу, але розуміючи вагу такого ярмарку у се те пригото вили. — Крім печива ви там знайшли й прикраси на ялинку ручно роблені, малі вишивані дрібнички, як хустинки, серветки, дрібн у кераміку, тощ о. При вході д о кімнати вас вітає щи рим усміхом голова 22 В ідділу СУА п-ні Марія Яримович, а далі реф ерент ка сусп. опіки п-ні Марія Куріца, го сподарська референтка п-ні Софія Не- сторович та інші члени управи. Не зважаючи, що це остання неділя перед Святами, коли можна приготовити д е що для св о єї сім’ї пані радо прийшли помогти продавати, бо знають, що са ме це є доказом того, що нам приніс і на що вказував Новонароджений Христос: любов і праця для ближ ньо го свого! Успіх ярмарку був великий, печиво, прикраси й вишивки розкуплено й це було великою радістю а заразом і по дякою для тих, що вклали там свою працю. Різдвяна Кутя Дня 20. січня ц. р. 2 2 Відділ вла штував у залі УНС Різдвяну зустріч Святочний настрій, гарно прибрана заля, д ід у х , Різдвяний колач, ялинка і кутя... На мит£ забуваєш , що Ти так далеко від берегів р ідн ої Батьківщини. Членок, представниць організацій, та гостей щ иро вітає Голова — п-ні Ма рія Яримович. Знайом і зустрічаються, гуторять, і хоч це будень, приявних багато й настрій святочний. Усі засі дають д о спільного стола, п-ні Голова щ е раз вітає у сіх членок, представ ниць організацій, гостей й радісне „Бог Предвічний" грімко несеться! Провід вечора передає п-ні Голова культурно-освітній реф ерентні п-ні Анні Васильовській, яка з і св о є ї сто рони вітає приявних і розпочинає про граму. І ще раз „Бог Предвічний" у музичній обр обці проф. Ф едорова під дириґентурою п. Юрія Яримовича від співує х о р С о ю зу Українок. А далі слідує мистецька рецитація укладу п-ні Емілії Кулик, у виконанні сам ої авторки і п-ні Л ідії Вдовиченко та Олега Сацкжа. На очах приявних сльози глибокого зворушення, думки блукають знани ми покинутими стежками у рідних сто ронах. У кожного тривожне ґштання завмирає на устах: „а що там, як ж и вуть, чи ще живі"... Грімке „Нова Радість" закінчує ми стецьку частину вечора й (переходить у спільну молитву д о Всевиш нього враз з проханням вернути долю -волю нашій поневоленій Батьківщині! А далі при чайку і товариській гу тірці приємно сходить вечір. Тут слід підмітити дбайливу руку наш ої господарської р е ф е р е н т и п-ні С оф ії Несторович, яка чимало вложила тр у д у при влаштовуванні ц ієї імпрези. Не слід нам забувати навіть у при ємних хвилинах про тих, які потр ебу ють наш ої помочі й на н е ї очікують. Референтка сусп. опіки п-ні Марія Куріца пригадує усім про різдвяну ко ляду для залишенців, яких завж ди наш Відділ обдаровував. „Громада п о нит ці, бідн ом у сорочка" — нехай кожний про те тямить і не за б у д е і в цьому році своїм датком збагатити коляду 22. Відділу СУА. Час минає швидко на любій розмові. Приємний вечір кінчаємо колядою і р озходим ось домів із постановою з у стрітись швидко знову, бо туж им о за такими вечорами сповненими чаром рідної пісні, спомином минулого і мрією про майбутнє. Орися Гарасовська прес. реф. СУА Відновлюйте Вашу передплату вчас, тим осягнете миле почуття упорядкованости, а видавництву зрівноважений бюджет.
Page load link
Go to Top