Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10
М И ДОРОСЛИ За нами 18 років праці й можемо -сьогодні- сказати що ми, Союванки, доросли, до краевої надіовальноа організації, до її самостійної організаційної, культурноії й громадської трапі, а то й до самостійного - часопису. іії Ї і О рляі Н'Ь і М'О лиш на пройдений шлях а побачимо наш. доступ. Ось рік 1925. Здається, ще так недавно, але був це час ве ликих і' важних іподій. Для Союзу Українок Америки були це перші роки несміливих, далі сміліших, іпеагашик і’ певних кроків. В 1925 існувала тільки, ідея, яку кинула Гайна Чикаленко, ЩО’ приїхала до Америки як делегатка Союзу УікраіІвок в Ріднім » Краю, на конгрес Міжн-ародньоії Жіночої Рад». Перші, наші пі- : о нірки приняли цю; ідею, приняли назву й статут Союзу Укра- ; ї-нок зі Львова, даючи почин до організації в Ню Морку. Українські жіщи ® Америіці, мали переважно лише початки освіт». Вони Піраіщй^али дуже важко. Були матерями й гооно- і динями дому, а часто ще й самі йшли на роботу, особливо вча- с'і екойомічної округи, коли/ їкіні чоловіки втратили працю, а діти були за імаді, щоб помогти батькам. Матері приймали най- тяжчу, а мрдоплатну працю. До. такої прибиі-тої жіики дійшов клич: Ставаймо в ряди, Сестри! Трудімо» ие для якої небудь користі, а для ідеї, для Ура'над, для нашої освіти, для пізнання нашої рідної культури, для кращого' майбутнього' нашиїх дітей для Союзу Українок Америки. І ті опрацьовані Українки приходили зі щирим серцем, з жертвою труду й праці, з то свят ото, з гарячим бажанням. збуду вати Союз Українок Америки. Чи памятаєте перші роки Сокизу- Українок Америки? Чи памотаете Українок ціоніроїк?- Ось перші збори товариства українських жінок 1 перші їхні кроки. Ще не вміють самі вести зборів, ще не сміють, самі про мовляти, ще не мають відваг-и самі' провадити діло. Недаром спершу дехто міг глузувати й казати: дайте -спокій?!... Але минав рік за роком, і завізята вдраця жівок перемогла. Сьогодні, .ці недавно .несміливі жінки воке вміють перевести .збори, знають сказати слово. Сьогодні жінки самі вже ведуть справно' свої товариства, свою ор:гаін-іваіц'ік>. За ті літа жіїнки на брались досвіду, багато навчились й пізнали, та сьогодні самі ведуть свої 'діла. Самі віже урядують, ведуть кіниги, уладжують підприємства, концерти, вистави; мистецтва, свята книжки, ви голошують реферати, беруть участь в дискус'іяіх, промовляють. Сою|з Українок Америки .це тільки ідейна організація. Маєт ку не має, бо ціллю організації було: і є ідейне обвдн'ання Укра їнок у Злучених Державах, освіта й -поступ, пізнання своєї рід ної культури, й труд та турбота за наше молоде покоління.. Ми здвигнули ідейну, культурну установу для просвіти, знання їй праці для народу, —■ святиню. сердець укрраїнського жіноцтва. Українки в Америці придбали сильну моральну основу для майбутніх поколінь. Це їхнє неоцінейе" Добро, яким вони ‘доро жать, бо вони бажають його первдахи таким своїм дочкам. Через Союіза Українок наші сестри в Америці з найдальших сторін наблизились до себе, як одна" родина. Черев Союз Українок ми-найшли себе, зрозуміли себе — й сьогодні, коли Рідний Край через воєнні, лихоліття замовк, ми разом з -Со-юїзом Українок Канади продовжаєімо працю наших сестер з України. Та перед нами простягається щ£ немройдений шЗїй'х. Перед нами нові роки праці, труду й ос ятів.- Розвиток подій у Старому Краю, ця. доля-, яку будучність несе нашому народови, яка ось вже заповідається, відчинять нсві поля іяльності. перед наімй, поставлять до нас, до україн ського жіноцтва по цім боці океану, новіі далекосяглі домаган ня. Нас че; збільшена, стократна праця. Та ми, ч у маємо, що.ми до задач хвилини доросли. Ми B6h4' ке ті., що тому 18 років. Ми віже доросли, дозріли й стрічаємо' і-.і роки сміливо, зі? знанням діла й праці. Ми свЦ"л,; наших завдань, й ми кличемо до нашої орга нізованої свідомої громади, усіх Українок у Злучених Державах. В. 1945 будемо обходити 20-літній ювілей Сою(зу Укра їнок Америки. З цеї нагодиі повинен- відбутись всеукраїнський жіночий конгрес. Бажаємо, щаб він буїв величавий, щоб це був заслужений й'пит нашої праці, й нашиїх осягів, щаб цей конгрес ще більше посилив нашу працю й скріпив нашіі сили. До. цього, конгресу вже небагато часу, який треба викори стати, щоб збільшити наші ряди, щоб більше було відділів і членок. щоб у всіх громадах де є Українці, був теж Союз Укра- нок. Віримо що так станеться, бо віримо в ідейність Українок, бо віримо що- Українки в Америці- бажають лишити слід по собі, щоб колись імайібіутні покоління знали, що тут жила українська жіінка, духово сильна, добра міатиі й господиня, носійка старо- давної української культури, а каміінярка- будуччини. Цими словами йітаю івас, Сестри, з оцим- иершим числом нашого самостійного часопису. Нехай наша газета ще тісніше авяже нас в одну громаду, в і одну родину. Нехай нас ще більше иаібливит.ь та обеднае, стане і нашим речником, і конечним, другом та дорадником. Так ви її привітайте й піддержить яршйщиріше. Олена Лотоцька, голова СУА. Вісти з Централі СУА Кампанія за }іовдмц членкащі Чи ваш. відділ придбав, вже хоч кілька нових членок? Треба долюжити yigk старань, щоб їх придбати, збільшити наші ряди. Давайте вісту про ваші успіхи- в ц'ій ділянці, до- Централі СУА'. Ювілейна (Книжка (.СУА Віже є відділи що, використали зниження ціни з $1.60 на $1.00 за. Ювілейну КНіИЯіжу, бо замовили по кільканацять примірників. Просимо урядничок відділів, щоб заохотили членок купити со- біб цю 1 книжку, бо коіЖІна членма СУІА іповинна мати історію сіво€іі організації, у себе дома. Гарна паміяггка праці нашого жі ноцтва, фотографії членок віддшйв, літературна часть, є таїм ба гато дечого прочитати. І дочки ваші, пізнають історію: вашої ор ганізацій й самі заоїхотйться вступити в ради СУА, бо є це все описано 'по. англійеьки. А ми певні що ви бажаєте щоб- ваша дочка ішла вашими слідами. Маєте -може приятельку чи знайому що- ще не є членкою СЩ . Купіть їй в дарунку Ювілейну Книжку СУА, (вона буде вам дякувати. Замовлення треба посилати до Централі, $1.00 за при мірник. Конгрес і • Якщо ваш відділ не вибрав, ще делегатки на конгресовий зшзд що буде. 22 і 23- січияі, у Филаделфії, то можете ще склика ти збори й делегатку вибрати. Оплата від одної делегатки $5. Іменд й ардеси В останнім обіжнику Централ'я подала, відділам. Квестіонар, який треба негайно по річних зборах виповнити й вислати до Централі. Деякі відділи вже це зробили, й Централа дякує їм за те. Точні, адреси запевН'Яшь відділам, скоре: й акуратне доручення листір., обіїжниківі і часопису. Не зволікайте. Вистава мистецтва -ФіліяцСУА в Детройті уладила виставу українського мистец тва у Y. W. С. А. Пишуть нам що вистава була дуже уюпішна. Радіємо тією' вісткою- Продали дрібних речей за $36.50. Миістецькі вироби післала їм.' Централ,я. СУА. Як темс може їх вислати.-кожному відділо.ви що; бажайби таку виставу уладити у себйцЗа випозиченн'Я' речей нема ніякої оплати, відділ платить тільки за посилку куфра. Р ад іо вигравки іВіже досить давно віідділи дісталиі з Централі шижо-чки на виправку радіяі. Ці книжочки й гроші, вертаються ,дуже поволи, й черев те не можна зробити вигравки. Просимо усіх що- мають такі книисочки, вислати якнайскорше відтинки й гроші. Треба вже з тим' ділом помінчити. Гроші з війгравки призначені на сплачення довгу за видання ювілейної книжки СУА. С о ю з У країнок Канади Пані 'Наталя Когуська, голова Со'ЮЗу Українок Каїиади на писала привітний лист до .нової Головної.Управи СУА. Повідом ляє теж що річний Зїзд СУК буде в січні. 1944. Наша Централя буде щиро співпрацювати з Централею! СУІК, бо вважає ці звяз- ки КОНеЧНИМИ Й КОрИ'СТНИМИ. Почтова /Ькринка /СУА Віід дня от^оірешня Централі СУА у Филаделфії, листування відділів є велике. Пишуть про свої справи, просять по,ради, при силають гроші «а- 'пресовий фонд, річну вкладку, організацій ний фонд, оголошення, за ювілейною юнижкою і т. д. Екзеку- тива радіє кожною вісткою й дяйуе щиро. Пишіть дальше ........ ^Урядові години Централі Повідомляємо що. Цеінтраля СУА, 86 & Норт 7-ма вулиця^ створена кожного вівторка й четверга від 7 год. вечера, в неділі
Page load link
Go to Top
