Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
В і с т і з Ц е н т р а л і У в а г а ! П р е с о в і р е ф е р е н т к и ! З кінцем біжучого року підготовляємось до вибору молодого таланту за 1966 рік. Прохаємо розглянутись поміж молодим жіноцтвом Вашої околиці! Молоді жінки, що проявились у ділянці мистецтва, літератури, професійної чи громадської праці або науки — можуть стати нашим молодим талантом 1966 року. Прохаємо присилати Ваші пропозиції з життєписом! РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ НАШОГО ЖИТТЯ О Б ’ Ї З Д К А Г О Л О В И С У А Об’єднання Працівників Дитя чої Літератури розпочало дво-мі- СЯЦЬ ДИТЯЧОЇ КНИЖ КИ. У перед- святочному часі змагає до того, щоб дитячу книжечку вложити нашій дитині у руки. Допоможімо їм у тому! Під час наших вихов них імпрез-, дитячих забав, вечо рів св. Миколая чи ялинки — па м’ятаймо про те, щоб дитяча книжка дійшла до дітей! З нею осягне її рідне сло;во і своя дум ка, вона стане основою її свідо мо сти. Конференції Референток при дбали нам цінний організаційний матеріял, що може послужити в праці кожиого Відділу СУА. Тому в жовтні ц. р. розіслали ми Від ділам доповідь п-ні Лідії Колод чин, орг. референтки Гол. Упра ви п. з. „Організація й її член ство44, а в листопаді ц. р. допо відь п-ні Осипи Г рабовенської п. з. „Роля організаційної рефе рентки у Відділі". Ці коротенькі доповіді радимо прочитати на ширших сходинах Відділу. Передсвяточні Баазри влаштову ються в багатьох Відділах і при носять поважний дохід. У деяких місцевостях вони мають уже роз голос і серед американського на селення. Отже це є почин нашої господарської ділянки, що його . варто розбудувати. В тій цілі п-ні Ірина Кашубинська, госп. ре ферентка Гол. Управи опрацювала інструкцію, що її розіслано у жовтні ц. р. Відділам СУА. Ради мо всім господарським референт- кам познайомитись із її змістом. ЕКЗЕКУТИВА СУА З а м і с т ь к в і т і в ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу нашої довголітньої членки бл. п. Олени Губчак складаємо 10 дол. на пресо вий фонд Нашого Життя. 22 Відділ СУА у Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Анни Вовчак, родом Малиновської, членки 16 Відділу СУА в Міннеапо- лісі, пересилаю 5 дол. на Фонд „Мати й Дитина *4 Валя Медвецька, Денвер Наші Відділи в західніх стейтах Америки не мають такого живого контакту з Централею, як хотілось би. Адже вони віддалені тисячі миль від осередку нашого життя на Сході, а то й від найближчої Окружної Ра ди СУА. Тому вони не були включе ні в об’їздки наших голов чи місто- голов. І боляче відчувають цю відда леність від джерела нашого органі заційного життя. Отже й цього року Централя по становила зарадити цьому. Перша об’їздка нової голови п-ні Стефанії Пушкар мала осягнути ті далекі Від діли. Щоб познайомити їх із новими ідеями проводу, розказати про Кон грес Міжнар. Жін. Ради в Тегерані та вислухати їх потреб і бажань. Перша зустріч із 77 Відділом ста лась дня 10. вересня ц. р. у Фініксі, Арізона. Тут членки зійшлися числен но в городі п-ні Литвинишин (около ЗО осіб). Пані голова привітала Упра ву в особах п-ні М. Винничок, голови, М. Онуфрик, містоголови, Ст. Кузь, секретарки, М. Ліневич, касієрки та все присутнє членство. Розказала про напрямні СУА, ухвалені Конвенцією та пекучі потреби, що з них вироста ють. Сьогодні наша ситуація така, що потребує зусиль кожної одиниці. То му п-ні голова гаряче закликала — включатися в роботу Відділу та по своїй змозі причинюватися до його осягів. Правда, із запитів та завваг видно було, що у Фініксі перебува ють люди хворі, що проживають у цьому кліматі через якусь затяжну недугу. Та сходини й зустрічі для них корисні, а також завдання, що не перевищувало б їх спромог. Тому праця у Відділі не стане обтяженням для них, а навпаки — скріпить їх са мопочуття. З цим побажанням пані голова закінчила збори, гуторячи ще довго з поодинокими членками. Ре ферентки Відділу — пп. Тетяна Іва сів, організаційна, Н. Бакович, культ, освітня, Т. Бурда, виховна, Н. Литви нишин, сусп. опіки порушували з нею поодинокі питання своїх ділянок. По казалось, що й у тутешніх умовинах можна Відділ скріпити й розвинути відповідну працю. Дня 12. вересня попрощалась із го стинним домом п-ні Литвинишин, де замешкала і відлетіла до Лос Андже- лесу. Голова 55 Відділу СУА п-ні Ольга Муць зустріла п-ні С. Пушкар на ле- ювищі. В гостинному домі п-ні Анни Микитин, секретарки, відбулось дня 13. вересня засідання Управи. Тут прибули п-ні Варвара Білинська, мі стоголова, п-ні Олена Прокопович, се кретарка, п-ні Софія Васильків, ка сієрка. Виявилось, що 55 Відділ СУА гарно працює. Має около 60 членок і то здебільшого молодих жінок. Має за собою гарні імпрези, влаштовує дитячі забави, дбає про старих і хво рих у громаді. В останньому часі став видавати листок „Голос“, при значений для членства. Дня 15. вересня відбулася зустріч із громадянством у Нар. Домі. При було около 100 осіб, зацікавлених у громадських справах. Доповідь пані голови дала перегляд напрямних і о- сягів СУА в різних ділянках та на креслила її спостереження з Конгре су Міжнар. Жін. Ради в Тегерані. Це все кинуло нове світло на ролю й можливості жінки в суспільстві, а зо крема в допомозі нашим визвольним змаганням. Занити із залі були дуже численні, зокрема ті, що торкались' мішаних подруж та заходів, як зара,- дити тому. На заході немає великих студентських громад та молодечих організацій, отже наша молодь не має де стрічатись і взаємно пізнава тись. На закінчення зустрічі пред ставник Фонду Катедри Українознав ства зложив подяку Союзові Укра їнок Америки за великий вклад член ства і гроша в цю акцію. Побут в Лос Анджелесі добігав до кінця. Та тут виринуло ще одне миле запрошення. Гурт жінок із Сан Дієґо повзяв намір згуртуватись у рамках НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1966 29
Page load link
Go to Top