Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
кого шляху. Перші ї ї виступи від булись у Відні, де вона блискуче закінчила відому ,,M e is te rs c h u le “ . Тут вона концертувала з віден ською філармонією і тут зустріло ї ї перше признання з боку видат них музик — д-ра Фуртвенґлера і Макса Шпрінгера. Цей останній присвятив їй низку своїх творів, шо включені тепер в ї ї репертуар. А потім слідувала Італія. Н ай кращі були виступи в Римі, але гарно відгукнулась мистецька критика в Міляно і Фльоренції. А в Венеції! Концерт у палаці Вен- драмін був великим успіхом! Д и ректор Римської Філармонії Аль- фредо Казеллі присвятив З о ї дві композиції, як „майстрові віольон- челі“. її портрет намалював ма- 'ляр-українець Науменко, що са ме закінчив академію мистецтв, а скульптурне погруддя вирізьбив італієць Рікардо Мінотті. Виступ у Ж еневі (Ш вайцарія) приніс також гарні відгуки в пре сі. Концерти можна було б про довжувати та наспіла пропозиція виступу в Канаді. І хоч родина Полевських прямувала вже до ЗДА, проте включила ще Монт- реал у свою подорож. У 1951 р. відбувся тут концерт З о ї, на як о му привітав ї ї генерал-губернатор Канади, Мессі. А пізніше — Карнегі Гол у Ню- Йорку і дальші виступи на амери канському ґрунті. В Карнегі Гол тепер висить ї ї світлина з напи сом ,,Зоя Полевська -— українська челістка“ та описом ї ї мистецько го шляху. „Чародійкою віольон- челі“ назвав ї ї Армандо Романо, критик італійського часопису „Іль Проґрессо". У програму своїх концертів Зоя Полевська включає завжди твори українських композиторів і завдяки їй пізнає їх американська публика. Транскрипції для челя вона виконує сама, бо їх у нашій музичній літературі майже немає. Тут і там Зоя Полевська встав ляє і свої власні композиції. Її „Українська пісня" — багата ню ансом і тоном, як заявив музичний критик Ґордон Армстронґ. Це дає запоруку ї ї дальшого розвитку, що приносить славу українсько му імені й репрезентує в західньо- му світі нашу музичну культуру. А „Наше Життя" відмічує ї ї П р и я т е л ь к а молоді Вже кілька разів були згадки в нашому журналі про цю приятель ку молоді. П-ні Єва Сташків живе на Флориді. Хоч це далеко від осе редків нашого життя, проте вона живо цікавиться життям у країн ських громад. А доля нашої молоді особливо лежить їй на серці. П-ні Єва Сташків прибула до Америки в 1910 році. Як багато нашої заробітчанської молоді в тому часі, вона не могла дістати кращ ої освіти. Але тужила за нею й розуміла ї ї вагу. Тому хотілось їй, щоб якнайбільше нашої молоді горнулось до цього світла. Коли в 1934 р. вдалось їй відвідати свою родину в Тернопільщині, тоді з жалем побачила, що доступ до о- світи для нашої молоді утруднений або й зовсім припинений. А тепер, почувши скільки нашої творчий шлях у цьому році, при єднуючи ї ї до числа відзначених ним уже молодих талантів. В добрий час! JI. Бура молоді рветься до освіти, вона ра дісно привітала це явище. „Цього дуже потрібно нам тепер", гово рила. „Молодих людей із студія ми, що вміли б усюди сказати прав ду про У країну". І тому постано вила піддержувати їх своїми засо бами, жертвуючи на стипендійний фонд СУА. У 1957 р. вплатила вперше 100 дол., а в 1958 р. знов 100 дол. Недавно тому прислала щедру пожертву 300 дол. на цей фонд. У липні 1959 п-ні Єва Сташків закінчила 70 літ віку, а в цьому році минає 50 літ, як вона прибула до ЗДА. Дякуючи Господеві за ту ласку, вона призначила цю пож ер тву на підтримку нашої молоді. І вона з того скористала. У 1958 р. стипендійний дар одержала п-на Ольга Петрів, сестрінка Лесі Укра їнки, а в 1959 р. — п-ні Олена Слюзар, секретарка Гол. Управи. П-ні Єва Сташків є тепер член- кою 17 Відділу СУА в Маямі. Свою працю в СУА почала в 23 Відділі у Детройті, де проживала довгі роки. КУРС УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ Наше жіноцтво 'В країнах поселення зд о б у в а є щораз більше осягів. П-ні Іванна Вітошинська з Сканторпу в Ан глії недавно тому знострифікувала свій диплом учительки і навчає тепер у вищих клясах предмету ручних р о біт. ї ї основне знання української ви шивки у великій мірі допом огло їй у тому. На весні 1959 п-ні Вітошинська зо р ганізувала на запрошення Ешби Інсти туту вечірній курс вишивки. Згол оси лось кільканадцять англійок, що з ра дістю перейшли всі українські стіби. Найбільший успіх мали в них б у к о винські взори. Але подобались також і інші, шиті чорним і червоним. Виши вано здебільш ого малі серветки, але й деякі більші речі. На закінчення курсу влаштовано виставку. Серветка, ви шивана взором „смерічки" здобул а першу нагороду і як така пішла на ви ставку Ґільди в місті Скеґнес. Преса відмітила цей вперше п ереве дений курс та подала коротку харак теристику вишивок. П-ні Єва Сташків із Маямі M rs. E v e S ta s h k iw f r o m M ia m i, F la ., a f r i e n d o f U k r a i n i a n y o u th , d o n a te d r e c e n t l y $300.00 f o r th e S c h o la r s h ip F u n d of U N W L A o n th e o c c a sio n of h e r 7 0 th a n n i v e r s a r y . W ith h e r p r e v i o u s d o n a tio n s o f $200.00. M rs. S ta s h k iw d o n a te d a to t a l s u m o f $500.00 f o r th i s p u rp o s e . Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
