Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Редакція не приймає матеріяпів не підписаних авторами та застерігає за собою право скорочу вати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди редакції. Редакція не буде поміщувати невічливих, образливих для кого-небудь висловів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає за домовленням, тел.: (212) 674-5508. Адміністрація: (212) 533-4646. Адреса: “Our Life”, 108 Second Ave., New York, N. Y. 10003 Від Р ед акції Reflections of a Nation W. Thomas 2:24 Ukrainian Bread Calendar 2:25 Easter Greetings 4:17 Chornobil. A Retrospective on Semantics T. Stadnychenko 4:18-19 On Education M. Bachynsky 4:20-21 Conversa-phone System 5:24 Small Academy of Art & Sciences O. Inaievych 7/8:22-25 A Letter from Kiev T. Stadnychenko 9:22-28 ORGANIZATION NEWS Branch 116 R.B. Wolynec 2:22-23 Letter from Martha Chomiak 3:20 Scholarship Competition 3:23 WFUWO Receives NGO Status 4:20 Branch 58 4:23 From Detroit Regional Council 4:23 From the Dest of Welfare Chair 6:23-24 Message from Art & Museum Chair 9:21 Branch 12 Sponsors Lectures on Chornobil 9:24 PEOPLE A Woman of Singular Distinction M. Baczynsky 3:18-20 Architecture of Sovereignty J. Pryhornytsky 6:21-23 Olena Pchilka L. Drashevska 10:17-19, 11:22 POETRY Contra Spem Spero L. Ukrainka 2:19 My Thirteenth Year was Wearing On T. Shevchenko 3:17 Asters O. Oles 4:17 The Mother P. Karmansky 5:19 Epilog. Lesya Ukrainka. 11:23 THE UKRAINIAN MUSEUM How Important is it for Ukrainians to have a Museum in NYC? S. Hnatenko 1:20-21 Cultural Experience 6:24-25, 11:18 Fashion and Fun 10:20 UKRAINIAN NATIONAL W OM EN’S LEAGUE OF AMERICA The Ukrainian Woman in Two World’s Conference 1:18-19 Bridges Under Construction T.B. Chomiak 2:20-21 WOMEN Women in Ukraine M.B. Chomiak 3:21-22; 4:21-23 Berehynia or Slave of the Communist System I. Rozankowsky 5:20-24 Old & New in Ukrainian Women’s Movement O. Sapeliak 7/8: 19-22 Women & Understanding of Eastern Europe M.B. Chomiak 9:18-20; 10:21-23; 11:20 П р и г а д у є м о , щ о С о ю з У к р а ї н о к А м е р и к и п е р е в и д а в к у х о в а р с ь к у к н и ж к у " У к р а їн с ь к і с т р а в и ” З е н о в ії Т е р л е ц ь к о ї. К н и ж к а є в п о л о т н я н ій т в е р д ій о п р а в і — ц ін а 1 6 .0 0 д о л я р ів . З а м о в л я й т е її! В ід д іл и о д е р ж у ю т ь 3 0 % з н и ж к и . “OUR LIFE" Magazine (USPS 414-660) is published monthly — except July & August combined by Ukrainian Women’s League of America, Inc. at 108 Second Ave., New York, N. Y. 10003 Subscription in the United States of America $20.00, half year $10.00, single copy $2.00. COUNTRIES OTHER THAN U.S. (with the exception of South America) may send the subscription in their currency, which will equal the amount of 20.00 American dollars. ПЕРЕДПЛАТА В США: річна... 20.00 дол., піврічна 10.00 дол. Поодиноке число 2.00 дол. КРАЇНИ ПОЗА МЕЖ АМИ СШ А (за вийнятком Південної Америки) можуть вплачувати у своїх валютах, в сумі яка дорівнює вартості 20.00 американських долярів. ©Copyright 1991 Ukrainian National Women’s League of America, Inc. M a . (201)772-2169 Printed In USA by Computoprlnt Corp., 35 Harding Ave., Clifton, NJ 07011 FAX (201) 772-1963
Page load link
Go to Top