Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
дописи ДЕЩО ІЗ ДІЯЛЬНОСТИ Ю8-ГО ВІДДІЛУ СУА У НЬЮ ГЕЙВЕН. У листопаді 1988 року відділ улаштував цікаву виставку творчости своїх членок, котра показала не абияке мистецьке обдаровання одинадцяти пань, які погодилися показати свої різноманітні мистецькі ви роби. Виставка відбулася в галерії Осередку Спадщи ни при парафії Св. Михаїла. Організацією і укладом виставки зайнялися Марта Рудик (голова) та Галина Марків (членка і завідувач галерії), а членки своєю працею причинилися до успіху цієї імпрези. Поміж експонатами можна було побачити гарні картини, мальовані олійними і водяними фарбами, чудову гу цульську кераміку, барвисті писанки та ріжнородні вишивки не тільки на серветках і подушках, але і на вечірніх сукнях. Ориґінальні були скульптура з мар муру, скляні вироби, плетені кошики, по-мистець- кому уложені квіти і гаптований комплет до хрищен ня немовляти. В гурті експонатів легко було заува жити майстерність, навіть професійний вишкіл де яких пань, спеціяльно у скульптурі та образотворчім мистецтві. У цій виставці також брали участь діти членок відділу, які виставляли свої малюнки, вишивки та ці каві ручні вироби. В гурті цих експонатів звертала на себе увагу збірка чорно-білих фотографій міських видів. Виставку відвідало не тільки українське грома дянство околиці Нью Гейвен, але також члени місь ких історичних та етнічних товариств. Всі вислов лювали велике зацікавлення і признання, та до де якої міри здивування що до мистецького влаштуван ня та до виконання експонатів панями відділу. Ледве закінчилася виставка своїх членок, як з початком грудня відділ спонсорував мистецьку ви ставку молодої малярки з Мілвіл, Н.Дж., Тереси Марків. Виставку відкрила культурно-освітня рефе рентка 108-го Відділу Ірина Лімбергер, яка тепло привітала мисткиню і її маму, та всіх гостей, і корот ко з’ясувала вишкіл та творчість Т. Марків. Виставка, яка тривала від 4-18 грудня, складала ся в більшості з образів виконаних водяними фарба ми, які своїми лагідними кольорами характеризують ніжність цієї молоденької мисткині. Приємно було познайомитися, побачити успіхи, та вітати цю молоденьку малярку поміж нами в Нью Гейвен. Після цих виставок, відділ постановив закінчити свою річну діяльність святочно, але замість щорічної різдявонї зустрічі рішив піти з колядою на будівель ний фонд Українського Музею в Нью Йорку. Доброї волі членки, незважаючи на погоду та стан здоров’я, завзято ходили з колядою по домах ньюгейвенської громади, збираючи щедрі датки на цю важливу ціль. Усім високоповажаним жертводавцям 108-ий Відділ висловлює щиру подяку за їхнє зрозуміння нашої спільної справи — зберегти незабутні багат ства нашої культури. Коляда придбала 945.00 дол. які відділ переслав Українському Музеєві в Нью Йорку. М. Рудик (голова) 108-ий Відділ СУА в Нью Гейвен сердечно вітає дві нові членки. Марію Івасютин та Лесю Ансон. 27-ий ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЬГИ БАСАРАБ ПІТСБУРҐ, ПА. 15-16-го жовтня наш пітсбурський Відділ С ою зу У кр аї нок мав ш ану гостити в себе членів Екзекутиви С УА в осо бах пань голови М арії Савчак і орган, реф ер. Олі Гнатейко. В честь дорогих гостей старанням 27-го В ідділу влаштова но прийняття з обідом, на який запрош ено ш ирш е гром а дянство. Смачний обід, що його приготовив С теф ан Вачек, відбувся в суботу 15-го жовтня о год. 4-ій попол. в примі щенні церковної залі Україн ської Катол. церкви св. Ю рія у північній частині пітсбурщ ини (Н ортсайт), де настоятелем церкви є о. Ю рій Епил-Ярд. П еред початком обіду гостей Екзекутиви привітала хлі бом й сіллю Анна Ком ічак. Д о головного стола засіли: був ша голова В ідділу д -р Татяна Киш акевич, ф інансова секре тарка, М арія — Л ю с П етрущ ак, заст. голови Анна Конецка, голова С УА Марія Савчак, орган, реф. С У А Ольга Гнатейко, голова 27-го В ідділу М арійка Вовчук, секрет. Л ю б а Глут- HALUE Ж И ТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1989 25 Виставка творчости членок 108-го Відділу СУА. Зліва Марта Рудик — голова, Галина Марків — завідуюча галерії. Creative efforts of members of Branch #108. Fr. 1. Marta Rudyk president; Halyna Markiv, gallery administrator.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
