Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
двяні й великодні сходини з мистецькою програмою. Від булись також два базари. Іванна Городиська перевела курс вишивання і виготовлення прикрас на ялинку. Багато труду й уваги Відділ присвятив різдвяній програмі в Музеї Науки й Промислу. В цьогорічній програмі виступив хор ’’Молода Д ум ка”, ансамбль бандуристів ОДУМ-у, Танцювальна Студія при парафії свв. Володимира й Ольги. Мистецьким оформленням ялинки займалася невтомна Саломія Кавка. Відділ є членом УККА та брав участь в організуванні ’’Українських Днів”. 29-ий Відділ влаштував разом з Інститутом Модерного Мистецтва масковий баль. При Відділі існує вокальне тріо "Пісня”, знане зі своїх виступів. 31-ий Відділ: Членки ходили з "колядою", підготовили Свят-миколаївський і Щедрий вечори. Гарною програмою відзначили Шевченківські роковини. У великодньому часі влаштували свячене. Перевели також продаж печива з льотерією. 36-ий Відділ приготовив великодній базар — продаж писанок, святочного печива й вареників. Другий базар від бувся восени. Членки помагали в приготуванні свяченого для парафії Різдва Божої Матері, бо у всіх своїх починах користають зі щирої прихильности о. пароха й вірних. 51-ий Відділ: В травні влаштовано "Свято Матері”. Про граму з великим успіхом виконали шкільні діти, а членки приготовили перекуску для гостей. Брав участь у підго товці "Листопадового свята”. Багато труду вложив при влаштуванні мистецької виставки та приготуванні україн ських традиційних страв на "Інтернаціональному базарі”, який за три дні відвідало ок. 80 тисяч людей. З вдячности за уживання парафіяльного приміщення церкви св. Михаїла на свої сходини й імпрези, членки зайнялися влаштуванням парафіяльного свяченого. П’ять разів у році перевели "бінґо”, а на весні влаштували продаж печива. 74-ий Відділ: Успішно пройшов курс вишивання, який перевела Меланін Дубицька. Зорганізовано випродаж уживаного одягу, різдвяний ярмарок. Членки брали участь у святкуванні срібного ювілею парафії св. Йосифа, з примі- О круж на Управа та голови Відділів СУА, Округи Чікаґо, ілл. Зліва: 1-ий ряд — Я . Панчук — пресова ре ферентка, Г. Коленська — 1-ша за ст упниця голови, М. Семків — голова Конт рольної комісії, Е. Ст рутинська — голова, М. Наваринська — 2-га заст упниця голови, Л. Басю к — ко респонденційна секретарка. 2-ий ряд — В. Хринівська — голова 101-го Від., М. Гриневич — організаційна реф е рентка, В. Трощ ук — референтка суспільної опіки, В. Демус — ре ферентка музею і мистецтва, О. Турила — прот околярна секретарка і голова 74-го Bid., М. Ріпецька — голова 84-го Від. і 3-т ій ряд — І. Куц — голова 102-го Від. В андж ура — голова 29-го Від., А. Кучма — госпо дарська референтка, X. Ґаст — касирка, В. Косогор — голова 77-го Від., І. О лексюк — виховна ре ферентка. The Regional C ouncil and the Presidents of UNWLA Branches o f the Region of Chicago, II. щень якої користають. Як щороку завідували кіоском з експонатами українського народнього мистецтва на пара фіяльному фестивалі від 21-го — 30-го серпня 1981 р. 77-ий Відділ: Влаштував продаж уживаного одягу та домашнього печива. В грудні відбулася товариська Зустріч з льотерією. 84-ий Відділ: Влаштував два літературні вечори спільно з Інститутом Модерного Мистецтва в приміщенні Інституту: в червні Ліди Палій з Торонто — репортаж з прозірками "Подорож в Анатолію”, в листопаді — вечір поета Богдана Бойчука з Нью-Йорку. Слово про поета виголосив проф. Богдан Рубчак. Фотомонтаж, базований на творі Б. Бойчука "Подорож з учителем”, по мистецьки виготовив Юрій Миськів. Відбув традиційний пікнік в городі подруж жя Демусів. В листопаді ширші сходини присвятив пам'яті покійної голови Людмили Кодельської у другу річницю її смерти. 101-ий Відділ: Найбільш успішною імпрезою Відділу були вишивані вечерниці, які відбулися 24-го жовтня 1981 р. Атракцією забави був показ весільних вінків, короваїв, вишивок, а причиною успіху — повна співпраця всього членства. 102-ий Відділ: Влаштував у квітні великодній базар з гарною виставкою народнього мистецтва. В травні, курси куховарства, які перевела Мирослава Ґалан. Вліті відбувся ’’пікнік”, а восени гостинний виступ мисткині Тетяни Баюк п. з. ’’Неопалима Купина”. Відділ співпрацює з місцевим УККА, якого є членом та бере участь у всіх громадських імпрезах. СУСПІЛЬНА ОПІКА: На терені Чікаґо діє Бюро Суспільної Опіки, ініціятором якого була Окружна Управа СУА. Впродовж кількох років Бюро очолювала референтка суспільної опіки Окружної Управи СУА св. п. Стефанія Борович, яка померла 23-го серп ня 1981 р. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top