Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ГОСПОДАРСЬКІ СПРАВИ Господарська ділянка має ши роке приміщення 'в жіночій орга нізації. Адже членки її — це жін ки, що спільно з чоловіком заря- джують господарськими справа ми родини, провадять домашню господарку, дбають про здоров’я родини. Велика більшість наших членок працює заробітково, отже через свою працю входить у го сподарство країни. Отже «є диво, що господарські справи м'ають таку вагу і вимагають порад і вказівок. Це в першу чергу треба робити у формі статтей, доповідей, дис кусійних вечорів. Наше членство хоче довідатися дещо про бюдже- тування домашнього господар ства, здорове й раціональне хар чування, доцільну інвестицію гро ша. Виходячи з інтересу нашої спільноти, треба повчити його про клич ,,Свій до свого!" та йо го застосування у щоденному житті. Це подекуди ко©а в нас ділян ка праці. Тому слід притягнути до неї фахівців, що могли б на- С'ВІТЛИТИ це з нової точки погля ду. Адже такі справи обговорю ють в усіх жіночих організаціях, враховуючи інтереси й потреби членства. Вони є важливою ді лянкою господарського життя. До цього й ми повинні приступити. Другою ділянкою — це прак тичний вишкіл нашого членства у ділянці домашнього господар ства. Тут можуть принести ко ристь покази приладжування страв, покази примінення форм до шиття, курси капелюхів, пле тення і влаштування модерного мешкання. Ці почини не є новиною. їх уже переводять у різних Відділах із більшим або меншим успіхом. Треба тільки впровадити певну систематику у цей вишкіл і пода вати його в модерній формі. Для тієї цілі плянуємо створи ти при референтурі Гол. Управи Кулінарну Комісію. Туди ввій дуть знавці кулінарного діла, із різних земель України. Комісія буде збирати й випробовувати приписи, відповідні для теперіш ніх умов нашого життя. Окрему увагу буде приділювати припи сам традиційних українських страїв із різних околиць. Висліди своїх обговорень Комісія подаватиме в нашому журналі або у формі о- кремих інструкцій. Одну інструкцію вже вдалось зладити. В ній були уміщені по ради, як влаштовувати передсвя- тсчні Базари. Докладно подано тут предмети і спосіб влаштуван ня Базару. В підготові є дальші інструкції, як напр., декорації хати на Різдвяні й Великодні Свя та чи влаштування буфетів на імпрезах. Цією ділянкою широко заціка вились Окружні Ради й Відділи СУА. Вона підносить господар ське вміння членства, приєднує якнайширші круги і свідчить про стародавню культуру нашого по буту. Тому господарська: nprbe- рентка Окр. Ради повинна зало- жити архів матеріялу, доповідей, традиційних приписів, куховар ських книжок. А господарські ре ферентки Відділів могли б зало- жити картотеку приписів, зібра них від. членок. Нашим завданням повинно бу ти також просування наших при писів до американської преси. Коли зважити, що більшість на ших страв входить туди під чу жим найменням, то це може ста ти поважним завданням. Адже всім нам хочеться, щоб борщ і ва реники були признані у к р а їн с ь к и ми стравами! Ірина Кашубиінська Госп. реф. Гол. Управи 2 НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1966 Христос Раждаеться! У цей святочний час шлемо Різдвяні й Новорічні бажання Окружним Радам, Від дам і членам СУА. Вітаємо в цей час нашу дорогу п-ню Олену Залізняк, голову СФУЖО, та всі скла дові організації СФУЖО, розсіяні по всьому світі. Зокрема вітаємо наших посестер у Канаді, що десятки літ тому стали поруч нас до праці на народній ниві. Гарячий привіт шлемо посестрам-українкам поза залізну заслону, які в щоденній впертій праці відстоюють своє право на свобідне життя. Зокрема згадуємо молитвами ті нові жертви релігійного і національного переслідування, що недавно тому дали доказ своїх змагань за права українського народу. Вітаємо з Різдвом Христовим і Новим Роком усе українське громадянство. ГОЛОВНА УПРАВА СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ З Головної Управи СУА Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top