Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАМІСТЬ КВІТІВ In memory of my two deceased brothers, John Beck and the very Rev. Andrew Beck, I am donating $10,000.00 to the Ukrainian Museum’s Building Fund. Mary Beck. В світлу пам’ять проф. Лева Поповича зложили через 64-ий Відділ СУА 2,000.00 дол. на Будівельний Фонд Укра їнського Музею Ярослава Попович-Пастушенко і Мирослав Пастушенко. У пам’ять чоловіка бл. п. Лева Семущака складаю 1.000.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Стефанія Семущак. У пам'ять брата бл. п. Стефана Біловуса складаю 1.000.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Ольга Косаревич. У 10-ту річницю смерти бл. п. Стефанії Бах 1,000.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею складають чоловік Людвик, дочка Мін, син Марко. У пам’ять моїх покійних родичів Дмитра та Олени і мого покійного брата Михайла складаю 1,000.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Отець Митрат д-р Іван Біланич. Замість квітів на свіжу могилу в пам’ять бл. п. Ірени Щербанюк, членки 64-го Відділу СУА, на потреби Укра їнського Музею в Нью-Йорку зложили: 150.00 дол. — д-р Нестор Близнак і д-р Ірена Патрило; по 100.00 дол. —Олена Качала, Марта і Роберт Торіеллі; по 50.00 дол. —Микола і Зірка Галіви, Ольга Мацюкевич, Христя і Юрій Навроцькі, Богдан і Лідія Паславські, Іван і Стефа Сєранти; 30.00 дол. — Софія Патрило; по 25.00 дол. — Євгенія Корчинська, Анна Любинська, Оксана Любачевська, Ольга Маґоцька, Василь і Зеновія Никифоруки, Марія Шуст; по 20.00 дол. —Тамара Бутович, Лідія Крушельницька, Павло і Люба Михалевичі, Дарія Пасічняк, Оксана Рак, Любомира Пе- жанська, Стефанія Савчук; по 10.00 дол. — Наталія Білоус, Софія Салдан, Дарія Костів. Замість квітів на свіжу могилу нашої дорогої приятельки св. п. Ірени Щербанюк складаємо 100.00 дол. на Український Музей. Д-р Роман і мґр Ольга Морози. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ірени Щербанюк складаю 50.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Марта Цимбаліста. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ірени Щербанюк складаємо 10.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. 64-ий Відділ СУА. Згідно з дорученням Управи нашого Відділу, пересилаю 20.00 дол. як даток на Будівельний Фонд Українського Музею, вшановуючи бл. п. Марусі Даниш. Ольга Білостоцька. В пам’ять бл. п. Марії Мандро через 34-ий Відділ СУА 100.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею складає (ван манДр0 Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Слави Олесницької складаю 50.00 дол. на потреби Українського Музею. Дарія Кузик. Замість квітів на свіжу могилу Ярослави Мосори-Оле- сницької складаємо 50.00 дол. на Будівельний Фонд Укра їнського Музею. Ізидора і Богдан Боярські. В пам'ять пок. Ростислави Лемахи-Гаєцької, матері Гаєцької-Винар і бабуні Тарасика, Міся і Лелі, складаю 15.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Олена Стельмах-Морозевич. В пам’ять мами бл. п. Неонілії Тершаковець складаємо 1,000.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Д-р Остап і Віра Тершаковці. В пам'ять бл. п. Неонілії Тершаковець складаємо на потреби Українського Музею: по 200.00 дол. — д-р Роман і Анна Алиськевичі, д-р Андрій і Тетяна Тершаківці; 150.00 дол. — Ліда і Орест Білоуси; по 100.00 дол. — Марія Тершаковець і Роман Гавриляк, Марта Черник, Оксана і Василь Леви, Марія Савицька, Лідія і Богдан Гайдучки, Марія і Ярослав Томоруґи; по 50.00 дол. — Емілія Лопа- тинська, д-р Ярослав і Оля Ставничі, Марія і Богдан Качмари, Борис Кекіш, Лариса Даник; 20.00 дол. — Юрій Олесницький. In memory of Joseph Starostiak I am donating $25.00 to the Ukrainian Museum. Mary Dushnyck. Замість квітів в пам’ять бл. п. Євстахії Шуган, членки 64-го Відділу, складаємо 10.00 дол. на Український Музей. 64-ий Відділ СУА. Замість квітів в пам’ять бл. п. Євстахії Шуган складаємо 25.00 дол. на Український Музей. Лідія і Богдан Гайдучки. У світлу пам'ять бл. п. Євстахії Шуган складаємо 20.00 дол. на потреби Українського Музею. Микола і Олена Климишини. Замість квітів на свіжу могилу в пам’ять бл. п. Євстахії Шуган, на потреби Українського Музею в Нью-Йорку зло жили: по 25.00 дол. — Дарія Байко, д-р Осип Данко, Олег і Дарія Савківи, Роман Гавриляк і Марія Тершаковець, Ілона Шиприкевич, д-р Андрій і Тетяна Тершаківці. В пам’ять д-ра Романа Кравчука складаємо 50.00 дол. на Український Музей. Д-р Володимир і Марія Вірщуки. У світлу пам’ять Євдокії і Романа Семена Кушнірчуків складаємо 100.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Лідія Бук з родиною. У пам’ять бл. п. Романа Плахти складаю 25.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Лідія Кий В пам’ять наших рідних бл. п. Славки з Яримовичів і Павла Решитухів, спочилих в Гаях Великих коло Тернополя в Україні, складаємо 25.00 дол. на Будівельний Фонд Укра їнського Музею в Нью-Йорку. 0ксана | та Лев Щури_ Замість квітів на свіжу могилу в пам’ять бл. п. д-ра Романа Кравчука зложили 50.00 дол. на розбудову Укра їнського Музею, а дорогій Наталці з родиною висловлюють глибокі співчуття мИрОСлав та іванна Мартинці з родиною. Замість квітів у пам’ять бл. п. Степана Почаївського (Монтреаль, Канада) складаю 25.00 дол. на розбудову Укра їнського Музею. Людвик Бах з родиною. Замість квітів в пам’ять мого тата бл. п. Василя Ха- муляка складаю 40.00 дол. на потреби Українського Музею. Анна Хамуляк. Замість квітів у пам’ять бл. п. Василя Хамуляка скла даємо на потреби Українського Музею: по 25.00 дол. — Дарія Байко, Марія Шуст; по 10.00 дол. — Христина Певна, Розалія Фенчинська, Наташа Дубович; по 5.00 дол. — Марта Бачинська, Лідія Гайдучок. Продовження в наступному числі. 32 ’’НАШЕ ЖИТТЯ", ЛЮТИЙ 1994 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top