Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
2nd CLASS POSTAGE PAID AT PHILA., PA. Return to “OUR LIFE” Magazine 4936 N. 13th St., Philadelphia 41, Pa. RETURN POSTAGE GUARANTEED „ 33 Клівленд 20.00 „ 63 Дітройт 50.00 Ірина Кашубинська, Клівленд 25.00 НТШ САРСЕЛЬ: Від. 33 Клівленд 23.00 „ 84 Шикаґо 10.00 А. Літинська й О. і К. Санторе, Филаделфія 20.00 З подякою, Ірина Качанівська, секретарка Анна Сивуляк, касієрка ЗБІРКА НА ОРГ. ФОНД Під час відвідин голови СУА п-ні Стефанії ГІушкар у Лос Анджелесі проведено збірку, що дала 32 дол. на орг. фонд СУА. 5 дол. п-ні Д. Чайковська;. по 2 дол. пп.: О. Муць, І. Полотнянка, Н. Іванків, М. Дац; по 1 дол. пп.: О. Прокопович, Б. Білинська, Н. Штог- рин, М. Бучинська, М. Костів, О. Зо зуля, Я. Стойко, В. Балабан, М. Ва сильків, А. Винницька, К. Дуда, С. Поройко, А. Микитин, А. Наконечна, К. Брікнер, А. Приятишин, О. Чай- ковський, А. Жук. Щире Спасибі! „Дівчата організують свою чоту при „Січі*, а одна з тих завзятих, моя сестра Касіянна, ткала на кроснах ма линові січові ленги собі і своїм това ришкам" — читаємо у книзі „Січей“, що має три частини: „Січі“ в Гали чині, „Січі“ на Буковині, Відгомін сі чової ідеї на еміграції й на нових місцях поселення (ЗДА). — Великий формат, гарна обкладинка арт.-маля ра Е. Козака, 432 стор., добрий папір, 198 світлин, спогади, статті, січові пісні fдеякі з ногами), вірші, зразки січових вправ, мапа, де основано першу „Січ“, стаття англ. мовою. Книга „Січей“ — кусник історії на шого національного відродження — гарний дарунок для кожного! $12.00 за примірник у м’якій, $14.00 у твер дій оправі, слати пошт, моней-орде- рами (до банкових чеків слід дода вати 15 ц. на змінне) на адресу: KNYHA “SITCHEY” 11450 — 78 Ave., Е dmonton, Alberta Canada. Замовляйте АЛЬБОМ УЗОРІВ Українські Народні Вишивки Серія З Взори з Галичини, Буковини й Київщини Ціна 2 дол. Замовляти в Централі СУА ПІД ЯЛИНКУ купіть дітям книжку про тварин! Це Софії Парфанович: У Лісничівці $3:50 Такий він був 3.00 Вірний приятель 2.50 Люблю Діброву 1.60 Набувати в книгарнях або в авторки: 3347 G rant A ve. D etro it, M ich. 48212 ГОСТІ В ЦЕНТРАЛІ У літніх місяцях відвідала Центра- лю СУА у Филаделфії мила „трійка“ дівчат із Бразилії. Це були — пп. Ірина Лиса, Дарія Рибка й Анастазія Острецька. Молоді освічені жінки (всі фармацевтки з професії, а п-«а Д. Рибка є викладачем фарм. факуль тету) вибрались у прогульку по у- країнських осередках ЗДА й Канади. Згодом представниці Управи СФУЖО й СУА запросили їх на зустріч, в якій молоді українки з Бразилії ін формували докладно про життя свого поселення. При скромній перекусці дуже мило проминуло ціле пополуд нє. Через літню пору не можна було влаштувати зустрічі з членством СУА. Ярослава Острук Хуртовина гряде повість Хоч повість представляє больше- вииьку дійсність (1939-41 роки), читач знайде там чимало трагіко мічних моментів. Авторка прохає Читачів і Гуртки Книголюбів замовляти прямо від неї. Ціна книжки в целофановій об гортці 3 дол. (15 ц. «а поштову оплату). Хто замовить 10 книжок, дістане 20% знижкки. Yaroslava Ostruk 1120 Chelten Ave. Philadelphia, Pa. 19126 Tel. LI 8-0156 ЗАМОВЛЯЙТЕ ПІДРУЧНИКИ Д и т я ч а с в ітл и ч к а укладу Ірини Пеленської Весняний цикль, 16 лекцій Осінній цикль, 14 лекцій разом із частиною „Дитячі П ІС Н І44 із збірничками: Зима, Золоте павутиння, Веселий струмок, Срібна зірка, Проліски, Осін нє листя, Щ ебетали пташеч ки, Снігова баба. Ціна одного циклю із збірничками (5 прим.) 3.50 дол. Замовляти в адміністрації „Нашого Життя". КРЕМИ МОНА ЛІЗА Крем Еліксір проти зморшок 3.50 дол. Денний крем Еліксір (молочко) 1.96 дол. Замовляти можна в ЗДА: КООП. „БАЗАР“ 823 N . F ran k lin S t. P h ilad elp h ia, P a . 19123 На порто й обезпечення додати по 20 ц. від штуки Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top