Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
МИЛВОКІ, виск. З діяльности 51 Відділу СУА Дня 20. лютого 1966 р. відбулося у нас Свято Героїнь, присвячене жін- кам-політв’язням большевицьких тю рем. Голова Відділу п-ні М. Цибрів- ська відкрила свято та виголосила змістовний, згідний з темою реферат. Спогад учасниці-в’язня большевиць ких тюрем відчитала п-ні М. Пискір: заля завмерла в тиші, слухаючи цю страшну розповідь про жахливі пере живання та геройську поставу наших дівчат. Дальшу програму виповнили дві деклямації та дві пісні, відспівані хором СУА. Хоч свято це ми плянуємо звичай но в скромних формах, проте своєю програмою воно притягає досить чи сленну публику, що було й цього року, і це дало нам велике моральне задоволення. В День Матері, тобто 8. травня, Відділ улаштував Свято Матері. Під готовили свято пані: М. Цибрівська — деклямації, М. Ступницька та С. Хамуляк — пісні та вправи. Виконав цями програми були діти зі школи українознавства при церкві св. Ми- хаїла. У програму входило: Вступне сло во п-ні Цибрівської; пісні: „Нині в нас велике свято" і „Левадою, доли ною"; збірні деклямації, виконані клясами: дошкілля, 1-ою, 2-ою, 3-ою і 4-ою клясами, а також кілька по одиноких деклямацій. Одну з них, а саме „У нашім раю на землі" Т. Шев ченка, сказала Союзянка п-ні К. Я- ремко і віддала вона цей прекрасний вірш із глибоким чуттям. Деклямації переплітались із вправами: „Чижик", „Грушечка" та до слів „Гей, у лузі червона калина". Часом нам виглядає, що на Святах Матері програми переповнені декля- маціями. Але тут треба врахувати почування матерів, що приходять на свято: кожна з них сяє, коли слухає гих кілька слів з уст своєї дитини. Це мила заплата за всі її труди. Свято наше випало гарно, впоряд ковано, з багатою і різнородною про грамою. Всі гості, а особливо матері, розходились із теплим та вдячним почуттям до тих, хто натрудився та підготував це свято. Дня 1. жовтня відвідала наш Відділ голова СУА п-ні Степанія Пушкар у товаристві голови Окр-. Ради в Ши каґо, п-ні Люби Шандри. Ціллю від відин було запізнатись із членством Відділу та обставинами, серед яких живемо й працюємо. Запросивши всіх до стола, голова Відділу п-ні Цибрівська привітала шан. гостей та офіційно представила Голову СУА, подаючи при тому ко роткий огляд її громадської діяльно сти. При гутірці пройшла вечеря, під час якої п-ні Голова розпитувала про наші справи. Після вечері слово взяла п-ні Пуш кар. Вона порушила проблеми нашої організації, головно ділянки: вихов ну, сусп. опіки та з’язків з амер. жі ночими організаціями. На кінець роз повіла нам дуже цікаві свої вражен ня з поїздки до Тегерану, про життя та звичаї тамошнього населення та про міжнародню жін. організацію, її завдання і ролю, яку вона відограє у міжнародніх політичних взаєминах. Після доповіді вив’язалась диску сія. Найбільш хвилюючим питанням було виховання дітей і молоді. Тут зазначено, що крім тих труднощів, які існують уже в самому факті жит тя не в рідному краю, наша громад ська розсвареність, нетолерантність аж ніяк не створюють сприятливого ґрунту, на якому вдержалася б мо лодь. Вже було доволі пізно, коли наші дорогі гості від’їхали до Шикаґо, залишаючи в членках переконання, що праця, яку вони ведуть, є потріб на, корисна й конечна. Марія Пискір пресова референтка САН ФРАНЦІСКО, КАЛІФ. Надзвичайні загальні збори 62 Відділу СУА Дата: 18. вересня 1966. Збори відкрила голова Відділу п-ні О. Чато, представила присутнім го лову Екзекутиви СУА п-ні С. Пуш кар і передала їй провід зборами. Голова п-ні С. Пушкар привітала зі браних та розвинула думки про пра цю жіночої організації СУА, базо вану на засаді єдности й любови. Президія: п-ні С. Пушкар, голова, п-ні Н. Каменецька, заступниця го лови, п-ні Я. Оренчук, секретарка. Звіт з діяльности Управи зложили: п-ні О. Чато, голова, п-ні С. Підгірна, секретарка, п-ні О. Шраєр, касієрка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: До Відділу при єднано 15 нових членок. Впродовж року відбулося 4 засідань Управи та одні ширші сходини. б) Культ.-освітня: Влаштовано такі імпрези: Свято Героїнь, День Мате рі, Свято Миколая, осінню забаву. Контр. Комісія: Голова Контр. Ко місії п-ні Н. Каменецька ствердила, що книги Відділу знайшла в порядку і поставила внесок на уділення абсо- люторії уступаючій Управі, на що збори одноголосно погодилися. Нова Управа: п-ні Я. Оренчук, го лова, п-ні Д. Черепенко, містоголова, п-ні С. Кісь, секретарка, п-ні Грине вич, заступниця секретарки, п-ні О. Шраєр, скарбничка, п-ні Д. Шулежко, культ.-освітня референтка. Решту ре ференток Управа кооптує собі на на ступних сходинах. Контр. Комісія: пп. Н. Каменецька, Костирко, Шишка, Петренко і Ка- ницька. Збори закінчено відспіванням „Мно- гая літа" на честь голови Головної Управи СУА п-ні Стефанії Пушкар та побажанням для неї сили до даль шої праці в нашій жіночій організа ції. Иововибрана голова п-ні Я. О- ренчук подякувала всім членкам за участь у зборах та молитвою закри то збори. Ярослава Оренчук секретарка зборів БРОНКС, Н. й. Ювілейне свято в честь Івана Франка Для відзначення Франкових роко вин 82 Відділ СУА влаштував у не ділю, 19. червня 1966 р. Ювілейне Свято в честь Великого Каменяра під назвою „Поклін Іванові Франкові". Воно відбулося в залі місцевої цер кви з високо-мистецькою програмою, що її підготувала культурно-освітня референтка Відділу п-ні Мирослава Савчак. Відкрила це свято п-ні Є. Лисько, голова Відділу, що в корот ких словах зобразила світлу постать Івана Франка. Святочну доповідь під наг.: „Іван Франко і професійна пра ця жінки" виголосила п-ні Наталія Чапленко, культ.-освітня референтка Централі СУА. Присутні вислухали цю доповідь з великою увагою й за- інтересуванням. В мистецькій частині відома спі вачка Тамара Лихолай дуже гарно відспівала три пісні до слів І. Франка, а саме: „Не забудь юних днів", „Роз війтеся з вітром, листочки зів’ялі" й „Як почуєш вночі". На прохання пу- НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1966 37
Page load link
Go to Top