Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XVII. БЕРЕЗЕНЬ Ч. З Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Р едагує Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнав ська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 909 N . F r a n k lin St. P h ila d e lp h ia 23, P a . Річна передплата в ЗД А й Канаді від січня 1959 ............................ $4.00 Піврічна передплата ..................... $2.50 і Річна передплата в Англії 1Ц ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 900 фр. Т. Шевченко: *#* Українка на рідних землях Н. Климовська: Віднайдений шматок рідної мозаїки С. Жук: Марія Заньковецька В. Охримович: „К урорг“ Лукіянівка В. Драч: Моральне виховання Н. Каменецька: У білому царстві М. Нижанківська: Два листи Л. Бура: У сфері мистецького слова О. Соневицька: Найцінніший дар A. М.: Родинне свято Цьопа: Минулись мясниці Анкета М.М.М. О б’їздка делегаток СФУЖО Л. Вертипорох: Зустріч Олени Лотоць- кої з жіноцтвом Торонта Р езолю ції С ою зу Українок Австралії Л. В. Кермес М.М.М. Свято св. Миколая в Каракасі Ч. Ч.: Д обір назв Р. Коцик: Городинне знаряддя П. Кізко: Грім Г. Чорнобицька: Пролісок Я. Коллас: Батьківщина Н. Наркевич: Оксанка Л. Бачинський: Шевченко і діти B. Вовк: Вітражі На обгортці: Портрет М арії Максимовичевої кисти Тараса Шевченка OUR LIFE V O L . X V II. M A R C H N o. 3 E d ite d b y E d ito r ia l B o a rd M o n th ly p u b lic a tio n e x c e p t A u g u st, o f th e U k ra in ia n N a tio n a l W o m e n ’s L e a g u e o f A m e r ic a . Inc. 909 N . F r a n k lin St. P h ila d e lp h ia 23, Pa. P h o n e M A 7-7945 S u b sc r ip tio n in th e U n ite d S ta te s o f A m e r ic a $4.00 p e r y e a r , h a lf y e a r $2.50. S u b sc r ip tio n in C anada $4.00 p er y e a r , h a lf y e a r $2.50. S u b sc r ip tio n in E n g la n d ІУ 4 p o u n d ste r lin g , p e r y e a r . S u b sc r ip tio n in A u str a lia 2 p o u n d s t e r lin g p er y e a r . S u b sc r ip tio n in F r a n c e 900 fr a n c s, p e r y e a r . E n te r e d as se c o n d c la s s m a tte r J u ly 8 , 1944, a t th e P o s t O ffic e a t P h ila d e lp h ia , P e n n a ., u n d e r th e A c t o f M arch 3, 1879. ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ КАНАДА: Mrs. L e w k a R o m a n y k 1252 B r o a d v ie w T o ro n to , O nt. C anada ФРАНЦІЯ: M m e. A n n a P a ste r n a k 16, r u e d e 5 D ia m a n ts P a r is 13e F r a n c e АНГЛІЯ: M rs. V ira S m e r e k a 36, T e m p le St. H e a to n , B ra d fo r d Y e rk s. M rs. M y r o sla w a R u d e n sk a 245 W ig m a n R d. B ilb o r o u g h E sta te N o ttin g h a m , E n g la n d АВСТРАЛІЯ: “L ib r a r y & B o o k S u p p ly ” A u str a lia 1 B a r w o n S t., G le n r o y , W9, V ic to r ia Своєчасно внесена передплата дає здорову фінансову підставу видатництву. ІС Т О Р И Ч Н И Й К А Л Е Н Д А Р 1 0 3 0 — 9 3 0 л іт , я к к н я зь Я р о слав М у д р и й р о з п о ч а в п о х ід п р о т и П о л ь щ і і в ід б и в ч е р в е н с ь к і г о р о д и , я к і й о г о б р а т С в я г о п о л к в ід с т у п и в б у в с в о є м у т е с т е в і Б о л е с л а в у . Р а з о м із б р а т о м М с т и с л а в о м в ін з а й ш о в г л и б о к о у П о л ь щ у . 1 6 0 0 — 3 6 0 л іт , я к геть м а н С а - м ій ло К іш ка п е р е б р а в б у л а в у п і с л я ір о згр о 'м у н а д С о л о д и ц е ю у 1 6 5 6 р. В ін д ій ш о в д о з г о д и з к о р о л ів с ь к и м у р я д о м і к о з а к и в з я л и у ч а с т ь у п о х о д а х на М о л д а в ію й Л ів о н ію . 1 8 8 0 — 8 0 л іт т о м у в ід б у л о с ь у Л ь в о в і п е р ш е в с е н а р о д н е в іч е п р и у ч а с т і д в о х т и с я ч с е л я н із д о п о в і д я м и тіро п о л іт и ч н е с т а н о в и щ е , е- к о н о м іч н і с п р а в и й ш к іл ь н и ц т в о ; д е б у л а п е р ш а в д а л а с п р о б а н а р о д о в ц ів з в ’я з а т и с я з н а р о д н ім и м а сам и . * 1 9 3 0 -— 3 0 л іт , я к у К и є в і п о м е р л а Ф р а н ц іш к а В о л ь с ь к а . П о х о д и л а з р о д у Л е х н о - В а с ю т и н с ь к и х і н а л е ж а л а д о г у р т у п о л я к ів у к р а їн с ь к о г о п о х о д ж е н н я , я к і ж и л и й д ія л и д л я у к р а ї н с ь к о ї к у л ь т у р и . Ф. В о л ь с ь к а о с н у в а л а ж у р н а л д л я д іт е й „ В о л о ш к и “ , п и с а л а д и т я ч і о п о в ід а н н я . Б у л а с п ів о с н о в н и ц е ю Г р о м а д и У к р а їн ц ів - К а т о л и к ів у * 'и є в і. С П Р А В Л Е Н Н Я П О М И Л К И У с п и с к у о с іб , щ о д е м о н с т р у в а ли н а р о д н е в б р а н н я н а В е ч о р і Ф о л к л ь о р у 4 3 В ід д іл у С У А у Ф и л а д е л ф і ї , п р о п у щ е н о п р із в и щ а пп. Я р о с л а в и О р а н с ь к о ї, Х р и с т и н и О - з а р к ів і З і р к и Б е р н а д и н . З а н е д о г л я д п е р е п р о ш у є м о . У д о п и с і п -н і Є ви К о р п а л о п р о ю в іл е й 5 0 - л і т т я п о д р у ж ж я п -в а Х о м ів є А с т о р і ї п р о п у щ е н о з г а д к у п р о т е , щ о з а х о д а м и ї х в н у ч к и Т а - н і і ї ї ч о л о в ік а Й о с и ф а К е н н е д і н а с т о л і ю в іл я т ів п и ш а в с я к о р о в а й і к о ш и к и к в іт ів . З а н е д о г л я д п е р е п р о ш у є м о . Р е д а к ц ія „ Н а ш о г о Ж и т т я “ Відновлюйте вашу передплату вчас, чим осягнете миле почуття упорядкованости, а видавництво зрівноважений бюджет. Поодиноке число 45 центів s i n g l e С ор у 4 5 centg З м і с т : www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
