Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У ЮВІЛЕЙНОМУ ЗМАГУ Ювілейний рік Нашого Життя доб іга є д о кінця. Наші Відділи гарно приві тали журнал у ці роковини та побажали йому усп іх у в дальшому. Та найбільше признання зложили нам наші прихильниці, щ о подбали про поширення ж у р налу в ювілейному році. Подаємо список придбаних передплатниць і щиро дякуємо їм. Рівночасно повідомляємо, що приневолені в 1970 р. підвищити річну пе редплату ж урналу до 6 дол. Та всіх, щ о будуть вплачувати передплату в цьому році, обов’я зу є щ е давня ціна — 5 дол. Приєднали передплатниць в останньому часі: ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ Дня 18 березня ц. р. померла в Мюнхені Олена Усенко — бабуся 47 Відділу. Народилась вона 1895 року в Одесі, в родині лікаря. За молоду вчителювала на селі, що і поставило її під постійний надзір царської жандармерії. В час на родньої революції одружилась із сотником-синєжупанником Усен- ком і ділила з ним усю дальшу до лю військ УНР. Далі, в Сувалках, п. сотник став головою відділу УНО, а його дру жина занялась працею серед жі ноцтва, яка живо розгорнулась під її проводом. Приділяла вона бага то уваги захоронкам для сиріт і опікувалась старшими немічними людьми. Друга світова війна принесла смерть двоє її діток, арешт спо чатку чоловіка, а потім і її самої. На суді вона сміливо заявила „Розстріляйте нас, бо ми ніколи не зречемося наших українських іде алів". Потім прийшло вивезення обох у сибірську тайґу, до тай- шетських таборів, де подружжя розлучено і де помер сотник Усен ко. Навіть і в умовах концентрацій ного табору Покійна не заломи лась духом. Вона організувала жі нок для відсічі проти таборових безправств, помагала малопись менним листуватися із рідними, а неписьменних вчила грамоти. Пі сля відбуття 10-літнього заслання пощастило їй дістатись до Німеч чини. Виснажена фізично Покійна на віть і тоді старалася в міру своїх можливостей працювати для добра української громади. Працювала членом Відділу ОУЖ Мюнхен, збирала фонди на Храм св. Симо- на, на КоДУС тощо. За такою пра цею застала її остання хвороба і смерть. А наш Відділ має те за доволення, що своєю увагою й о- пікою роз’яснив останні роки цієї страдальниці. Управа 47 Відділу їм. Лесі Українки у Рочестері Той ж иве, н е тужить, хто з книгою дружить. Леся Гандзій, Елмгирст (104 В.) З Анна Кобилецька, Шикаґо 1 Євстахія Коберницька, Торонто 1 Марія Келєр, Філядельфія (44 В.) 1 Марія Лиса, Дітройт 1 Мар’яна Мельник, Сан Франціско 1 МАЯМІ, ФЛОРИДА Ділимося сумною вісткою з член ством СУА, що 27. липня 1969 р. несподівано померла наша членка бл. п. Катерина Івашко. Вона при була до Америки в 1926 р. із Ся- нока разом із своїм чоловіком О- лександром. Належала до нашого Відділу від його заснування та до різних інших місцевих організацій, в яких активно працювала. Тому українська громада у Ма ямі глибоко відчула цю втрату. Па нахида і Богослужба були відправ лені в Укр. Катол. Церкві при чи сленній участі громадян. Тлінні о- станки Покійної відправлено до Шикаґо, де живе її дочка Слава. Покійна залишила у смутку чоло віка Олександра, дочку Славу і зя тя Стенлі Перекліту, трьох вну чок, брата Василя Подубинського з дружиною Олімпією, двох бра- танків і братанку з родинами та брата Михайла з родиною в Укра їні. Треба відмітити щиру й відда ну співпрацю Союзянок і членок Сестрицтва при влаштуванні по хоронних відправ і поминок. Наш Відділ пожертвував кошик квітів на прощання з Покійною. Попро- щали Покійну від Відділу пп. А. Рій і О. Подубинська, а від Се стрицтва п-ні Пусило. Вічная Па м’ять! Управа 17 Відділу СУА ім. Олени Теліги Своєчасно внесена передплата дає здорову фінансову підставу видавництву. Ольга Муссаковська, Ірвінґтон (28 В ідд.) 1 Ольга Праско, Шикаґо 1 Анна Романюк, Канада 1 Софія Соколишин, Ню й о р к 1 Ірина Юрків, Рочестер (47 В ідд.) 1 АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ ПОЖЕРТВИ ДЛЯ МУЗЕЮ СУА Знов надіслано цінні предмети на роднього виробництва для нашого М узею Нар. Творчости в Ню Й орку, щ о приміщений в Укр. Інституті Куль тури: П-ні Стефанія Стерпак із Філядель ф ії пожертвувала гуцульську крайку теперішнього ткання, надіслану з К о сова. П-ні Оля Парубчак, кол. учениця Олени Кульчицької — видання ї ї тво рів, а саме „Ілюстрації*4, „Графіку*4 й „Дереворити4*. За ті цінні предмети складаємо ж ер тводавцям щ иру подяку. УЛЯНА ЛЮБОВИЧ У ВІДДІЛАХ СУА Наша співробітниця Уляна Л ю бо- вич, відома нашим читачам із нарисів та спогадів із свого побуту в К азах стані. Безпосередній і вмілий опис лю дей та подій д ає повну картину життя наших засланців. У наслідок того д е які Відділи СУА влаштували їй окре мий вечір, щ об прослухати більше нарисів та познайомитись особисто. І так у 1968-69 pp. вона відвідала 8. грудня м. р. 11 Відділ у Трентоні, 2. лютого ц. р. Окр. Р аду СУА в Ню арку, 15. лю того 64 Відділ у Ню й о р ку, 2. бер езн я Окр. Р аду СУА в Клів ленді, 16. березня 70 Відділ у Пассей ку, 22. березня 82 Відділ у Бронксі, 27. квітня 21 Відділ у Бруклині, 10. травня 49 Відділ у Бофало, 13. червня 86 Відділ у Нюарку. Разом мала д е в’ять виступів для членок наш ої ор ганізації, щ о вповні оцінили цей сво є рідний талант. Багато членок п ер ед платило книжку нарисів Уляни Л ю бо- вич, щ о появиться незабаром. 14 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1969 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top