Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
”Садочок казок” — світличка 29-го Відділу, Чікаґо. ”Виш ивана” забава і ґрадуація 1981 р. В другому ряді посе редині садівничка Ірина Олексюк; злі ва помічниця Олександра Савин, спра ва помічниця Марія Рихтицька "Kindergarden o f Fairy Tales". The pre-K program of UNWLA Branch 29, Chicago. “Em broidered dance" and graduation, 1981. МИСТЕЦЬКА РЕФЕРЕНТУРА: УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ Окружна Управа стала вдруге меценатом Музею. 16-ий Відділ: Влаштував 16-го листопада виставку українського народнього мистецтва. На XIX Конвенції СУА був відзначений за приєднання 9 членів УМ в Нью-Йорку. 22-ий Відділ: Референткою Музею і Мистецтва була Іванна Городиська. Вона займалася реєстрацією та збиран ням музейних експонатів і світлин. Відділ є також членом Українського Національного Музею в Чікаґо та брав участь у переведенні збірки на його потреби. 29-ий Відділ: Галина Коленська влаштувала одномісяч- ну виставку вишивок і писанок у бібліотеці в Давнерс Ґров, Ілл. Під час виставки Марія Брама перевела показ писаня писанок, про що згадала місцева преса як також помістила світлину. 51-ий Відділ: Співпрацює з міським музеєм у Милвокі, в якому знаходиться постійна виставка української хати в по казі "Европейське село” . Обстановку хати змінюється з кожним сезоновим святом, про що дбають членки Відділу. 74-ий Відділ: Влаштував курс мережок і вирізування, який перевела Меланія Дубицька. Крім того, що є членом УМ в Нью-Йорку є також членом Українського Національ ного Музею в Чікаґо. 84-ий Відділ: Марія Ріпецька була референткою Музею і Мистецтва при Окружній Управі. Зібрала декілька цінних експонатів і світлин до УМ в Нью-Йорку. Володимира Демус є членом управи УНМ в Чікаґо. 102-ий Відділ: Надія Шуя прибрала ґабльотку зі зразка ми українського народнього мистецтва у міській бібліотеці. Іванна Головата підготовила виставку й доповідь про свят кування Великодня в Україні на запрошення методистської церкви в Ґриффит, Інд. Заключення Працю усіх Відділів координувала Окружна Управа, яку очолювала Марія Семків. Раз у місяць відбувалися сходини з головами Відділів. Окружна Управа репрезентувала СУА в багатьох громадських імпрезах, а членство брало активну участь у житті української громади. 21-го червня 1981 р. дуже успішно відбувся ’’День Союзянки" при співпраці Від ділів Округи. Приїхали союзянки навіть з дальше віддале них Відділів: 51-го з Вискансен та 102-го з Індіяни. Голова Окружної Управи та делеґатки вісьмох Відділів взяли участь в XIX Конвенції СУА. Про свою діяльність Окружна Управа й Відділи мали змогу подавати повідомлення і дописи до місцевого като лицького тижневика ’’Нова Зоря”, до ’’Свободи” й "Аме рики” . За те їм — щира подяка. У 5-ох Відділах були пресові референтки: В 22-му — Марія Юзефович, 29-му — Марія Боднарук, 77-му Неоніля Бриджман, 84-му — Марія Ріпецька, 101-му — Евгенія Би- скош. Щодо передплат журналу ’’Наше Життя” , на першому місці між Відділами Округи є 22-ий Відділ. Заслуга в тому Любомири Шеремети — голови Відділу, яка зуміла заохо тити членство, як також сама займалася збиранням перед плат. На 65 членів Відділу — 61 передплачує журнал. Часом і нездійсниме, при добрій волі, праці й співпраці всього членства, можна таки здійснити. Ярослава Панчук, пресова референтка Окружної Управи ВІД РЕДАКЦІЇ ’’НАШОГО ЖИТТЯ": Проситься всіх дописувачів "Нашого Життя” поси лати до редакції тільки ориґінали дописів чи статтей. Згідно з журналістичною практикою не подається копій статтей, що були поміщені, чи переслані до інших газет чи журналів. Для кожної газети, чи журна лу треба писати окрему вістку або статтю. Будемо вдячні, коли пресові референтки чи дописувачі бу дуть придержуватися тієї засади. 38 НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1982 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
