Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Люба Вітошинська Жінки в Сарселі Хоч я пообіцяла собі приїха ти, вдруге в Сарсель через тиж день, — то між моїми двома ві зитами пролетіло два місяці часу. Цим разом головною метою моїх відвідин була п. Дарія Сі- як. Ця „ходяча енергія й пра цездатність", тільки-що повер нулася 3 'ПІВДНЯ, з обгорілим від сонця круглим личком, гладко’ обрамленим волоссям, й уже сиділа з цигаркою за машиною в своїй канцелярії „Інституту Заочного Навчання". Коли Яі вияснила мету моїх відвідин, п. Дарія зразу ж дала потрібні ви яснення: — Інститут Заочного Навчан ня — це властиво курси украї нознавства, без огляду на те, чи вони призначені для студен тів вищих шкіл, чи для робіт ників-. Різниця тільки в способі подання матеріялу. А матеріял завжди цей самий: Україна, її історія, географія, фавна й фльора, природні багатства, лі тература, мистецтво — та вза1- галі все, що потрібно молодій людині на еміграції знати про Україну. Досі випустили ми та- ікі комплети українознавства: 1) Вищий курс українознавства (Студіюм українікум) для сту дентів вищих шкіл —- на цикло- стилі. 2) Курси Народнього Уні верситету — дуже популярні, для загалу — друком, 3) Педа гогічний курс для вчителів до повняючих українських шкіл у всіх країнах, — ще в роботі. Крім того виходить фаховий журнал, квартальник „ІЗНівець" — як доповнення скриіптів. — То ж це велика й система тична видавнича діяльність!.. Хто ж <це все робить? — питаю але п. Дарія не дає собі пере ривати. — Заочний Інститут не спов нив би свого завдання, коли б обмежився тільки до випуску скриптів. Інститут мусить втри мувати постійний і живий кон такт з професорами й студен тами, мати свої професорські склади по всіх країнах поселен ня та при їхній допомозі пере водити іспити й видавати сві доцтва. Тому ведеться двосто- ронна переписка: з професора ми й студентами... — Та хто ж це всетаки ро бить? — Хто? Секретаріат! Ось я скінчила відповідати на листи, яких за час мо-єї відпустки на громадилася ціла купка, а тепер беруся за матриця й як перепи шу, тоді буду відбивати на ци- клостиді — ось бачите його- тут! — і п. Дарія показує мені величезну машину під покров- цем. Я подумала собі: і знову од на жінка виконує роботу щ о найменше за трьох! а вголос за питала: — Скажіть п. Дарко, чи серед професорського складу ваших курсів маєте яких жінок? — Досі була одна-одинока Іванна Петрів, а тепер почала з нами працювати мґр. Олек сандра. Копач. — іВи мене дуже порадували цими курсами! Хоч у мене діти щойно в народній школі, то я дуже журюся як дати їм серед ню, — а про вищу вже й не ду маю, — освіту з ділянки украї нознавства! А тут бачу — є ве ликі можливосте, та ще й до того так близько! — Як бачу— засміялася п. Дар- ка — ви дуже передбачлива ма ма! На жаль, не всі батьки до- цінюють оці доповнюючі знан ня! їм здається, що вистачає дати дітям державну освіту країни поселення, а „про Укра їну сама дитина навчиться" — а це неправда, бо ніяка дитина сама не вивчить грунтовно всіх ділянок українознавства, або вивчить їх з чужих, ворожих нам джерел — а це ще гірше... — І ще одне запитання... — Ні, дозвольте ще мені щось сказати! — перебила мене п. Дарка. Бачу, що ви собі щось записуєте й напевно помістите десь у пресі. Тоді, будь ласка, запишіть ще таке: Ми дуже вдячні ЗіУАДКові за те, що до помагає нам платити за паливо. Як бачите — у нас центральне огрівання й по всіх кімнатах та бюрах тепленько. Ви ж уя*віть собі, як виглядала б наша пра ця в холодних кімнатах! Ми ду- же-дуже вдячні їм за те зрозу міння наукової роботи... А те- іпер ще, як хочете, то запишіть собі, які жінки відвідували нас тут, цікавились .роботою НТШ... — Але ж знаменито! Ви, пані Дарко, наче б щоденно при-: ймали репортерів! Знаєте, чого їм потреба! — Пп.: Єлисавета Прокопо- вич, Ольга Коновалець, Ірина Павликовська, Олена Лотоцька, Марія Дима, Розалія Винничен- ко, Марія Томашівська, Ганна Наконечна, СС Служебниці з Риму, п-ні Мірчук, Дарія Ре- бет... Здається всі, а може я ко гось пропустила... Всі вони в різних часах та при різних ока- зіях побували в Сарселі. — Але ж це так багато за та кий короткий час! А тепер мож на вас уже питати? — Я вгадую, що вас ціка вить, — вишивки? — засміяла Дарія Сіяк, секретарка Інституту Заочного На вчання, при праці. D aria Siak, secretary of the U k rain ian C orrespondence School at S ar- celle, F rance
Page load link
Go to Top