Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XVII. БЕРЕЗЕНЬ Ч. З Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Р едагує Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнав ська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 909 N . F r a n k lin St. P h ila d e lp h ia 23, P a . Річна передплата в ЗД А й Канаді від січня 1959 ............................ $4.00 Піврічна передплата ..................... $2.50 і Річна передплата в Англії 1Ц ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 900 фр. Т. Шевченко: *#* Українка на рідних землях Н. Климовська: Віднайдений шматок рідної мозаїки С. Жук: Марія Заньковецька В. Охримович: „К урорг“ Лукіянівка В. Драч: Моральне виховання Н. Каменецька: У білому царстві М. Нижанківська: Два листи Л. Бура: У сфері мистецького слова О. Соневицька: Найцінніший дар A. М.: Родинне свято Цьопа: Минулись мясниці Анкета М.М.М. О б’їздка делегаток СФУЖО Л. Вертипорох: Зустріч Олени Лотоць- кої з жіноцтвом Торонта Р езолю ції С ою зу Українок Австралії Л. В. Кермес М.М.М. Свято св. Миколая в Каракасі Ч. Ч.: Д обір назв Р. Коцик: Городинне знаряддя П. Кізко: Грім Г. Чорнобицька: Пролісок Я. Коллас: Батьківщина Н. Наркевич: Оксанка Л. Бачинський: Шевченко і діти B. Вовк: Вітражі На обгортці: Портрет М арії Максимовичевої кисти Тараса Шевченка OUR LIFE V O L . X V II. M A R C H N o. 3 E d ite d b y E d ito r ia l B o a rd M o n th ly p u b lic a tio n e x c e p t A u g u st, o f th e U k ra in ia n N a tio n a l W o m e n ’s L e a g u e o f A m e r ic a . Inc. 909 N . F r a n k lin St. P h ila d e lp h ia 23, Pa. P h o n e M A 7-7945 S u b sc r ip tio n in th e U n ite d S ta te s o f A m e r ic a $4.00 p e r y e a r , h a lf y e a r $2.50. S u b sc r ip tio n in C anada $4.00 p er y e a r , h a lf y e a r $2.50. S u b sc r ip tio n in E n g la n d ІУ 4 p o u n d ste r lin g , p e r y e a r . S u b sc r ip tio n in A u str a lia 2 p o u n d s t e r lin g p er y e a r . S u b sc r ip tio n in F r a n c e 900 fr a n c s, p e r y e a r . E n te r e d as se c o n d c la s s m a tte r J u ly 8 , 1944, a t th e P o s t O ffic e a t P h ila d e lp h ia , P e n n a ., u n d e r th e A c t o f M arch 3, 1879. ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ КАНАДА: Mrs. L e w k a R o m a n y k 1252 B r o a d v ie w T o ro n to , O nt. C anada ФРАНЦІЯ: M m e. A n n a P a ste r n a k 16, r u e d e 5 D ia m a n ts P a r is 13e F r a n c e АНГЛІЯ: M rs. V ira S m e r e k a 36, T e m p le St. H e a to n , B ra d fo r d Y e rk s. M rs. M y r o sla w a R u d e n sk a 245 W ig m a n R d. B ilb o r o u g h E sta te N o ttin g h a m , E n g la n d АВСТРАЛІЯ: “L ib r a r y & B o o k S u p p ly ” A u str a lia 1 B a r w o n S t., G le n r o y , W9, V ic to r ia Своєчасно внесена передплата дає здорову фінансову підставу видатництву. ІС Т О Р И Ч Н И Й К А Л Е Н Д А Р 1 0 3 0 — 9 3 0 л іт , я к к н я зь Я р о слав М у д р и й р о з п о ч а в п о х ід п р о т и П о л ь щ і і в ід б и в ч е р в е н с ь к і г о р о д и , я к і й о г о б р а т С в я г о п о л к в ід с т у п и в б у в с в о є м у т е с т е в і Б о л е с л а в у . Р а з о м із б р а т о м М с т и с л а в о м в ін з а й ш о в г л и б о к о у П о л ь щ у . 1 6 0 0 — 3 6 0 л іт , я к геть м а н С а - м ій ло К іш ка п е р е б р а в б у л а в у п і с л я ір о згр о 'м у н а д С о л о д и ц е ю у 1 6 5 6 р. В ін д ій ш о в д о з г о д и з к о р о л ів с ь к и м у р я д о м і к о з а к и в з я л и у ч а с т ь у п о х о д а х на М о л д а в ію й Л ів о н ію . 1 8 8 0 — 8 0 л іт т о м у в ід б у л о с ь у Л ь в о в і п е р ш е в с е н а р о д н е в іч е п р и у ч а с т і д в о х т и с я ч с е л я н із д о п о в і д я м и тіро п о л іт и ч н е с т а н о в и щ е , е- к о н о м іч н і с п р а в и й ш к іл ь н и ц т в о ; д е б у л а п е р ш а в д а л а с п р о б а н а р о д о в ц ів з в ’я з а т и с я з н а р о д н ім и м а сам и . * 1 9 3 0 -— 3 0 л іт , я к у К и є в і п о м е р л а Ф р а н ц іш к а В о л ь с ь к а . П о х о д и л а з р о д у Л е х н о - В а с ю т и н с ь к и х і н а л е ж а л а д о г у р т у п о л я к ів у к р а їн с ь к о г о п о х о д ж е н н я , я к і ж и л и й д ія л и д л я у к р а ї н с ь к о ї к у л ь т у р и . Ф. В о л ь с ь к а о с н у в а л а ж у р н а л д л я д іт е й „ В о л о ш к и “ , п и с а л а д и т я ч і о п о в ід а н н я . Б у л а с п ів о с н о в н и ц е ю Г р о м а д и У к р а їн ц ів - К а т о л и к ів у * 'и є в і. С П Р А В Л Е Н Н Я П О М И Л К И У с п и с к у о с іб , щ о д е м о н с т р у в а ли н а р о д н е в б р а н н я н а В е ч о р і Ф о л к л ь о р у 4 3 В ід д іл у С У А у Ф и л а д е л ф і ї , п р о п у щ е н о п р із в и щ а пп. Я р о с л а в и О р а н с ь к о ї, Х р и с т и н и О - з а р к ів і З і р к и Б е р н а д и н . З а н е д о г л я д п е р е п р о ш у є м о . У д о п и с і п -н і Є ви К о р п а л о п р о ю в іл е й 5 0 - л і т т я п о д р у ж ж я п -в а Х о м ів є А с т о р і ї п р о п у щ е н о з г а д к у п р о т е , щ о з а х о д а м и ї х в н у ч к и Т а - н і і ї ї ч о л о в ік а Й о с и ф а К е н н е д і н а с т о л і ю в іл я т ів п и ш а в с я к о р о в а й і к о ш и к и к в іт ів . З а н е д о г л я д п е р е п р о ш у є м о . Р е д а к ц ія „ Н а ш о г о Ж и т т я “ Відновлюйте вашу передплату вчас, чим осягнете миле почуття упорядкованости, а видавництво зрівноважений бюджет. Поодиноке число 45 центів s i n g l e С ор у 4 5 centg З м і с т : www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top