Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТ Я”, ЧЕРВЕНЬ 2019 WWW. UNWLA .ORG 25 ПЕРШИЙ БЕРЕЗЕНЬ БЕЗ ІРИНИ СВЙОНТЕК... Ірина Свйонтек . Спілкуючись якось телефон ом з близь - кими мені по духу людьми, чисто випадко во дізналася про те, що Ірина Свйонтек втратила ногу... Я якось аж задеревіла від тієї звістки, здалося, що мова йде про когось іншого, але ж... Трохи згодом в інтернет новинах н а - трапила про ще сумнішу звістку: 7 - го березня 2018 - го року на 81 - му році житт я Ірина Свйон - тек — всесвітньо відома дослідниця вишивки з Івано - Франківська, авторка численних альбо - мів давнього вишиття, що не мають собі рівних, відійшла до Бога... Знаю особисто Ірину Вла - диславівну, тому мені здавалося, що цій жінці Бог вділив не одн е життя, а два! Її невтомна працелюбність, творчи й вогонь в очах і без кі - нечний пошук забутих орнаментів усіма села - ми Івано - Франківщини, щоб нічого не загубити у дослідженні давньої вишивки, мені самій так « пустили туман у» , що я вже було майже поду - мала, нібито цій жінці мають вручити Нобе - лівську прем ію за її надлюдські старання! Хоча вона , як ніхто інший, такої премії вартувала... 2005 - й рік... Д овгим кори дором районної газети « Злагода » чути чиюсь впевнену та швидку ходу. Н е дуже звертаю на те увагу — к вапливо пишу до газети матеріал, що «го - рить». Ал е всі св ої справи раптово відкладаю, бо двері в ідкриваються і на мене з порога дивиться висока, старша пані, на плечі у якої фотокамера, а в руках сумка з якимись книж - ками. Подумки я вже відправляю її до ре дак - тора, розуміючи, що прийшов хтось дуже важливий, не такий, як завжди. Однак, за лі - чені секунди я вже переодягнена у старовинну зрібну (конопляну) сорочку, яку я не раз ба - чила у Гринівцях, моя коса уже розплетена і я , не усвідомлюючи сповна, що дієтьс я, р оз - глядаю себе на кадрах фотокамери! Якесь божевілля! Таким було моє перше знайомство з Іриною Свйонтек. Трохи відхека юся від за уважень і запитань: не так стою і не туди дивлюся, чи усвідомлюю, бодай, у що я одяг - нута?! Мені здається, що в старий мот лох ... але якби я то промовила, то хтозна, чи було вже кому дописувати ту мою статтю. А трохи згодом, послухавши причину її візиту до районної газети, про те, що ось - ось вийде її нова книга - альбом « Вишивки По - куття » , у якій окремим розділом йтиметься про уз ори вуставок с. Гринівці, вже н е хочу від - пускати її від себе. Того дня я « відкриваю для себе Америку » дізнаючись, що завітала до нас не етнограф, як я думала, а лікар - хірург, ви - кладач медучилища, член Національної спілки майс трів народного мистецтва, які й « н е дають спати і жити » давні хрестики на полотні. Ірина Владиславівна називає себе волонт е р о м, який рятує автентичну вишивку України. Жінка зізна ється, що в якійсь мірі розійшлася у виборі професії, бо в душі є художником і етнографом, що понад все люб ить місцеві діалекти. Ви - шивкою серйозно почала займатися у 33 роки. Їй здається, що татова душа після його смерті поселилася у неї . А ще — солодкі згадки , які навічно закарбувалися у її пам ’ яті про дитячі роки у Львові, де народилася : тато малює, а мам а в ишиває. Ірина Свйонтек наголошує , що і мама Лесі Українки теж не була етнографом, але зіб рала та видала чудовий альбом волин - ських орнаментів! Хіба хочеться відпускати після цього таку цікаву співбесідницю? Ніщо мене так не хвилює, як розповідь відомої дос лідниці про її перший візит у Гри - нівці! А також про її знайомство з Марі єю Гри - нишин з Великої Царинки (легендарна баба Цапиха). Про цей випадок п. Ірина не раз згадає у телепередачах обласного телебачення «Галичина», зокрема у передачі «Навзаєм» з В. Лес івим, у фільмі « Життя , присвячене ми - стецтву » (до 80 - ліття дослідниці І . Свйонтек), на своїх творчих виставках, де представлял а 902 узори автентичної вишивки — результат своєї роботи у села х Івано - Франківщини, почи - наючи з 70 - х років і дослідницької роб оти у фондах музеїв за 40 років! Пройде ще трошки часу і я опинюся в скромному помешканні голови обласної «Просвіти» Петра Арсенича в Івано - Фран - ківську, де буду торкатися рукою до пожовклої
Page load link
Go to Top