Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
двяні й великодні сходини з мистецькою програмою. Від булись також два базари. Іванна Городиська перевела курс вишивання і виготовлення прикрас на ялинку. Багато труду й уваги Відділ присвятив різдвяній програмі в Музеї Науки й Промислу. В цьогорічній програмі виступив хор ’’Молода Д ум ка”, ансамбль бандуристів ОДУМ-у, Танцювальна Студія при парафії свв. Володимира й Ольги. Мистецьким оформленням ялинки займалася невтомна Саломія Кавка. Відділ є членом УККА та брав участь в організуванні ’’Українських Днів”. 29-ий Відділ влаштував разом з Інститутом Модерного Мистецтва масковий баль. При Відділі існує вокальне тріо "Пісня”, знане зі своїх виступів. 31-ий Відділ: Членки ходили з "колядою", підготовили Свят-миколаївський і Щедрий вечори. Гарною програмою відзначили Шевченківські роковини. У великодньому часі влаштували свячене. Перевели також продаж печива з льотерією. 36-ий Відділ приготовив великодній базар — продаж писанок, святочного печива й вареників. Другий базар від бувся восени. Членки помагали в приготуванні свяченого для парафії Різдва Божої Матері, бо у всіх своїх починах користають зі щирої прихильности о. пароха й вірних. 51-ий Відділ: В травні влаштовано "Свято Матері”. Про граму з великим успіхом виконали шкільні діти, а членки приготовили перекуску для гостей. Брав участь у підго товці "Листопадового свята”. Багато труду вложив при влаштуванні мистецької виставки та приготуванні україн ських традиційних страв на "Інтернаціональному базарі”, який за три дні відвідало ок. 80 тисяч людей. З вдячности за уживання парафіяльного приміщення церкви св. Михаїла на свої сходини й імпрези, членки зайнялися влаштуванням парафіяльного свяченого. П’ять разів у році перевели "бінґо”, а на весні влаштували продаж печива. 74-ий Відділ: Успішно пройшов курс вишивання, який перевела Меланін Дубицька. Зорганізовано випродаж уживаного одягу, різдвяний ярмарок. Членки брали участь у святкуванні срібного ювілею парафії св. Йосифа, з примі- О круж на Управа та голови Відділів СУА, Округи Чікаґо, ілл. Зліва: 1-ий ряд — Я . Панчук — пресова ре ферентка, Г. Коленська — 1-ша за ст упниця голови, М. Семків — голова Конт рольної комісії, Е. Ст рутинська — голова, М. Наваринська — 2-га заст упниця голови, Л. Басю к — ко респонденційна секретарка. 2-ий ряд — В. Хринівська — голова 101-го Від., М. Гриневич — організаційна реф е рентка, В. Трощ ук — референтка суспільної опіки, В. Демус — ре ферентка музею і мистецтва, О. Турила — прот околярна секретарка і голова 74-го Bid., М. Ріпецька — голова 84-го Від. і 3-т ій ряд — І. Куц — голова 102-го Від. В андж ура — голова 29-го Від., А. Кучма — госпо дарська референтка, X. Ґаст — касирка, В. Косогор — голова 77-го Від., І. О лексюк — виховна ре ферентка. The Regional C ouncil and the Presidents of UNWLA Branches o f the Region of Chicago, II. щень якої користають. Як щороку завідували кіоском з експонатами українського народнього мистецтва на пара фіяльному фестивалі від 21-го — 30-го серпня 1981 р. 77-ий Відділ: Влаштував продаж уживаного одягу та домашнього печива. В грудні відбулася товариська Зустріч з льотерією. 84-ий Відділ: Влаштував два літературні вечори спільно з Інститутом Модерного Мистецтва в приміщенні Інституту: в червні Ліди Палій з Торонто — репортаж з прозірками "Подорож в Анатолію”, в листопаді — вечір поета Богдана Бойчука з Нью-Йорку. Слово про поета виголосив проф. Богдан Рубчак. Фотомонтаж, базований на творі Б. Бойчука "Подорож з учителем”, по мистецьки виготовив Юрій Миськів. Відбув традиційний пікнік в городі подруж жя Демусів. В листопаді ширші сходини присвятив пам'яті покійної голови Людмили Кодельської у другу річницю її смерти. 101-ий Відділ: Найбільш успішною імпрезою Відділу були вишивані вечерниці, які відбулися 24-го жовтня 1981 р. Атракцією забави був показ весільних вінків, короваїв, вишивок, а причиною успіху — повна співпраця всього членства. 102-ий Відділ: Влаштував у квітні великодній базар з гарною виставкою народнього мистецтва. В травні, курси куховарства, які перевела Мирослава Ґалан. Вліті відбувся ’’пікнік”, а восени гостинний виступ мисткині Тетяни Баюк п. з. ’’Неопалима Купина”. Відділ співпрацює з місцевим УККА, якого є членом та бере участь у всіх громадських імпрезах. СУСПІЛЬНА ОПІКА: На терені Чікаґо діє Бюро Суспільної Опіки, ініціятором якого була Окружна Управа СУА. Впродовж кількох років Бюро очолювала референтка суспільної опіки Окружної Управи СУА св. п. Стефанія Борович, яка померла 23-го серп ня 1981 р. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
