Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАМІСТЬ КВІТІВ В пам’ять покійної СтефанІІ Бойчук, сестри моєї шваґрової Ірини Качмарської складаю 30.00 дол. на Фонд Будови Українського Му зею в Нью-Йорку. Родині покійної складаю щирі співчуття. Анна Качмарська Замість квітів на могилу бл.п. СтефанІІ Бойчук складаємо 20.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку, родині пе ресилаємо сердечні співчуття Стефанія І Іван Цьолко Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Стефи Бойчук, сестри моєї приятельки Ірини Качмарської складаю 10.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Марія Турко В пам'ять Василя Воляника складаю 25.00 дол. на потреби Україн ського Музею в Нью-Йорку. Ольга Демянчук У пам'ять моєї сестри Марії ГлІбовицькоІ й шваґерки Лесі Кивелюк складаю на Український Музей в Нью-Йорку 50.00 дол. Люба Ки велюк Замість квітів в пам’ять Миколи Ґучомовського складаю 25.00 дол. на потреби Українського Музею. Зеновія БІлас Замість квітів в пам'ять наших батьків складаємо 20.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Михайло І Марія ДІденко В світлу пам'ять незабутньої тети бл.п. ДзюнІ ЗарицькоІ і її доні-ге- роїни бл.п. Катрусі Сороки складаємо на Український Музей 50.00 дол. Стефа І Роман ЦегельськІ На Будівельний Фонд Українського Музею в пам'ять Михайла Іва- ницького склали: по 30.00 дол. — Ірина і Богдан ЧайкІвськІ, Антон Тишко, 25.00 дол. — Ольга і Мирон Гнатейко, 20.00 дол. — Олімпія Хойнацька, 70-ий Відділ СУА. Разом 105.00 дол. В пам’ять мого чоловіка бл.п. Богдана Карпевича, складаю на Буді вельний Фонд Українського Музею 500.00 дол. Марія Карпевич В пам’ять моїх батьків Степана І Боронислави, сестри Ірини і брата Мирона складаю 100.00 дол. на Будівельний Ф онд Українського Музею. Олена Качала В пам’ять брата мого чоловіка д-ра Осипа Кебуза складаю на Укра їнський Музей 20.00 дол. В. Сорока Замість квітів на могилу бл.п. М. КняжинськоІ, матері Оксани і Мар- ти та бл.п. П. Решетник, матері Катрусі Довбенко Решетник склада ємо 60.00 дол. на Український Музей. Оксана І Юрій Мельниковичі Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Ірини Колодій, яка відійшла у вічність 24-го вересня 1986 року в Нью-Джерзі на 73-му році життя — приятелі і співмешканці дому ’’Павла Гука” склали свої пожертви на Український Музей в Нью-Йорку згідно з бажанням родини: (Родина) 75.00 дол. — Олег і Оленка Колодій, діти, 20.00 дол. — Юрій і Марія Бокс, кузини. Приятелі: по 15.00 дол. — д-р Ірина Кра марчук, Юрій і Ірина Тамарські, по 10.00 дол. — Ольга Дядинюк, мґр. Павлина Данчук, ред. Іван і Марія Кедрин-Рудницькі, Олексан дер Кедринський, Люба Мосевич, Мирослава Савчак, Марта Сав чук, Соня Стецура, Степан і Евстахія ІІІугани, 5.00 дол. — Клявдія Салюк, 2.00 дол. — Володимир ІІІепель. Разом 222.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Ірени Колодій з дому Бокс складаю 30.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Яро слава Яросевич В пам’ять бл.п.П. Коровника, донька Ліда склала 200.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Замість квітів в пам’ять бл.п. Василя Кострубського складаю 25.00 дол. на Український Музей. Галина Костюк В пам'ять д-ра Петра Лебіщака складаємо 25.00 дол. на Будівель ний Ф онд Українського Музею. Ліда І Василь Киї Замість квітів на свіжу могилу Софії (НусІ) Лепкий (доньки Богдана Лепкого), приятелі Покійної з "Оселі Вознесіння” у Філядельфії, склали на потреби Музею, 173.00 дол. а саме: по 15.00 дол. — Лі дія і Мирон Федорів, Галя Шатинська, по 10.00 дол. — Осип Бе- режницький, Александер і Ірина Мамчин, 7.00 дол. — Володи мир і Міра Островські, по 5.00 дол. — Марія Білозор, Марія Бе- сага, Ангелина Банах, Роман Гриців, Анна Гринько, Єлена ІІІте- фан, Марія Конашевич, Іван Стерпак, Надія Юрчинська, Варва ра Шов, Н.Н., Юстина Петрик, Софія Рудавська, Стася Шуль, Марія Мельник, Іванна Серединська, Анна Кавмферт, Ліда Бурачинська, Н.Н., по 3.00 дол. — Маріян Шаран, Анна Салік, Н.Н., по 2.00 дол. — Дозя Гаврилів, Марія Конашевська, Марія Козоріз, Фельтон Фіш- мен, по 1.00 дол. — Василь Куел В світлу пам'ять бл.п. НусІ ЛепкоІ складаю 25.00 дол. на Україн ський Музей в Нью-Йорку. Анна Кобринська Замість квітів на свіжу могилу св.п. АпалІнарІя Луценківа, мого до рогого вуйка, складаю 20.00 дол. на Український Музей. Оля Зазуля В пам’ять бл.п. Аполінарія Луценківа, брата моєї приятельки Наталки Миколаєвич, складаю 10.00 дол. на Український Музей в Нью-Йор- ку. Марія Турко Управа і членки 13-го Відділу СУА в Честері, Па. висловлюють спів чуття родині трагічно помершого юнака Ігоря Молодовця. В пам'ять Покійного переведено збірку на Український Музей, на суму 210.00 дол. Жертводавці: Л. і В. Киї — 100.00 дол.; X. і І. Плюта — 25.00 дол., Л. і М. Киї — 25.00 дол.; по 10.00 дол.: Софія Мельник, Тамара Рац, Марія Клюка, Анна Смолій, Анна Візняк, Лідія Грабова. Як нев’янучий вінок, в пам’ять мого похресника бл.п. Ігоря Д. Моло довця, який так скоро і несподівано залишив цей світ на 25-му році свого квітучого життя. Складаю в його пам’ять 100.00 дол. на Буді вельний Фонд Українського Музею. Опечаленій родині висловлюю глибоке співчуття. Хресна Мама М. Венчак Складаю 100.00 дол. на Будівельний Фонд в пам’ять мого незабут нього чоловіка у 10-ту річницю смерти бл.п. мистця Ярослава Пала- ДІя, що відійшов у вічність 19-го січня 1977 року. Єлисавета Паладій Поритко В пам’ять бл.п. Марії Пері, членки 32-го Відділу СУА в Ірвінґтоні, Н.Дж., складаємо 10.00 дол. на Український Музей. Членки 32-го Відділу СУА В пам'ять мого чоловіка б.п. Андрея Богдана Ратича, в першу річни цю його смерти, складаю на Будівельний Фонд Українського Му зею 500.00 дол. Євгенія Ратич Замість квітів на могилу бл.п. Степана РІпецького складаємо 25.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Роман І Марта Данилюки В пам’ять бл.п. д-ра Степана РІпецького, УСС-а, громадянина, па тріота — складаємо 25.00 дол. на потреби Українського Музею в Нью-Йорку, а дочці, Я. Яцушко та синовій І. Ріпецькій з родиною складаємо наші щирі вислови співчуття. Оля І Ярослав РогодецькІ Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Ярослава Салдана складаємо 50.00 дол. на потреби Українського Музею в Нью-Йорку. Василь I Богослава Гнатів Замість квітів на могилу сл.п. Ярослава Салдана складаємо даток 30.00 дол. на Український Музей. Михайло ІҐертрудД уб Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Петра Скляра складаю на Укра їнський Музей в Нью-Йорку 25.00 дол. Марія Івасютин Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Івана Тарнавського, складаю 25.00 дол. на Український Музей, а родині покійного глибоке спів чуття. Люба Гуралечко-Лащук Для вшанування пам'яті мого чоловіка проф. д-ра ЗІновІя Храпли- вого складаю 1000.00 дол. на цілі Українського Музею. Марія Храп- лива Замість квітів на могилу бл.п. Степана Чичули, батька нашої членки Марійки, складаємо 50.00 дол. на Український Музей. Родині покій ного складаємо наше глибоке співчуття. Управа І членки 6-го Від ділу СУА, Чікаґо "НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 1986 33
Page load link
Go to Top