Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
блики вона відспівала додатково Гна- тишина „Жита“. Акомпаніював їй на фортепіяні п. Володимир Гентиш. Від так студ. Богданна Клецор віддекля- мувала вірш. І. Франка із збірки „У- країна". Вкінці студентки Світляна Луцька, Христина Барагура й Бог данна Клецор виконали в супроводі фортепіяну, при якому був п. Волод. Гентиш, мелодеклямацію поеми Івана Франка п. н.: „Іван Вишенський". Поема, глибока своїм змістом і добре виконана, зворушила присутніх до сліз. Сцена була прикрашена гарним об- разом-портретом Івана Франка, при браним вишиваним рушником і жи вими квітами. Образ цей намалювала малярка Софія Петеш. Про гарно оформлені програмки подбала п-ні Марія Барагура, місто голова Відділу. Відспіванням пісні „Не пора, не по ра" закінчено це свято. Пресова референтка Дискусійний вечір у 82 Відділі СУА В неділю, 23. жовтня 1966 p., від бувся у залі місцевої церкви св. По крови „Дискусійний вечір", підготов кою якого зайнялася виховна рефе рентка п-ні Ірина Іванчишин. Голов ну доповідь на тему „Національне вихованя наших дітей" виголосила — спеціяльно на цей Вечір запрошена — письменниця Леся Храплива. У своїй глибоко-змістовній доповіді вона з’я сувала національне виховання дитини в усіх етапах її розвитку. Після до повіді вив’язалася дискусія, в якій забирало голос кілька осіб. Вичерпні відповіді дискутантам давала опісля доповідниця. Як доповнення до виго лошеної доповіді, проф. Володимир Барагура, редактор дитячого журна лу „Веселка", подав кілька цінних думок про виховання дитини. По дис кусії п-ні Ірина Іванчишин відчитала добре опрацьований свій реферат п. н. „Огляд дитячої літератури жі ночого пера 1962—1966 років". Користаючи із свого побуту у Від ділі, п-ні Леся Храплива влаштувала виставку дитячих видань і батьки мали нагоду купити для своїх дітей гарні українські книжечки. Вечір був дуже корисний і нехай жаліють ті батьки, що не взяли в ньому участи. При каві й солодкім учасники Ве чора ще довго обговорювали заторк- нені в часі дискусії питання. Пресова референтка БЕТЛЕГЕМ, ПА. Основні сходини 91 Відділу СУА Дата: 25. вересня 1966 р. Сходини відкрила п-ні Осипа Гра бовенська, голова Окр. Ради СУА з Филаделфії. Секретаркою вибрано п-ні Надію іДегельську. У промові п-ні О. Грабовенська ко ротко з’ясувала цілі, засади й обо в’язки членок СУА. Наводячи різні приклади, дуже переконливо заохо тила жінок до праці. У висліді при сутні висловились за заснованням нового Відділу СУА, якому надано ч. 91. Своєю патронкою присутні ба жали мати визначну громадську діяч ку в краю й на еміграції бл. п. Оле ну Кисілевську. Управа нового Відділу: п-ні Анна Гарас, голова, п-ні Емілія Лаврик мі стоголова й орг. референтка, п-ні На дія Цегельська, секретарка, п-ні Бог- В 1954 р. Об’єднання Українських Жінок у Німеччині дало почин до за снування дитячих світличок і шкіл українознавства під патронатом СУА. Як знаємо, ця акція гарно розвину лась. Створено 16 навчальних ста ниць під педагогічним та адміністра- ційним наглядом ОУЖ. Фінансову підтримку давали їм Відділи СУА. Цілий ряд нашої дітвори дістав там початкові відомості українознавства та й смачний підвечірок, що в почат- ках для їх підкріплення був потріб ний. У 1963 р. Центр. Представництво Укр. Еміграції виєднало для тих шкіл фінансову підтримку німецького мі ністерства. Оплата вчителів і шкіль ного приміщення вже не обтяжувала ОУЖ. Одначе потрібні були доплати на підвечірок, а подекуди й на доїзд дітей. Підвечірок був важливим ви ховним чинником що гуртував дітей при спільному столі. Отже Відділи ОУЖ бажали його зберегти. Тому й залишились і на дальше опікунками тих навчальних станиць, а це безу мовно причинилось до їх справно сті!. Допомога Союзу Українок Амери ки зменшилась до суми 50 дол. мі сячно. Це вистачає на влаштування підвечірків та дальші дрібні видатки. Згідно зі звітними листками з липня бачимо, що школи охоплюють 132 дітей, світлички 40 дітей. Усіх світ- данна Михайлів, скарбничка. Рефе рентками стали: п-ні Ольга Цегель ська, культ.-освітньою й виховною, п-ні Текля Морісон сусп. опіки. Контр. Комісія: пп. Христина Біла- нич, М. Попович і Винницька. Плян праці: Присутні обмінялись думками з приводу найближчого пля- ну праці. Намічено влаштувати „хре стини" Відділу, оснувати курси укра їнознавства для шкільної дітвори, провести курс народніх танків. Обго ворено також справу членських вкла док та оплат до Централі. Збори, закрила нововибрана голова п-ні Гарас, подякувавши голові Окр. Ради СУА п-ні О1. Грабовенській за провід зборів, а присутнім за вибір. Кількома словами заохотила членок до праці. Надія Цегельська секретарка зборів личок є 4, шкіл українознавства 9. У червні 1966 р. перестали існувати З школи, натомість засновано дві нові. Стан навчальних станиць представ ляється, як слідує: 1. Мюнхен — дитячий садок 21 ді тей, 4 години в тижні; школа укра їнознавства 34 дітей, 4 години в тиж ні, 4 вчителі. 2. Людвіґсфельд — дитячий садок 10 дітей, 4 години денно; школа у- країнознавства 18 дітей, 2 години в тижні. 3. Нюрнберг — дитячий садок 7 ді тей, 3 години в тижні; школа укра їнознавства 18 дітей, 3 год. в тижні. 4. Реґенсбурґ — школа україно знавства 17 дітей, 2 години в тижні. 5. Франкфурт — школа україно знавства 12 дітей, 2 години в тижні. 6 . Карльсруге — школа україно знавства 11 дітей, 2 години в тижні. Школа перестала існувати, бо діти підросли і пішли на дальше фахове навчання, а дітей у шкільному віці немає. 7. Авґсбурґ — школа українознав ства 10 дітей, 2 години в тижні. Школа перестала існувати через брак відповідного вчителя. 8. Розенгайм — школа україно знавства 6 дітей, 2 години в тижні. Школа перестала існувати через бай дужість батьків. 9. Пассав — школа українознав- (Докінчення на обгортці) Н а ш е ш к і л ь н и ц т в о в Н і м е ч ч и н і 38 НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1966 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
