Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
му книжки “Mature Minid”, що спе- ціяльно присвячена темі співжиття з людьми. На кінці п-ні О. Грабовенська за- торкнула діяння Номін. Комісії, що повинна в кожному Відділі підготу вати листу нової Управи. Це вияви лось дуже корисним у практиці. Зви чаєве право, що давнім членкам за лишало першенство у кандидатурі на члена Управи, не повинно тепер обо- в’язувати Номін. Комісію. Треба зма гати до частіших змін в Управі та до втягнення новий людей. Після обідової перерви п-ні J1. Бу рачинська, містоголова Гол. Управи, відчитала доповідь п-ні Софії Онуф рик „Праця над членкою“. Зміст її вже зреферовано у звіті з Конферен ції в Ню Йорку, а незабаром Відділи одержуть цю доповідь. Зчерги п-ні JI. Бурачинська відчи тала ухвали, що їх Конференція Ре ференток одноголосно прийняла: 1. Конференція Організаційних Ре ференток: — Припоручає виконання резолю ції Конвенції в напрямі якнайбіль шого приєднання нового членства. Листопад буде місяцем посиленої кампанії за новим членством. Спосон би приєднання членок повинні бути в кожному Відділі докладно розгля нені. — Радить скріпити увагу для по одинокої членки в напрямі її органі заційного освідомлення, включення у гурт членок і працю Відділу. Це від ношення мусить бути позначене дружбою й любов’ю. — Звертає увагу на впорядкуван ня ширших сходин, як площини вза ємин із членством, творення доброї атмосфери і кузні нових думок, по чинів та освітнього піднесення член ства. — Заохочує до випробування но вих організаційних засобів, як вибору заступниць референток, Номін. Комі сій, частішої зміни Управи і т. д. — Закликає до приєднання певних груп нашого жіноцтва, як молодих матерів, жінок громадськи недосвід чених і з мішаних подруж, щоб ви користати їх свіжі сили в нашому спільному ділі. Присутня Чи Ви були на останніх шир ших сходинах Відділу? Присвя тіть один вечір у місяці на ту зустріч! СИРАКЮЗИ, Н. Й. Окружний З’їзд Дня 16. жовтня 1966 зійшлися чи сленно представниці шости Відділів, їх привітала п-ні Марія Когутяк, го лова Окр. Ради, а зокрема представ ниць новоствореного Відділу у Бінґ- гемтоні. До президії увійшли пані —- Софія Онуфрик, голова, Ольга Гану- шевська і Стефанія Лаба, секретарки. Протокол з останнього З’їзду відчи тала п-ні О. Ганушевська. Слідували звіти Відділів. їх зложи ли — п-ні Софія Онуфрик (6 Відд.), п-ні Мирослава Притула (9 Відд.), п-ні Анна Капітан (47 Відд.), п-ні Е- мілія Стасюк (49 Відд.), п-ні М. Кро- пельницька (57 Відд.), п-ні д-р Єв гена Єржківська (68 Відд.). Пред ставниці 19 Відділу з Амстердаму не було, отже відчитано письмовий звіт. Слідував звіт праці Окр. Ради. Во на об’єднує тепер 7 Відділів, разом 316 членок. Начислює 196 передплат ниць Нашого Життя. Організаційна ділянка: Ювілейний Окружний З’їзд, Конференції пресо вих, організаційних, культ.-освітніх та виховних референток, три засі дання Окр. Ради, відвідування Відді лів та постійний письмовий контакт з Управами Відділів. Культ.-освітня ділянка: Свято Жін- ки-Героїні відбулося в Ютиці. Музейна збірка „Наша Батьківщи на" знаходиться під опікою п-ні О. Костинюк у Рочестері. Попередній З’їзд постановив передати її до Му зейної Збірки Централі СУА в Укра- Їнсько-Американському Інституті в Ню Йорку. Виховна ділянка: В Окрузі існують три Дитячі Світлички — в Рочестері, Амстердамі й Ютиці. Суспільна опіка: Придбанням Дому для Старших займається окрема Ко місія, яку очолює п-ні С. Онуфрик. Зв’язки й репрезентація: Кампанія в справі видання поштового значка в пам’ять Т. Шевченка. Заходи в справі прийняття в члени Федерації Жін. Клюбів. Пресова ділянка: Дописи в Нашому Житті та загальній пресі. Конферен ція пресових референток у Рочестері з доповіддю п-ні Онуфрик. Дискусія спинилась головно на ор ганізаційних справах. Торкалась спів праці між старшими й молодшими членками. Чи гуртувати молодших жінок окремо, чи спрямовувати їх до існуючих уже Відділів? По оживле ному обміні думок постановлено біль шістю голосів, що молоде жіноцтво повинно творити окремі Відділи. Та кож обговорено тему, як зацікавити членство й удержати його при праці. Були цікаві проекти, як напр. показ історичних строїв у формі фільму, створення лялькового театру (п-ні д-р Єржківська). Друга думка була, що життя Відділу повинно набрати товариського характеру. Сходини слід зробити менш формальними, об межитись із збірками на різні цілі під час сходин, а більше часу при святити товариській гутірці при чай ку (п-ні Руснак). Виринула теж спра ва поділу великих Відділів на два менші. Досвід показав, що середні Відділи найкраще працюють (40—50 членок), а в великих Відділах усе велика частина членок є неактивна. Ця тема не знайшла відгуку, бо член ки більших Відділів не виявляють зрозуміння для неї. Інші ділянки не викликали такого зацікавлення. Постановлено присвяти ти увагу ляльковому театрові. Гур ток „Наша Батьківщина" комплетує тепер яворівський стрій і передасть збірку Музейній Виставці СУА в Ню Йорку. Контр. Комісія: Голова п-ні А. Ка пітан знайшла все діловодство в по рядку і поставила внесок на уділення абсолюторії. Заг. збори її одноголос но уділили. Нова Управа: п-ні Марія Когутяк, голова, п-ні Софія Онуфрик, містого лова, п-ні Володимира Величко, се кретарка, п-ні М. Кропельницька, ка сієрка. Референтками стали — п-ні Марія Холєвчук організаційною, п-ні д-р Євгена Єржківська культ.-освіт- ньою, п-ні Ірина Дорощак виховною, п-ні М. Кузьма сусп. опіки, п-ні мґр. Ірина Рубич зв’язків, п-ні Ірина Рус нак пресовою, п-ні Ірина Костинюк музейної збірки. Привіти З’їзду. На бажання учас ниць вислано привіти п-ні Олені За лізняк, голові СФУЖО, п-ні Олені Лотоцькій, почесній голові СУА і п-ні Стефанії Пушкар, голові СУА. З’їзд закрила перевибрана голова, дякуючи за участь і довір’я. Допо відь про Гуртки Книголюбів відчи тала п-ні д-р Єржківська під час ве чері. Шкода, що не можна було від бути дискусії над цим новим проек том на нашому терені. * 34 НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1966 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top