Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Замість квітів в пам’ять бл.п. Романа Тишовницького, скла даємо 25.00 дол. на Український Музей, Ірена і Лев Кушнірі Замість квітів на свіжу могилу моєї дорогої товаришки юних днів пані Богачевської складаю 25.00 дол. на Україн ський Музей в Нью-Йорку, Галина Чехут Замість квітів на свіжу могилу Романа Терлецького, Батька моєї приятельки Хризанти Терлецької-Кордуби, складаю 25.00 дол. на Український Музей в Нью Йорку, Слава Рубель В пам’ять бл.п. д-ра Палідвора, складаємо 25.00 дол. на Бу дівельний Фонд Українського Музею, Мирослав і Марія Лабуньки ХРИСТИНА ГОДІ В юзич ПАМ’ЯТІ МАРТИ ТАРНАВСЬКОЇ Стою біля фортепіяно і бачу: недописані ноти Марти Тарнавської. Тяжко повірити, що вона вже їх не закінчить. Проминув рік, відколи відійшла у Вічність бл.п. Марта Тарнавська, а пам’ять про неї і жаль за втраченою люди ною залишаться назавжди. Народилась вона в родині Марії та Ярослава Колтуню- ків у Львові. Середню освіту отримала у львівській гімназії ССВасиліянок. Рівночасно вчилась гри на фортепіяно в Ук раїнському Музичному Інституті ім. Миколи Лисенка. Музи ку полюбила так, що вирішила продовжувати студії у Відні, де й завершила їх дипльомом. Повернувшись до рідного Львова, працює піяністкою в театрі "Веселий Львів". Неза баром одружується з директором цього театру Зеноном Тарнавським. У 1949 р. Марта Тарнавська з родиною поселилась в Дітройті. Тут вона почала давати лекції гри на фортепіяно, бо мала гаряче бажання заохотити й навчити молодих українців цієї "універсальної” мови — музики. Тоді поча лось наше знайомство. Марта Тарнавська була основоположником і директо ром Українського Музичного Інституту в Дітройті, а теж ве ла клясу гри на фортепіяно. Незадовго до смерти репре зентувала Дітройт на з’їзді вчителів Українського Музич ного Інституту Америки в Нью Йорку. Була там обрана за ступником президента. Марта Тарнавська була вчителькою клясичної музики і, як патріотка, переплітала свою програму творами видат них українських композиторів. Це був її вклад у духовне виховання української молоді. Завдяки їй молоді українці засвоювали музичну культуру; в них родилося почуття рів- новартости української культури в рамках світової музич ної культури. В процесі виховання молоді відіграли чималу роль численні концерти та виступи, які вона організувала зі своїми студентами. Марта Тарнавська була вродженим вихователем. Місією своєго життя вона обрала передачу багатої української культурної спадщини новим поколін ням, тому її активність не обмежувалася лише до навчання гри на фортепіяно в Українському Музичному Інституті. Вона викладала також українську культуру в "Рідній Шко лі”. Марта Тарнавська була динамічною вчичтелькою, яка стимулювала учнів, заохочувала їх до найкращих поступів у науці. Вона вміла передати ціннощі української культури всім, хто цим цікавився. В пам’ять бл.п. Юрія Тишовницького, складаємо 25.00 дол. на Український Музей, Василь і Марія Кемпи З приводу смерти бл.п. Василя Гнатова, складаємо 20.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Родині по мерлого висловлюємо наші найщиріші співчування, Іванна і Ярослав Клими З НАГОДИ... З нагоди родинного свята Вп.п. Марії Даниш, присутні зло жили на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью- Йорку: по 100.00 дол. — Соня і Ярослав Рожанковські, Бог дан і Наталія Ковалі; по 50.00 дол. — Мирослава Савчак, Богдан і Марта Цимбалісті; 25.00 дол. — Ольга і Роман Гуг- левич. Разом 325.00 дол. В Ії пам’ять створено фонд для нагороди учнів за най краще знання рідної мови. Завдяки своїм чеснотам її постать остається в нашій пам’яті як образ зразкової людини, яка безмежно любила рідну церкву, батьківщину й родину. Коли дивлюсь у минуле, то пригадую, що М. Тарнав ська любила книжки, любила читати і ділитися думками про прочитане. Також дуже любила подорожувати. Вакації присвячувала подорожам і вивчанню нових матеріялів з культурної спадщини України. Була багатогранною осо бистістю, яка радо розмовляла зі старшими чи молодими про музику, літературу, політику. Любила людей, музику та картини. її прикмети випливали із її глибокої релігійности. Жит тя — це була школа, але для Покійної не була ця школа легкою. Ці ряди, писані із щиро засмученого серця, нехай бу дуть китицею калини на могилі незабутньої Марти Тарнав ської. "Тільки той досягає мети, хто іде, Тільки той, хто горить не згорає, Стеле килим для нього життя молоде Смерть вінок йому вічний сплітає” 32 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1989 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
