Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
’’ЛЬВІВСЬКИЙ ВЕЧІР” Окружна Управа Союзу Українок Америки в Дітройті влаштувала небувалу імпрезу — "Львівський вечір”, весь дохід з якого призначений на українсь ку пресу. В Дітройті живуть уродженці Львова або ті, життя яких, родини, студії пов’язані з тим уні кальним містом. Комітет для підготови імпрези, який очолила І. Тарнавська, імпрезова референтка Округи, приготовив цікаву програму, щоб якнайкраще віддати поклін княжому Львову. Імпреза включала вечерю з львівських страв, солодке (горіхові торти), а по вечері відбулася мистецька частина. Вже самі декорації впровадили публіку в настрій передвоєнного Львова. Тож у суботу, 6 листопада, в новозбудованій залі при парафії церкви св. Йосафата зібралися громадяни (понад 300 осіб). Комітет подбав про декорації і оформлення львівської каварні ДеЛяПе зі столиками, лямпіонами і рисунками Ю. Козака у карикатурній формі осіб, які часто приходили до каварні: 3. Тарнавського, Ю. Тиса-Крохмалюка, Б. Нижанківського і Е. Козака. Імпреза почалася вступним словом І. Тарнавської, яка передала ведення програми Н. Гевко, голові Окружної Управи СУА в Дітройті. Вона віддекляму- вала вірш Василя Симоненка, присвячений Львову, а потім попросила присутніх піднести тост на ’’Многая літа!” за город Льва. Н. Гевко привітала отців, шановних гостей, доро гих сестер союзянок, а відтак сказала: ’’Зібралася тут численна громада, щоб віддати честь і признання славному галицькому городові, старій столиці за- хідніх українських земель, нашому улюбленому уні кальному місту Львову. Впродовж століть Львів був центром культури західньої вітки українського на роду, центром національного життя, великого патрі отизму, визвольних змагань. Львів — це п’ємонт нескореного духу українського народу, який боровся, щоб стати господарем на своїй землі. Львове! Ми підносимо в твою честь тост, бажаємо, щоб твій могутній герб, що гордо стоїть на твоїй брамі понад 700 років, ще довго стояв на сторожі України, щоб ти процвітав і ріс. На многая літа, Львове!” На імпрезу запрошено Уляну Старосольську-Лю- бович, уродженку Львова, письменницю, журналіс тку, довголітнього редактора журналу "Наше Життя”. Вона розповіла історію Львова, згадала про його культурне, наукове, мистецьке життя, про письмен ників, журналістів, акторів, про молодечі організації, політичні рухи, визвольні змагання, студентство, про Святоюрську гору і Митрополита Андрея Шептиць- кого, добродія студентства. У. Любович переказала уривок з книжки Юрія Шевельова, в якій він згадує про приїзд з Харкова до Львова в 1943 році і про гостинність львів’ян, які зустрічали втікачів. Марія Лісовська відіграла на фортепіяні ’’Пре люд” В. Барвінського, а Віра Крива, талановита поетеса — львів’янка, продеклямувала вірш "Диво”. Парох о. Б. Панчук відмовив молитву, і всіх за просили до вечері. Після вечері Н. Гевко привітала львів’янку д-р Наталку Черниш, яка викладає у Мишиґенському університеті і в грудні повертається до Львова. Відтак Н. Гевко сказала: "Тепер перенесімся думками до передвоєнної каварні ДеЛяПе біля парку ім. І. Фран ка. Бачимо каварняні столики, лямпіони. Входять перші вечірні гості: 3. Тарнавський, Ю. Тис-Крохма- люк, Е. Козак, Б. Нижанківський і акторка львівської сцени Ірина Лаврівська”. Кожний з тих мистців був репрезентований такими особами: 3. Тарнавського представляв його син Роман, який прочитав твір ’’Дорога на Високий Замок”; ’’Симфонію життя” Ю. Тиса-Крохмалюка прочитав В. Грушкевич; "На хлопський розум” Е. Козака — братанок Ігор Козак; "Я вернувся до мого міста” Б. Нижанківського — Андрій Лятишевський. Христина Липецька заспівала пісні про Львів (слова ЕКО, музика Ю. Лаврівського) і "П’ю за любов” (слова Софронова, муз. А. Адамова), фортепіяновий супровід — М. Лісовської. Про ’’Веселий Львів” розповіла акторка львівської сцени Ірина Лаврівська. "Бродить ніч по вулицях зимових” — львівське танґо і "Ля компарста" — танґо, танцювали Мотря Макар-Федірко та А. Маззола. По етеса Марта Шехович прочитала свою гумореску "Мій любий Львів”. На тому імпрезу закінчено. І. Тарнав ська подякувала виконавцям і кожному вручила чер вону троянду. Незабутній ’’Львівський вечір” надовго залишиться в пам’яті тих, хто мав змогу бути на ньому. Олена Панчак. совий Фонд ’’Нашого Життя” становила 4,500 дол. Підсумовуючи враження з цього ювілейного ве чора, хочеться відповісти на питання Уляни Старо- сольської ”Чи ’’Наше Життя” виконало своє завдан ня?" цілком позитивно: цінність вкладеної у журнал праці — величезна. Від скромних початків через стадії розвитку до сьогоднішньої професійної форми. "Наше Життя” завжди служило високим принципам моралі, гуманности, любови до всього рідного. Збері гаючи українську ідентичність і культуру на поселен нях, журнал був одночасно помостом у нерозривній єдності з нашою батьківщиною. м. 111. ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 1994 27
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
