Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
НАШЕ ЖИТТЯ—OUR LIFE Старосвітчина ще покутує Українські, політичні групи на скитанні в Европі, перебо ровши великі труднощі, досягли великого діла, об'єднавшися в Українській Національній Раді яку вважають перед па,рлямен- том. З цього радіють всі українські патріоти, бо цей факт є до каз що де йде лро ідею визволення України, там політичні різ ниці не ділять українців і не стоять на перепоні обеднаннню у- сіх свідомих національних сил. І треба сподіватися що створення УНР виведе українську по літичну думку й акцію на правильний шлях здорового, логічно го думання й порядку, згідно зо славним» традиціями українсь кої нації, яка є висловлена у свободі, демократизмі, пошані людської гідності і правопорядку. Це безперечно зворот до кращого, який може мати велике значення й важливий вплив на українську національну політику в майбутньому. Однак не зважаючи на ці добрі сторінки цеї замітної події, приводиться нам ствердити сумний факт щф все-ж ще у цій Укра їнській Національній Раді покутує старосвітчина у найгірших своїх видах. Маємо на увазі виключення з УНР репрезентації половини українського народу — українського жітшгоа. Українське жіноцтво на еміграції в Евро'пі може найкраще зорганізоване й працює щиро та жваво, часто із самовідречен ням щоб рятувати-'нашу еміграцію, й щоб помогти вивести у- країнськйй народ з неволі. Правда, що його організація не є політична', а такої вивіски треба для вступу до У-HP, але укра їнки працюють і в політичних групах, а навіть приймають участь в активній крівавій боротьбі, Значить, перепон нема» для виз нання їхньої участі і співпраці у приготовнім сойдаі та владі. Д це дальр^ризданд&що.даключення українок з УНР не можна ні чим виправдати перед загалом українського громадянства як в Евроиі так теж і на американськім континенті. Не XQ^eai'O. тут повторяти відомої істини що жінки це важ- І ливіша половина нації,' бо це вона виховує її, й тому — яке жі: ноцтво, така нація. Але вкажемо на інші моменти теперішнього й завтрішнього. Українці пот§рлілиі в минулій війні й після- війни від фадаи- • зму який заперечував, право жінок, і від, большевизму який жі нок ще гірше поневолює як чоловіків. У боротьбі проти нащо- І го ворога ми апелюємо до великих демократій, -які як -демократ : тії визнають і практикують рівноправність (хоча ще не доско налу), щоб вони помогли рятувати Україну з неволі, щоб вона змогла встановити у себе свободу й демократичні порядки — а тут одночасно показуємо цим демократіям, як на ділах ми- у се бе розуміємо і прикладаємо цю свободу й демократичні поряд ки. Коли наші вороги чи противники потребували яких дока зів перед демократичними націями, що ми ділами суперечимо нашим словам, то склад УНР є доволі чітким для цього прикла дом. Говоримо й пишемо що ми демократи, поступовці, лібера ли, що у нашій державі як був так ] буде демократизм, справед ливість, рівноправність для всіх — а одночасно перекреслюємо такі заяви нашими незрілими вчинками у нашій політиці. Цим даємо собі зле свідоцтво перед світом і засуджуємо себе. Промах псує найкраще діло й його тяжко вже тепер на правити, навіть при визнанні вини й помилки. В Америці законодатні зібрання ще не є як слід використа ні жінками. Однак великі політичні партії вже розум'іють і виз нають що їх не можуть вести самі чоловіки, й тому поділяють працю і відповідальність із жінками. Інакше, праця самих чоло- ; вікі® виглядала б не'відповідальна, отже й несеріозна. Таксамо повинні поступати й українці коли бажають щоб їхні почини виглядали і були відповідальні та серїозні.' Укра їнці повинні піти якнайдальше назустріч модерний правам’гро мадського ж|штя, тому що ми втратили свою державність, і не ■STATEMENT OF Щ Е OWNERSHIP, MANAGEMENT. CIRCULATION, FTC., REQUIRED BY THE ACT OF CONGRESS OF AUGUST 24, 1912, AS AMENDED BY THE ACTS OF MARCH 3, 1933 AND JULY 2, 1946 OF “ OUR LIFE” PUBLISHED MONTHLY AT PHILADELPHIA, PA., FOR OCT. 1, 1948 State of Pennsylvania : bo UUty О ї і■ ІШімІЄІpii XfX Before me, a Notary Public in- - and for і lie State and county aforesaid, personally appeared Mrs. Helen Stogryn, who having been duly sworn according to law deposes^and'«ays that she is the .business manager of *1 Our Life” and that the following is,-to the best of her knowledge and belief, a trie statement of the ownership, jfl&aageinent (and,if a daily, weekly, semi-we&kly, or tri weekly newspaper, the circulation), etc.', of the aforesaid publication for the date shown in the above caption, required; ;by the Act of August -24, 1912, as amended by the Act of March 3, 1933, and July 2, 1946, embodied in sec tion 537, Postal Laws and Regulations, printed on the reverse side of this form, to w it: 1. That the names and addresses of the publisher, editor, managing editor, and business manager are: Publisher, The Ukrainian National Women’s League of America, Inc., 866 North 7th Street, Philadelphia 23, Pa. Editor, Helen P. D. Lototsky, 866 N. 7th St., Philadelphia, Pa. 'Business Manager, Mrs* >Же1еп Stogryn, 866 N. 7th St., Philadelphia, Pa. Managing Editor none. 2. That the owner is: (If owned by a corporation, its name and address must be stated and also immediately tljerunder the^names and addresses of stockholders owning or holding one per cent or more of tojfcl amount of stock. If not owned by a corporation, the names and addresses of the individual owners must b? given. If owned by a firm, company, or other unincorporated concern, its name and address, as well as those of each individual member, must be given). The Ukrainian National Women’s League of America, Inc., 866 N. 7th St., Philadelphia, Pa. Helen F. D. Lotosky, President, 866 N. 7th St., Philadelphia, Pa., Catherine Yarosh, Bee. Seer., 866 N. 7th St., Anhela Banach, Fin. Seer., 866 N. 7th St., Maria Babiaky Treas., 866 N. ‘ 7th Street, Philadelphia, Pa. 3. T hatthe known bondholders, mortgages, and other security nuxueia owning or bolding 1 per cent or more total anaount of bonds, mortgages securities are: (If there are none, so state.) None. 4. That the two paragraphs next above, giving the names of the, owners, stockholders, and security holders, ~if any, contain not only the list of stockholders and security holders as they appear upon the books of the company but also, in case® where the .stockholder' or security ; holder appears upon the books of the company as trustee or in any „other fiduciary relation, the name of the person or corporation for whom such trustee is acting/ is given; also that the said two paragraphs contain statements embracing affiant’s full knowledge andj~belief as tpJbe circumstances and conditions, under which stockholders and security holders who do not appear цреп thve %ook;e of the company as trustees, hold stock and securities in a
Page load link
Go to Top
