Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK, NEW YORK 10003 ВІДКРИТИЙ П’ЯТЬ ДНІВ НА ТИЖДЕНЬ /КРІМ ПОНЕДІЛКА І ВІВТІРКА/ ВІД ГОД 1 — 5 ПО ПОЛ. ПОЖЕРТВИ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД по 1000.00 дол. — Юрій Тарасюк, Роман Вольчук по 500.00 дол. — Галина Данилко, Ексон Корпорація в доповненню пожертви А. Іванців 130.00 дол. — Андрій і Катерина Буки по 100.00 дол. — Лю ба Артимишин, Богдан Барабаш, Корнель і Емі лія Дзюба, Юліян і Марія Савчаки 50.00 дол. — д-р Мира Сагайдак 25.00 дол. — Організація Оборони Лемківщини — 11-ий Відділ 10.00 дол. — Ольга Гнатишак 5.00 дол. — Л. Рокицький 10,000.00 дол. — Віра і Антін Ш умейко 3000.00 дол. — Лев і Ірина Кушніри 2500.00 дол. — Український Народний Союз, Джерзі Ситі, Н.Дж. 1500.00 дол. — д-р Мирон і Альойсія Сатурські З нагоди 50-ої річниці шлюбу Михайла і Ольги Ковальчуків було по- жертвовано: 1000.00 дол. — Михайло і Ольга Ковальчуки, по 100.00 дол. — Осип і Марія Сохори, Френцис і Едвард Даріян, 50.00 дол. — д-р Андрій Турчин по 1000.00 дол. — Владика Василь Лостен, Оксана Пристай, Осип і Стефанія Порайко, д-р Володимир і Аркадія Оленські-Петришини, Ярослав і Ірина Куровицькі, д-р Олег і Софія Кудрики, Володимир і Анна Раки, Володимир і Лідія Фіцаловичі, Василь Мисак, Ігор і Л ю ба Декайло, Всеволод і Лідія Саленко, Ярослав і Марія Томоруґи, Володимир і Олімпія Роговські, Мирон і Ольга Гнатейко, Анна і Стефан Секрета, 64-ий Відділ СУА, 72-ий Відділ СУА, 83-ій Відділ СУА, 99-ий Відділ СУА, д-р Клементій і Ольга Рогозинські, Роман Волчук, Іван Федів, Анна Політило, Данило і Марта Відмаєр, 47-ий Відділ СУА, д-р Богдан і Марта Цимбалісти, Зенон Черник і д-р Арета Подгорецька-Черник, Марта Шиприкевич, Геррі і Розалія Полчій, Ігор і Марія Зобрицькі, 66-ий Відділ СУА 750.00 дол. — 1-ий Відділ СУА 605.00 дол. — 82-ий Відділ СУА по 500.00 дол. — Марія Чучман, Олександра Ямрожик, Евген і Ксеня Луцькі, д-р Іван і Наталія Макаревичі, Ярослав і Ярослава Букачев- ські, 104-ий Відділ СУА, 113-ий Відділ СУА, Окружна Управа СУА в Нью -Йорку, Володимир і Лідія Маґуни, Мирослав і Люба Прокопи, О кружна Управа СУА в Нью-Джерзі по 300.00 дол. — Евгенія Корчинська, Олександер і Марія Мотилі 250.00 дол. — Орест і Лідія Ґлют по 200.00 дол. — Стефан і Іванна Рожанковські, Іванка і Мирон Бу- чаки, Роман і Анна Байляки; Теодозія і Ольга Зазуля, 62-ий Відділ СУА, Марія Стефанів, Антонія Возна по 150.00 дол. — Оксана Байко, д-р Марія Кознарська по 100.00 дол. — Надія і Юрій Цегельські, Роман і Стефанія Цегель- ські, 64-ий Відділ СУА, о. Архімандрит Павло Ямняк, Андрій Рак, Юліян і Марія Савчаки 55.00 дол. — Роман і Іванна Боднаруки по 50.00 дол. — о. Ярослав і Олександра Шусти, Параска Олексюк, Марія Дигдалевич, Ярослава Яросевич, Дарія Гусар, Володимир і Надія Сакалю ки (з нагоди христин внука) по 25.00 дол. — Микола і Марія Луцькі, 20-ий Відділ СУА по 20.00 дол. — Роман Ковалів, Атанас і Евстахія Міляничі по 15.00 дол. — Зоя Турчин по 10.00 дол. — Марія Яворська ПОЖЕРТВИ 250.00 дол. — Український Братський Союз, Пенсилванія по 100.00 дол. — Ірина Пітула, о. Іван Ткачук З нагоди закінчення праці Ксені Антипів — 100.00 дол.: Управа Біб ліотеки в Ютиці, 25.00 дол.: Марія Рут Ашмор по 50.00 дол. — Анна Бойчук, Стефанія Лукомська 36.00 дол. — Юрій і Христина Свищуки по 25.00 дол. — Ярина Турко-Бодрок, Галина Кастл, Софія Сера- фин, Ольга Качмарська по 20.00 дол. — Михайло Березовський, Галина Костюк 15.00 дол. — Олена Качала по 10.00 дол. — Микола Кунцьо, Ірина Чуміловська, Григорій Сенів, Ольга Ласка, Володимир Черевко по 5.00 дол. — Ольга Ф едірко, Богдан Козак, Леонід Царик Поправка 500.00 дол. склали Анна і Михайло Іванців, через 24-ий Відділ СУА * * * 3 подякою поетові Богданові Бойчукові, за виголошену доповідь на літературному вшануванні першої річниці смерти поета Василя Сту- са (26 жовтня ц.р.), влаштованому 82-им Відділом СУА в Нью -Йор ку, непринятий гонорар в сумі 75.00 дол. передаємо на Український Музей в Нью-Йорку. 82-ий Відділ СУА в Нью-Йорку 3 нагоди хрещення нашого правнука Данилка Голод Бец пересила ємо 50.00 дол. на Ф онд Українського Музею в Нью-Йорку. Володи мир І Надія Соколики Вітаю Ярослава Клима з його 75-літтям, бажаю кріпкого здоров’я, і з цієї нагоди, складаю 50.00 дол. на Український Музей в Нью -Йор ку. Анна Качмарська Вітаємо нашу членку, Аку Перейму, з 25-літтям її мистецької твор- чости, і з тієї нагоди, складаємо 25.00 дол. на Український Музей в Нью -Йорку. Бажаємо творчих успіхів в її дальшій мистецькій праці. Управа І членки 82-го Відділу СУА в Нью-Йорку 32 НАШЕ ЖИТТЯ", ЛИСТОПАД 1986 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
