Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10
ЩИРІ ПОБАЖАННЯ найкращого успіху для НОВОЇ ПРЕСИ від ТОВОВАРИСТВА ОЛЬГИ БАСАРАБОВОЇ ВІДДІЛ 46, С. У. А. C O M P L IM E N T S F R O M BRIGHT SPOT CAFE M R . and M R S . W A S Y L R I J 2200 E ast C um berland S treet R E G e n t 9959 P hiladelphia, P a. я щ ь т т т ж я ш ж т м ш т т м т и я т ш ж я т ш ж я ш C O M P LIM E N T S F R O M . & MRS. STEPHEN W1SNER H O L ID A Y G R E E T IN G S MR. & MRS. PETER PROTASIEWICZ 1902 N o rth 2nd S treet P hiladelphia, P a. ЩИРІ ЖЕЛАННЯ З НАГОДИ СВЯТ РІЗД ВА Х РИ С Т О В О Г О ж е л а е ОМЕЛЯН К У Н Ш Й З РШ Н 0Ю УКРАЇНСЬКА ГРОМАДА В НАЙСТАВН б а їж а є СВОЇМ ЧЛЕНКАМ ВЕСЕЛИХ СВЯТ і Щ А С Л И В О Г О Н О В О Г О РОКУ ТОВАРИСТВО ІМЕНИ ОЛЬГИ Ш П АН СЬКО Ї 48 відділ С ою зу Українок Америки, у Филаделфії/ б а ж а є СВОЇМ ЧЛЕНКАМ ВЕСЕЛИХ СВЯТ Щ А С Л И В О ГО Н О В О Г О РО К У ЩИРИЙ /ПРИВІТ вщ 43 ВІДДІЛУ СУА З ВАЙТСТОВНД Й, МАїРіІЯ БРИНЬ, голова АНАСТАЗІЯ ДЕРЕЕВЛЯНіА, секр. — АНАСТАЗІЯ БАРАН, кас. УКРАЇНСЬКІ РА Д ІО П РО ГРАМИ Ню И орк : неділя 8-9 рано іпроф. М. Чубатий WBYN; не діля 9-10 рано' П. Задорецькиїй WBNX; субота 4-4:30 non. М. Сурмач WB.NX; субота 10:30- 11 веч. Р. Сліпий WBNX. В четвер 6 січня, 1944 на Свя тий Вечір, на радіо-годині про фесора М. Чубатого в ,Ню йор- ку буде надана о год. 9:30 веч. різдвяна програма. Филаделфія: понеділок і пят- ниіця 9-9:30 веч. М: Ганусей WCAM; субота 5-6 веч. А. Сви стун WlPEN. Дітройт: що вечора, крім су боти, о год. 8:30, веч. а в неді лю о год. З попол. Н: Шуста- кевич WJLB. - До власників українських радіо-годин! “Наше Життя" буде поміїщувати постійно програму наших радіо--годин, і тому звертається до їх власни ків з проханням' 'подавати ок ремі звідомлення що їх хоті- лиіб наперед проголосити у на шому журналіі, як наїпр. свя точні програми, участь артис тів і т. п. Прохаємо власників цих програм, яких не з нашої вини ми не вмістили у цему числі, подати нам час, місце та назву стаці-ї, з якої надаються їх (Програми. Звертаємося до усіх з .проханням потирати “Наше Життя” та З'єднувати йому передплатників та чита чів мііж цими, що слухають на ших радіових- програм. Жінка — це найпилшіїииїй слухач ра- дія. Віддаємося їй за це розго лошуючи її журнал! М И ХАЙЛО Ф . НАСЕВИЧ Перший Український ПОГРЕБНИК на Филаделфію й околицю MICHAEL F. NASEVIGH N .E . Cor. F ra n k lin & B row n P H IL A D E L P H IA , P A . T e l.M A R k e t 1320 Обслуга в день і ночі MICHAEL ОААМОРИАУ R eal E state - Insurance N O T A RY P U B L IC Telephone, MARket 3151 809 N orth F ra n k lin Street P H IL A D E L P H IA , P A . & MRS. MIKE SyWULAK C A F E Beer - W in e - Liquors HOT PLAT TERS 301 W est Berks Street P H IL A D E L P H IA , P A . REGent 8370 ОКРУЖНА РАДА СУД В ФИЛАДЕЛФІЇ сердечно вітає появу “'НАШЕ ЖИТТЯ” Хай стане вона джере лом з якогоб черпали наші відділи оживляючий корм, хай скрі пить СУА та доібуде йому прихильність у всіх кругах нашого громадянства ОЛЕНА ШТОІПРИН, голова АННА СИВІУЛІЯК, секр. — МАРІЯ ГОРОХШіСЬКА, скарбничка Н А Й СЕ РД ЕЧ Ш ПОБАЖ АННЯ ВЕСЕЛИХ СВЯТ І Щ А С Л И В О ГО Н О В О Г О РОК У всім ‘Приятелям і 'знайомим, а ідля “Н аш ого Життя” НАЙК РАЩ ОГО УСПІХУ передає ПАВЛИНА ПАНАМАРЕНКО З великою радістю стрічаємо так дсвго- оіжиданий самостійний часопис “Наше Життя” Хай стане він провідною зорею, та тешіотофо сонця огріє й за охотить до активної іпраці членок СУА :м усе укра їнське жіноцтво. З Щ И РИ М ПРИВІТОМ МАРІЯ ПРОКОПОВИЧ, голова КАТЕРИНА ХОМЯК, секретарка Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
