Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2017 WWW.UNWLA.ORG 3 що створений у рамках Інституту психічного здоров’я Українського католицького універси- тету у Львові. Один з найскладніших і важких побічних ефектів тривалої війни є психо- логічна травма – посттравматичний стресовий розлад, або ПТСР, від якої страждають воїни, члени сімей, які втратили близьких, або сім’ї біженців і людей, які проживають в зоні бо- йових дій. Проблема ПТСР багатовимірна у своїй природі та вимагає широкого спектра заходів. На щастя, ПТСР піддається лікуванню, що може дати значні успіхи. Історично скла- лося, що на проблеми психічного здоров’я в Україні було накладено табу і вони не бралися до уваги. З цієї причини, серед багатьох інших, СУA дуже пишається тим, що відіграв важливу ролю у розвитку «Простору Надії», в назву яко- го вкладено як буквальний, так і символічний зміст. Повне лікування вимагає як фізичної терапії (фізична реабілітація), так і духовного, ментального лікування (психічна реабілітація). Тільки тоді, коли ці два фактори розглядаються спільно, коли лікування спрямоване на людину в цілому, – особа знову соціялізується. Інститут психічного здоров’я також є передовим у ви- користанні найсучасніших психологічних принципів у підходах до лікування. Саме це підкреслила д-р Уляна Супрун, коли ми кон- сультувалися з нею перед тим, як офіційно підписали угоду між нами та Інститутом. Важ- ливо відзначити, що наша угода з Інститутом психічного здоров’я ґарантує, що населення, яке постраждало від цієї війни, буде проходити лікування безкоштовно. Завдяки самовідданим зусиллям та підтримці Марії Фуртак та Василя Пазиняка, які були нашими очима і вухами в Україні, ми змогли допомогти десяткам поранених. З моменту, коли Суспільна Опіка СУA створила Фонд потерпілих від злочинів війни, було прийнято рішення – допомагати тільки на індивідуальній основі, тобто тільки після зу- стрічі з людьми «лицем до лиця». Ця методика виявилася складною, вимагала багато подо- рожей і завдала кожній з нас, хто відвідав поранених, багато болісних моментів. Але цей досвід також дав нам розуміння страждань і поламаних родин, які знаходяться в самому центрі цієї війни, і також підсилив відданість і мотивацію продовжувати йти цим шляхом. Представники Управи СУА відвідали пора- нених у лікарнях Дніпра, Запоріжжя, Жито- мира, Харкова, Києва та Львова, але поранені солдати і добровольці, які там знаходились на лікуванні, походять з усіх областей України. Крім того, сім’ям з усієї України було надано допомогу в межах програми СУA «Допоможи родині». Співпраця СУА з організацією Лікарі співпрацюють заради допомоги дітям та з доктором Геннадієм Фузайловим принесла плоди, що полягають у щорічній підтримці нашою організацією медичної та інформа- ційно-просвітницької роботи госпіталю Шрай- нерс у Львові. Від початку цього партнерства приблизно 140 пацієнтів з опіками оглядають- ся щороку; приблизно 35 з них обираються для оперування під час місії та у наскладніших випадках хворі діти відправляються у Сполу- чені Штати для безплатного лікування в гос- піталі Шрайнерс у Бостоні. У грудні 2015-го р. я мала можливість відвідати один з цих най- більших щорічних оглядів. Саме тоді я стала свідком того, як десятки батьків приїхали з усієї України в пошуках надії для своїх дітей, що постраждали від опіків. Після цього я повністю усвідомила масштаби та вплив цього проєкту. Продовжуючи цю місію, СУA також взяв участь в педіатричній програмі профілактики опіків: освітньої платформи для батьків, яка вия- вилася дуже ефективною. Наступна подібна мі- сія заплянована на вересень цього року. Ця ко- оперативна співпраця триватиме та розвива- тиметься надалі. У 2017-му р. СУA відзначає 50-річчя Стипендійної Акції, яка з моменту свого за- снування в 1967-му р. стала гордістю та радістю нашої організації. Ми можемо тільки ди- вуватися кількості людей, яких торкнула ця важлива програма. З глибоким сумом і вели- чезною вдячністю одночасно ми згадуємо довголітню референтку Стипендій СУА Марію Полянську, яка померла в грудні 2015-го р. Нехай Вона спочиває з миром. У цьому році ми також відзначаємо 50- річчя Фонду Ковалевих, який надає нагороди за літературні та історичні твори. Протягом десятиліть конкуренція розширилася і була з ентузіязмом сприйнята авторами обох жанрів. У 2017-му р. ми вже отримали 105 творів на цей конкурс. Усе це відбувається через вищезгадані успішні проєкти та через безперервну діяль- ність СУA в Україні, в яку кожен з вас зробив свій внесок: фінансовий і/або моральний. Тому наша праця та наші зусилля були визнані українським народом. У цьому році СУA був нагороджений премією «Благодійна Украї- на» – відзнакою, що надається окремим волон- терам і волонтерським організаціям. СУA посів перше місце у категорії «Волонтер з-за кор- дону»!
Page load link
Go to Top