Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ДІТРОЙТ, миш. Б удова вищ ої школи У Дітройті розпочалась акція б у дови української католицької школи, що мала б давати середню освіту уч ням, які закінчили початкову школу. Це великий почин, що вимагає по важних фондів. Проголошено акцію фундаторів, що зложили б по 1 0 0 дол. на ту ціль. У цю роботу о хоч е включилися Со юзники. Чотири з них, а саме пп. М. Бережанська, А. Біловус, М. Смарсь М. Явна розгорнули акцію і впродовж короткого часу здобул и 2 0 0 ф ундато рів. Кожен із них зложив по 100 дол. і більше на ту ціль. Ц е найкращий доказ, що вони рухливі й жертвенні, а наші люди розуміють вагу рідного шкільництва. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Свят-Вечір 42 Відділу СУА Згідно з давньою традицією 42 В ід діл влаштував дня 17. січня свій Свят- Вечір у залі Д ом у СУА. За столами засіли Управа Відділу, членки і запро шені гості. Коли сотрудник парохії о. Мартишок поблагословив страви і про вів молитву, голова п-ні Пашук, від крила гостину і передала ведення ї ї почесній голові п-ні Ан-ні Бойко. Зчер- ги голова Централі п-ні Олена Лотоць ка поділилась із присутніми просф о- рою і вечеря почалась. Потім п-ні Бойко з питомою собі щирістю пригадала значення Свят- Вечірньої традиції і закликала вшану вати мовчанкою померлих членок. По кликала д о слова голову Централі й п-ні Олена Лотоцька пригадала член- кам зо б о в ’язання, що виростають із свободи й доб р о б у т у . Промова п-ні Михайлини Чайковської розворуш ила всіх. Помимо недавнього 50-літнього ювілею гром. праці вона заявила, що не відчуває тягару свого віку, бо про вела його в корисній роботі. Промо вила також п-ні Катерина Пелешок, що перебувала у Филаделфії для кон тролі книжок Гол. Управи. Вона під креслила значення цих традиційних зустрічей, що цементують Відділи в один гурт. Промовляли ще пп. Л. Бу- рачинська, О. Гординська, А. Миіци- шин, Є. Задорож на, П. Малиновська. Всі склали побажання і раділи цій традиційній зустрічі. На кінці голова п-ні М. Пашук з а крила свято, подякувавши присутнім за участь. Присутня Христини нового Відділу СУА Вж е давно заходилось жіноцтво ко ло заснування нового Відділу, що гур тував би жіноцтво з центральних з е мель України. Хоч і було багато р у х ливих одиниць в інших Відділах СУА, проте рішили згуртуватись в один В ід діл, щоб проявити овій окремий підхід д о праці в СУА. Недавно тому в ід бу лись основні збори Відділу, які за вершились дня 16. січня „христинами". У залі зійшлись членки Відділу зі своїми родинами, д е засіли за гарно накритим столом. Голова Відділу п-ні Олена Сердюк відкрила гостину, а свя щеник о. Борисенко провів молитву і поблагословив страви. П-ні голоіва по> яснила значення цього свята. Щ о б д о конати церемонію „христин", покли кала „кумів", які явились із „символом Відділу" — малою лялею в нар. строю, на якій красувалось велике число 44. І ось сповнилась церемонія охри- щення. Пані голова проголосила існу вання 44 Відділу, що приймає наймен ня Н евідом ої Героїні, а три пари кумів (п-ні Воскобійник і п. Заборський, п-ні Грабовенська і п. Волков, п-ні Кача нівська і п. полк. Дяченко) підтверди ли це та обдарували свіжо охрищ ену „дигину“. Споживши смачну вечерю, що ї ї приготовили членки, присутні стали колядувати. А ж тут несподівані го сті — Вертеп М истецької Студії під проводом п-ні І. М едухи. З зацікав ленням вислухали всі гри м олодих ви конавців, що мандрували із звіз дою від установи д о установи. Гарне від творення наш ої традиції І Зчерги письменник Сергій Волков прочитав новелю, що включала Свят-Вечірні звичаї. Оплесками присутні винагоро дили його. П-ні голова стала викликати пред ставниць інших Відділів СУА, що при були на це Союзянське свято. Промов ляли п-ні Н. Лопатинська (1 0 ), п-ні М. Чайковська ( 2 0 ), п-ні О. Грабовенська (4 3 ), п-ні О. Котович (4 6 ), п-ні М. Ба б ’як (4 8 ), вітаючи новий гурт у сім’ї СУА. Вкінці промовили в ід Гол. Упра ви пп. Олена Лотоцька й Анна Сиву ляк. Обі пані підкреслювали значен ня цього Відділу, що не тільки являє собою збільшення числа членок СУА, але й приводить особливо дорогих нам сестер з центр, земель. Подібними словами привітала 44 Відділ голова Окр. Ради п-ні Ірина Качанівська. На закінчення свята розгорнулась дискусія на тему дальш ої праці В ід ділу. П-ні М. Євсєвська вказала на завдання суспільної опіки, що стоять перед нами. П-ні М. Ф едосіїва прига дала велику потребу осередку для старших самітніх жінок, що їх число зростає. А п. полковник Дяченко по вітав можливість товариських зустрі чей, що їх повинен Відділ улаш тову вати. Це допом огло б зживатись на шій громаді та лагодило б усі непо розуміння. Окремо промовила виховна рефе- рентка Відділу п-ні Марія Стратієнко. Вона ж голова Вих. Комісії СФУЖО, отж е могла сповістити присутніх про задум Виховного Семинара, що його незабаром урухомить Централя СУА у Филаделфії. Веселою товариською гутіркою з а кінчились „христини", що внесли б а гато радости у життя членок. Склад Управи 44 Відділу: п-ні Олена Сердюк, голова, пп. О. Шкільна й А. Никорович, містоголови, п-ні Гали на Царинник, секретарка, п-ні О. Дя ченко, касієрка. Референтками стали: п-ні Наталя Гонта організаційна, п-ні Марія Стратієнко культ, освітня й ви ховна, п-ні Марія Євсєвська — сусп. опіки, пп. Г. Воскобійник і Т. Єфи- менко — ім презова й господарська, п-’На Леся Гонта преси. Д о Контр. К о місії увійшли пп. Омелюсік, Забор- ська і Коломієць. Щ асти Боже! Присутня ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні Збор и 46 Відділу Дата: 10. січня I960. Відкрила їх молитвою голова п-ні М. Мила. Президія: п-ні Юлія Бурак, голова, п-ні Анна Візнер, містоголова, п-ні Ан тонія Кульчицька, секретарка. Протокол відчитала секретарка п-ні А. Кульчицька. Звіти Управи зложили: голова п-ні М. Мила, секретарка п-ні А. Куль чицька і касієрка п-ні А. Візнер, д е легатка до Окр. Ради п-ні О. Котович. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Сходини відбува лися щомісяця. Відділ взяв участь у Конвенції СУА та у вшануванні 35- літнього ювілею гром. праці п-ні Оле ни Лотоцької. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
