Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
Союзу Українок Америки Конвенція відбудеться в неділю,. 14 листопада, 1948, в го телі Аделфія, 13 і Честнат ®ул., Филаделфія,?.-Па. ПОРЯДОК КОНВЕНЦІЇ „і „ . ш 8 год. рано: Реєстрація делегаток. 9 год. рано: Відкриття конвенції, Олена Лотоїцька, голова Молитва .>> Гимн американський і український Вибір конвенційної 'президії Вибір комісії виборчої Вибір комісії пресової Привіти ГО'СТеЙ 10 год. рамо: Звіти Головної Управи Дискусії над звітами. 1 год. опол.: 'Перерва «а обід 2 год. c u o jl : Д скінчення дискусій Нові справи, 'проекти, резолюції 5 год. веч.: Вечеря 6 год. веч.: Вибір нового уряду 7 год. веч.: Закриття конвенції. , Союіз украї-нок Америки о- держав такого інтересного ли ста з Бельгії: Нап*ев.н*о, Вас трохи здивує «привітання до 'Вашого Зїзду в Бельгії, яка досі була на Вашій мапі позначена білою пл'жмою. Так, організоване життя укра їнського жіноцтва в Бельгії Лише тепер починає пускати перші паростки. Причиною то му-.була відсутність Централі, яка керувала б і координувала працю серед жінок в цілій Бельгії. Я дозволю собі стисло пода ти Вам коротку найду історію, стан, іпраїці на. сьогоднішній день і наші пляни на майбутнє. До 1947 року існувала у Бру- кселі невеличка жіноча органі зація, чисто місцевого значен ня, під проводом Доброслав- ської. Діяльність її видаляла ся в різного роду імпрезах, ор ганізації екскурсій і трохи до- помогових акціях. Сама орга--. нізаторка, енергійна й освіче на жінка, була душею органі зації, і тому з її смертю завіме- рла і вся праіця. З початком масової емігра ції в Бельгію, в 1947 роді,/ви никає потреба о ргаїніііз узвати жіноцтво, яке являє собою по важний відсоток у загальний кількості новоприбулих (чис ло українців у Бельгії орієнто вно дорівнює 10,000 осіб). З інідіяти^и декількох жінок в окрузі Льєж, в листопаді, 1947, створюється ІНЩІ'ЯТИІВіНИЙ ко мітет організації жіноцтва. А- ле цей прекрасний початок не дав належних наслідків. Не ма ючи матеріяльної основи, не будучи також органічно зв'я заним із загально-укршнсько- ю організацією УДК, яка мог ла б морально й матеріяліьно підтримати, .цей комітет не ви явився життєздатним Нарешті, після третього зїз ду УДК 20. червня 1948, з у- творегівям (централі, праїці щодо організації жінодтва бу ла уділена належна увага, і те пер іпр.и деяких філіях УДК вже створені жіночі секції. А- ле покищо цього мало. Ми ма ємо 27 філій і наше церше за вдання — мати жіночу се.юцію при кожній філії. ■Головна увага у пліяні нашої праці приділяються дітям. В тісній співпраці з Науково-О світнім Товариством (яке та кож входить до УДК як окре ма секція) провадиться пра цю організації, в міру можли вості, при всіїх філіях, які ще доісі не мають українських шкіл, дитячих садочків, біблі отек. Для, жінок передбачено у- твоіренкія р о бітні укр аїніських м й ст ец ь к и х ви р об і в. Н а йб ли - жчим часом ми вже приступа ємо до організації у Брукселі роб-ітні для чого ми вже орга нізуємо моральну і матеріяльг- ну підтримку ВІДПОВІДНИХ 0 - СІб. Участь у пресі покищо на мічена у формі, якщо не сто рінки, то бодай жіночого ку точку в нашій газеті „Вісті”, де ми могли б висвітлювати наше життя і розівязувати всі: питання, які виникають у про цесі життя й праці, далі участь окремими статтями в україн ській жіночій пресі в Німеч чині й Америці. Крім того, на порядку ден ному стоїть звязок із бельгій ськими жіночими організаці ями (що вже частинно пере ведено щодо Христіянської Жіночої Робітничої Ліги) і у- кр аївс ьким и жін о ч ими о рга - нідіями поза Бельгією (та кож частинно виконано). Це головні питання-. - —у -п00СЯКДЄННІЙ- р-оботі..— у- І часть в релігійному житті (об- j єднання навкола -церкви), ха- ■ ритатиадій діяльності, репре- зеїнтаційних виступах (вистав ки, хори, іміпрези) і культур- , но-освітня діяльність (курси, лекції, реферати). Які наші побажання? *— Ма ти з Вами якнайтісніший зв>я- зок,- перш усього, шляхом вза- е мних і нфо рм ацій. Яке прохання до Вас?'—^До помогти нам духово. Напри клад — ми маєіМо у ллянгпра-. ці цілу низку ігамфченях "рефе- ... ратів, які не можуть відбутись тільки тому, що нема ніяких матеріял,ів, дуже тяжко роз починати з нічого. Ми -прине сли б Вам глибоку подяку, я'к- би іВи могли на^м в цьому прийти на допомогу. Хочу декілька слів сказати про питання, яке треба було б порушити на Світовому Кон гресі — це справа нашого об єднання в якійсь єдиній Все українській Жіночій Організа ції. Питання де'складне і се- ^ р іозн е, л от р ебу є гл иб о к о г о вивчення і вироблення. Тепер справа наших звязків між окремими країнами пере бування, — це лише оправа доброї волі. А воно не повин но так бути. Наші дії, наші за ходи мусять бути узгідневі й координовані. Я задумуюсь над моментом, що коли при- йдеться повертати на рідні зе млі, може бути таке положен ня, що окремі обєднання з рі зними статутами і наставлен- нямй не зможуть прийти ско ро до якоїсь згоди, а ми муси мо повернутись до Краю ціл ком оформленими, щоб за- чинати іпрацю, а не ко- о р д и н ацію. Питанням об'єд нання я спеціально не займа лась, але на мою думку це мо гло б бути оформлено таким чином: Кожне об’єднання му- сіло б бути членом Всеукраїн ського Обєднання, і Управа; цього останнього скліадала- ая б з представників окремих обєднань. Звичайно, я не бе ру .якісь маленькі гурточки, я . маю на увазі, що кожна краї на перебування не мусить, бу ти заступлена більше як 1-2 представниками. Або, якщо в даній країні кількість органі зованих українських жінок не значна, може бути одна пред- ставниіця на декілька країн (напр. Скандинавські країни). Думаю, що маючи таке об'єд нання, ми могли б сміливо ви магати належного нам місця в державному апараті «України.. На цьому кінчаю і щераз ви- ; словлюю свій глибокий жаль, що неможемо через фінансові труднощі встановити з Вами контакт особистою участю в роботах іцьог.о історичного Конгресу, але прийміть наші щирі самі щирі, самі сердеч ні вітання як ініціяторам дьо- * Посмертна згадка ЧЕСТЕР,, ІІА. По довгій недузі упокоїлася 9 вересня Людвика Благітка ігцроживши 59 ро'ків. Походила зо села ОртиничІ, повіт Сам- •бір. До Америки приїхала в 1906 році. Від 1933 р. належа ла до 2 відділу .СУА в Честерц іБула тихої вдачі, .добра й усі- ми люблена членка. Похорон відбувся 13 верес ня при великій учдсггі знайо мих та членок СУД в-жалібних -ленггаїх.' чПокійна - полишила у ~ '® елш ж ‘ -смутку мужа .Луку з яким прожила .-37 років, двох синів,- Йосифа і Володимира, і дві сестри. Над гробом поіпрощала по кійну, голова 2 - відділу СУА, Петрунеля ГЇецюх. Спій, дорога Сестро союзян- ко, нехай.щя вільна земл!я Ва шингтона буде Тобі пером. Заряд 2 відд. СУА в Честері, Па. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. У Филаделфії померла по довгій важкій недузі Анна. Сні- тинська, проживши 54 роки. Бл. п. Анна Снітинська Походила зо села Новосілка, повіт Вучач. В Америці жила у Филадел- фіїї, де від оснування належала до 42 відділу СіУА, Оставила в смутку мужа Ми колу, сина Івана, дочок Софію й Евгенію і 5 внуків, В. їй П! , Замість вінця на могилу По кійної зібрали.: цленкм СУА $15, з того $10 на пресовий фонд Нашого Життя і $5 на Сиротинець. Зложили по 1 до- лярові: А. Мищишин, М. Лаб- як, П. Панамаренко, А. Бойко, М. Демяник, М. Мочарнюк, К. Бартик, Е. В-овчак, С. Данько, Т. Липка, Е, Ваврик, Т. .Штог рин, А. Зілінська, Микола Сні- ти не ь к ий. Збіркою з а йн я л а с ь л. Демяник. го Конгресу, так і всім присут нім представницям, а та^ож побажання Вам найкращих у- спіхів у Ваших роботах і бли скучого ^завершення їх. Голова Жіночої Секції .-при УДК в Бельгії *• Інж. Зінаїда Витязь. Українки в Бельгії до Українок в Америці
Page load link
Go to Top
