Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
до 28-ГО ВІДДІЛУ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ ІРВІНҐТОН, Н. ДЖ. Вельмишановні Пані, Членки 28-го Відділу СУА! На тлі величезних змін у долі поодиноких українців, українських громад та усієї нашої спіль ноти п’ятдесятирічне існування Вашої організації заслуговує на відзначення і признання. Це є при знання живучості ідеї, яка лягла в основу Союзу Українок Америки, яка мала силу притягати та захоплювати нові покоління українських ж інок і яка, не зважаючи на всі різниці, вміла об’єднувати їх в активному змаганні до спільної мети. Ваш Відділ був одним із перших в Америці. Він був і є частиною великої, динамічної та успішної органі зації, якою є безумовно Союз Українок Америки. Ви є співтворцями її здобутків впродовж півсторіччя. Немає сумніву, що одним з найбільших досяг нень Союзу Українок Америки було створення і вдержування Українського Музею в Нью-Йорку, який дає нагоду українцям і неукраїнцям пізнавати та цінити нашу культурну спадщину. Завдяки Вам, Союзянки, українська спільнота має установу, яка поставила нас, українців, поруч державних народів. 28-ий Відділ СУА належить до найбільше жертвенних Відділів на потреби Музею. Так само членки Вашого Відділу постійно піддержують наш Музей своїми щедрими пожертвами, включно з меценатськими. Управа Українського Музею вітає Вас з п’ятдесятиріччям Вашого Відділу, висловлює Вам подяку за Вашу піддержку Музеєві і бажає Вам дальших успіхів. Ваші успіхи будуть здобутками й збагаченням усієї української спільноти. З глибокою пошаною до Вас, за Управу Українсього Музею Богдан Цимбалістий, голова СЛОВО СПІВОСНОВНИЦІ ВІДДІЛУ Коли наш 28-ий Відділ заснувався, до нього вступили ж інки старшого й молодшого віку. Вони гарно співпрацювали. Початки були успішні, бо ми розуміли наші завдання супроти організації СУА. Нашою ціллю було поширити добре ім’я україн ського народу. Ми це робили, беручи участь у між - народніх виступах, влаштовуючи концерти і танцювальні імпрези, фестини. Хочу висловити признання жінкам із нової іміграції, які прибули сюди в 1949 р. і вступили до нашого Відділу. Вони причинилися до його великих успіхів. Одночасно вони беруть участь у праці в громадських організаціях. Маю велику пошану до членок СУА. Я горда, що працювала з ними впродовж 50 років. Пелагія Кучкуда СЛОВО ГОЛОВИ 28-ГО ВІДДІЛУ Союз Українок — немов би символ єдности і сили українського жіноцтва. Наш 28-ий Відділ СУА в Ньюарку завдячує своє 50-літнє існування й успішний вислід праці— єдності члеенок, які свідомі, що Бог обдарував людину життям, щоб вона з вдячности служила Йому, своєму народові та громаді, в якій живе. І ми членки 28-го Відділу СУА працювали й працюємо згідно з христіянськими чеснотами і статутом СУА, з головною ціллю — допомагати українському народові. Як діюча голова Відділу, я щаслива що враз з членками відзначаємо золотий ювілей нашого Відділу святочним бенкетом, але не лише для ’’бенкетування", але на те, щоб поділитися з громадою вислідом нашої праці як на внутрішній, так і на зовнішній ділянках. З цієї радісної та святочної нагоди, мені приємно висловити щиру подяку моїм попередницям і всім членкам за щиру відданість праці для СУА і за приятельську, гармонійну співпрацю зі мною. Надіюся, що після ювілейних святкувань ми не спочинемо на лаврах, а навпаки — будемо зміцню вати наші сили для росту СУА і для допомоги українському народові в його намаганнях здобути незалежність. Емілія Цяпка голова 28-го Відділу СУА, Ньюарк, Н. Д ж . Ньюарк, 17-го вересня 1982 р. Посвячення прапора 28-го Відділу. 1954 р. The blessing of the flag of UNWLA Branch 28 — 1954. 28-ий Відділ СУА, Ньюарк-ірвінґтон замість друкувати окрему книжку з нагоди свого ювілею, постановив дати до даток до ’’Нашого Ж иття”, якого кошти покриє Відділ. Тому- то в сьогоднішньому числі читачі найдуть окремі сторінки присвячені 28-му Відділові з нагоди його ювілею. Редакція ’’Нашого Ж иття”
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
