Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
до 28-ГО ВІДДІЛУ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ ІРВІНҐТОН, Н. ДЖ. Вельмишановні Пані, Членки 28-го Відділу СУА! На тлі величезних змін у долі поодиноких українців, українських громад та усієї нашої спіль ноти п’ятдесятирічне існування Вашої організації заслуговує на відзначення і признання. Це є при знання живучості ідеї, яка лягла в основу Союзу Українок Америки, яка мала силу притягати та захоплювати нові покоління українських ж інок і яка, не зважаючи на всі різниці, вміла об’єднувати їх в активному змаганні до спільної мети. Ваш Відділ був одним із перших в Америці. Він був і є частиною великої, динамічної та успішної органі зації, якою є безумовно Союз Українок Америки. Ви є співтворцями її здобутків впродовж півсторіччя. Немає сумніву, що одним з найбільших досяг нень Союзу Українок Америки було створення і вдержування Українського Музею в Нью-Йорку, який дає нагоду українцям і неукраїнцям пізнавати та цінити нашу культурну спадщину. Завдяки Вам, Союзянки, українська спільнота має установу, яка поставила нас, українців, поруч державних народів. 28-ий Відділ СУА належить до найбільше жертвенних Відділів на потреби Музею. Так само членки Вашого Відділу постійно піддержують наш Музей своїми щедрими пожертвами, включно з меценатськими. Управа Українського Музею вітає Вас з п’ятдесятиріччям Вашого Відділу, висловлює Вам подяку за Вашу піддержку Музеєві і бажає Вам дальших успіхів. Ваші успіхи будуть здобутками й збагаченням усієї української спільноти. З глибокою пошаною до Вас, за Управу Українсього Музею Богдан Цимбалістий, голова СЛОВО СПІВОСНОВНИЦІ ВІДДІЛУ Коли наш 28-ий Відділ заснувався, до нього вступили ж інки старшого й молодшого віку. Вони гарно співпрацювали. Початки були успішні, бо ми розуміли наші завдання супроти організації СУА. Нашою ціллю було поширити добре ім’я україн ського народу. Ми це робили, беручи участь у між - народніх виступах, влаштовуючи концерти і танцювальні імпрези, фестини. Хочу висловити признання жінкам із нової іміграції, які прибули сюди в 1949 р. і вступили до нашого Відділу. Вони причинилися до його великих успіхів. Одночасно вони беруть участь у праці в громадських організаціях. Маю велику пошану до членок СУА. Я горда, що працювала з ними впродовж 50 років. Пелагія Кучкуда СЛОВО ГОЛОВИ 28-ГО ВІДДІЛУ Союз Українок — немов би символ єдности і сили українського жіноцтва. Наш 28-ий Відділ СУА в Ньюарку завдячує своє 50-літнє існування й успішний вислід праці— єдності члеенок, які свідомі, що Бог обдарував людину життям, щоб вона з вдячности служила Йому, своєму народові та громаді, в якій живе. І ми членки 28-го Відділу СУА працювали й працюємо згідно з христіянськими чеснотами і статутом СУА, з головною ціллю — допомагати українському народові. Як діюча голова Відділу, я щаслива що враз з членками відзначаємо золотий ювілей нашого Відділу святочним бенкетом, але не лише для ’’бенкетування", але на те, щоб поділитися з громадою вислідом нашої праці як на внутрішній, так і на зовнішній ділянках. З цієї радісної та святочної нагоди, мені приємно висловити щиру подяку моїм попередницям і всім членкам за щиру відданість праці для СУА і за приятельську, гармонійну співпрацю зі мною. Надіюся, що після ювілейних святкувань ми не спочинемо на лаврах, а навпаки — будемо зміцню вати наші сили для росту СУА і для допомоги українському народові в його намаганнях здобути незалежність. Емілія Цяпка голова 28-го Відділу СУА, Ньюарк, Н. Д ж . Ньюарк, 17-го вересня 1982 р. Посвячення прапора 28-го Відділу. 1954 р. The blessing of the flag of UNWLA Branch 28 — 1954. 28-ий Відділ СУА, Ньюарк-ірвінґтон замість друкувати окрему книжку з нагоди свого ювілею, постановив дати до даток до ’’Нашого Ж иття”, якого кошти покриє Відділ. Тому- то в сьогоднішньому числі читачі найдуть окремі сторінки присвячені 28-му Відділові з нагоди його ювілею. Редакція ’’Нашого Ж иття”
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
