Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТ Я”, ЧЕРВЕНЬ 2019 WWW. UNWLA .ORG 25 ПЕРШИЙ БЕРЕЗЕНЬ БЕЗ ІРИНИ СВЙОНТЕК... Ірина Свйонтек . Спілкуючись якось телефон ом з близь - кими мені по духу людьми, чисто випадко во дізналася про те, що Ірина Свйонтек втратила ногу... Я якось аж задеревіла від тієї звістки, здалося, що мова йде про когось іншого, але ж... Трохи згодом в інтернет новинах н а - трапила про ще сумнішу звістку: 7 - го березня 2018 - го року на 81 - му році житт я Ірина Свйон - тек — всесвітньо відома дослідниця вишивки з Івано - Франківська, авторка численних альбо - мів давнього вишиття, що не мають собі рівних, відійшла до Бога... Знаю особисто Ірину Вла - диславівну, тому мені здавалося, що цій жінці Бог вділив не одн е життя, а два! Її невтомна працелюбність, творчи й вогонь в очах і без кі - нечний пошук забутих орнаментів усіма села - ми Івано - Франківщини, щоб нічого не загубити у дослідженні давньої вишивки, мені самій так « пустили туман у» , що я вже було майже поду - мала, нібито цій жінці мають вручити Нобе - лівську прем ію за її надлюдські старання! Хоча вона , як ніхто інший, такої премії вартувала... 2005 - й рік... Д овгим кори дором районної газети « Злагода » чути чиюсь впевнену та швидку ходу. Н е дуже звертаю на те увагу — к вапливо пишу до газети матеріал, що «го - рить». Ал е всі св ої справи раптово відкладаю, бо двері в ідкриваються і на мене з порога дивиться висока, старша пані, на плечі у якої фотокамера, а в руках сумка з якимись книж - ками. Подумки я вже відправляю її до ре дак - тора, розуміючи, що прийшов хтось дуже важливий, не такий, як завжди. Однак, за лі - чені секунди я вже переодягнена у старовинну зрібну (конопляну) сорочку, яку я не раз ба - чила у Гринівцях, моя коса уже розплетена і я , не усвідомлюючи сповна, що дієтьс я, р оз - глядаю себе на кадрах фотокамери! Якесь божевілля! Таким було моє перше знайомство з Іриною Свйонтек. Трохи відхека юся від за уважень і запитань: не так стою і не туди дивлюся, чи усвідомлюю, бодай, у що я одяг - нута?! Мені здається, що в старий мот лох ... але якби я то промовила, то хтозна, чи було вже кому дописувати ту мою статтю. А трохи згодом, послухавши причину її візиту до районної газети, про те, що ось - ось вийде її нова книга - альбом « Вишивки По - куття » , у якій окремим розділом йтиметься про уз ори вуставок с. Гринівці, вже н е хочу від - пускати її від себе. Того дня я « відкриваю для себе Америку » дізнаючись, що завітала до нас не етнограф, як я думала, а лікар - хірург, ви - кладач медучилища, член Національної спілки майс трів народного мистецтва, які й « н е дають спати і жити » давні хрестики на полотні. Ірина Владиславівна називає себе волонт е р о м, який рятує автентичну вишивку України. Жінка зізна ється, що в якійсь мірі розійшлася у виборі професії, бо в душі є художником і етнографом, що понад все люб ить місцеві діалекти. Ви - шивкою серйозно почала займатися у 33 роки. Їй здається, що татова душа після його смерті поселилася у неї . А ще — солодкі згадки , які навічно закарбувалися у її пам ’ яті про дитячі роки у Львові, де народилася : тато малює, а мам а в ишиває. Ірина Свйонтек наголошує , що і мама Лесі Українки теж не була етнографом, але зіб рала та видала чудовий альбом волин - ських орнаментів! Хіба хочеться відпускати після цього таку цікаву співбесідницю? Ніщо мене так не хвилює, як розповідь відомої дос лідниці про її перший візит у Гри - нівці! А також про її знайомство з Марі єю Гри - нишин з Великої Царинки (легендарна баба Цапиха). Про цей випадок п. Ірина не раз згадає у телепередачах обласного телебачення «Галичина», зокрема у передачі «Навзаєм» з В. Лес івим, у фільмі « Життя , присвячене ми - стецтву » (до 80 - ліття дослідниці І . Свйонтек), на своїх творчих виставках, де представлял а 902 узори автентичної вишивки — результат своєї роботи у села х Івано - Франківщини, почи - наючи з 70 - х років і дослідницької роб оти у фондах музеїв за 40 років! Пройде ще трошки часу і я опинюся в скромному помешканні голови обласної «Просвіти» Петра Арсенича в Івано - Фран - ківську, де буду торкатися рукою до пожовклої
Page load link
Go to Top