Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Зміст XXV річника: в и х о в н и ц т в о А. Богачевська: Ніч під Івана Купала .................................... 7 8 І. В. П.: Січневі г у т ір к и ........... 1 4 І. Винницька: Діти і Свят-Вечір 10 8 Великодні гри................................. 4 4 О. Грабовенська: Зелені Свята 5 8 — Золотий Листопад ............... 9і 8 0 . Климишин: Наша писанка . З 6 М. 3 . Одежинська: Станьмо на сторож і .................................... 2 4 1. Пеленська: Наше заключне слово ......................................... 7 8 — Найкраща допомога ........... 11 8 Я. М. Телепко: 13 — вік нових проблем! ................................ б 8 JI. Храплива: Дитяча книжка. . 8 З — Бо ми його любим о............. 9 7 РОЗМОВА З МАМОЮ Н. Лукіянович: Заправа до пливання ................... ............ 2 4 Мирослава: Чужомовні книжки 1 4 М. 3 . О,: Марійський місяць 5 8 Роксоляна: Народній стрій . . . 4 4 — У товаристві молодих .... б 8 — Про „Галовін“ ..................... 9 8 — Різдвяні звичаї для д іт е й .. 10 8 ВИШИВКИ Завіска н а с т ін н а .......................... 2 17 Завіски ................... ч. 4, ст. 17 8 21 Зимовий плащ ............................ 9 23 Подушка ...................................... б 17 С к а тер ти н а .................................... 10 23 Сукні з вишивкою . . ч. 1, ст. 21, ч. 5, ст. 1 7 ........................ 11 23 Сукні в е ч ір н і ................................ 7 17 Суконки дитячі .......................... З 17 ГІГІЄНА І ЗД О РО В’Я Д -р О. Берест: Щ о треба зна ти про наркозу ................... 7 15 Є. Казимира: Недуга, за яку треба обвинувачувати бать ків ............................................... 1 19 Косметичка: Маски під весну 2 18 — Загроза веснянок ............... 4 18 — Борімось із зморшками . . 8 22 Лікарка: Поганий а п е т и т ......... 9 21 Петро Чижик: Харчування і зайва вага .............................. З 15 —. Правильне харчування . . . 6 15 — Соняшне опалювання ......... 7 18 Є. Янкіївська: Масне в о л о сся .. З 18 ГОРОДНИЦТВО Р. Коцик: Низькі чи високі дерева? .................................... 2 15 —■ Хвороба троянд ................... З 18 — Кохія ......................................... 5 18 — Чим закрити? ........................ 8 19 Порадник: Хвора яблінка ----- 1 22 — Щ о робити з Гарденією? . . 6 18 — .Коріння фікусу ................... 11 21 ГУТІРКИ, ДИСКУСІЇ H. Даниленко: Д обрий ф у н д а мент ........................................... 5 10 I. Коваль: Трудна ситуація . . З 4 Коляда ........................................... 10 8 ч. ст. М. 3 . Одежинська: Життя ви магає змін .............................. 2 6 Один із хлопців: Інакший по гляд ........................................... 8 10 Одна з дівчат: Погляньмо з ін шого боку .............................. 11 4 Т. Савицька: Молоді треба йти назустріч ................................ 4 8 X. Стасів: Чому воно так? . . . б 10 Уна: Різдвяний лист ................. 11 7 М. Ярош: Засадничі думки ч. 7, ст. 4 ................................ 10 10 ДИТЯЧА СТОРІНКА А. Байрак: Оля і русалка Рая 7 22 Г. Бойко: Не загублюся ......... 9 ЗО — Дощику, припусти ............. 9 20 —■ Загубила голку Ніна ......... 10 ЗО —- М орозець ................................ 11 27 Л. Гадай: Не впіймав зайче няти ........................................... 2 23 —- Доглядаю лялю ................... 6 22 —- На фармі ...... . ....................... б 22 — Ми б х о т і л и ............................ 7 22 —■ Подарунки чемній доні . . . 11 28 М. Дейко: Перший човен .... 5 22 — Горобець Ці-цір ................... 6 22 Р. В. Г.: Веселі зайченята .... 5 23 —- Несподіванка Улянки ......... 11 27 Є. Долінова: Мені п’ять років 6 23 Зайчику, зайчику ..................... З 23 H. Забіла: Гой-да! ................... 5 23 — V ............................................... б 22 —- Осінь ......................................... 10 ЗО М. Коцюбинський: Івасик та Тарасик .................................... 6 23 П. Кізко: Зайчик ............................1 14 — Хведько .................................. З 23 — Лев і миша ............................ 10 29 Кіт Васько, дитяча гра ........... 10 29 I. Кульська: Синичка ............... 4 23 —• Оса і бдж ола ........................ 8 13 — Дощик .................................... 8 14 Д . Лагода: Лялині пригоди . . 9 29 М. Липецька: Маленький Олесь 9 29 О. Литвин: Кульбаба ............... 8 14 — Казочка про д в е р і ............... 2 22 О. Лятуринська: Кіт і горобець 10 ЗО Хр. М„: Моя мамо ..................... 5 22 С. Мартинець: Андрійкове Свячене .................................. 4 22 Ю. Мельник: У нас були ко лядники .................................. 1 13 — Тиміш огородник ............... 7 23 — Подорож Х р и с т і ................... 9 ЗО 3 . П.: Котику, де ти б у в а в ? .. . 1 14 М. Познанська: Моя к и ц я ----- 3 23 — Правда ж, мамо! ................. 10 29 А. Романович: Як Мартуся з у стрічала весну ..................... З 22 М. Федорович: Я вмію підпи сатись ...................................... 2 22 — Відважний хлопчик ........... З 22 — У бабусі .................................. З 23 — Чудові квітки ........................ 8 14 —- Наш город ............................ 9 29 —■ Я татів помічник ................. 9 ЗО — Андрійкові гостинці ........... 10 29 О. Цегельська: Шкільні това риші ......................................... 2 23 — С орока-білобока ................. 4 23 — Як Лесик дізнався правди 8 13 ч. ст. ■— Прибрана матуся ............... 10 ЗО — Помічники св. Миколая . . . 11 28 М. Ч.: Веселка ............................ 4 23 Г. Чорнобицька: Хлопчик у парку ....................................... 1 14 —- Сіра білка .............................. 2 23 — Ладусеньки-ладі ................. З 23 -—• Не можна в к а л ю ж у ........... 4 23 —< Молитва .................................. 8 14 ДОМАШНЄ ГОСПОДАРСТВО Л. Б.: Чергування страв ......... 11 21 І. Кашубинська: Свята в ж о в тні ............................................. 9 22 — Дрібне печиво ...................... 10і 22 — На перший день с в я т ......... 11 22 І. Левицька: Страви з мозку . 7 16 С. П.: Китиця квітів ................. 4 15 А. Сивуляк: Час на салати . . . 6 16 С. Стечишин: При відкритому вогні ......................................... 5 15 3 . Терлецька: М’ясиво на свята 2 16 — Впроваджуймо лакоминки 5 16 — Баранина ................................ 8 20 І. Ткачук: Вживаймо більше городини ................................ 4 16 П. Чижик: Український борщ 10 22 ЖІНОЧИЙ РУХ, ГРОМАДСЬКІ ПРОБЛЕМИ Л. Бурачинська: Ж іноча Сесія СКВУ ...................................... 1 З Використаймо роковини ......... З 1 Голос Р ідної Землі ................... 2 1 Два с т р у м е н і ................................ 7 1 Зацвів „ломикамінь 11 ............... 5 1 Знайдемо порозуміння ........... 4 1 0 . К.: Прошу його розстріля ти! ............................................. З З 1. Л.: Д о 50-ліття большеиць- кої революції ........................ 2 З На переломі нового року .... 1 1 Перший Листопада у Л ь в о в і.. 10 1 Різні форми спротиву ............. 9 1 Рушійні сили ................................ 8 1 Успіх зв’язків СУА ................... 6 1 НАРИСИ, НОВЕЛІ, ОПОВІДАННЯ, П’ЄСИ H. Войновська: Дзвін „Кири- л о“ ............................................. 10 5 Є. Єнджеєвіч: Шевченко в Я- готині ...................................... З 7 Л. Лисак: Міраж ........................ 9 5 Я. Острук: Пшевиця ............... 2 7 — Моя перша зустріч ............. 2 9 С. Парфанович: Оркестра на Рокеті ...................................... 4 7 I. Сенченко: Борщ для п о езії 1 7 М. Струтинська: Який чистий сніг! .........ч. 8 , ст. 39, ч. 9, ст. 31, ч. 10, ст. 31 ............... 11 29 Уна: Поворотна хвиля ........... 5 5 Є. Ярошинська: Липа на межі 7 5 НАРОДНЄ МИСТЕЦТВО, ЕТНОГРАФІЯ Л. Б.: Великодні взаємини . . . 4 2 К. Ластівка: Кольористика у- країнських в и ш и в о к ........... 6 З Порадник: Стрій із Закарпаття 2 18 —• Чому косоворотка? ........... 5 18 НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1968 31
Page load link
Go to Top