Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
виставку виробів народнього мистец тва членок. Дня 11. грудня 1965 р. влаштовано спільно з 18 Відділом Укр. Зол. Хре ста Мистецький Вечір з участю спі вачки Ганни Ширей і гумориста Ми коли Понеділка. Дня 18. грудня 1965 р. Дитяча Світ личка підготувала гостину св. Мико лая під проводом п-ні Л. Карабіне вич. Люба Шот, секретарка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. День Подяки 48 Відділу СУА З уваги на близьку XIV. Конвен цію СУА, День Подяки відбувся ско ріше, як звичайно бувало, 14. листо пада 1965. Цього дня наш о. парох Василь Головінський відправив у наміренні членок Службу Божу, а за померлих Панахиду. При цій нагоді схаракте ризував дуже гарними і теплими сло вами працю і жертвенність 48 Від ділу для нашої церкви від самих по- чатків її оснування, аж до сьогодні. По Службі Божій членки і запро шені гості зійшлися в домі Україн ської Громади на святочний обід із традиційним індиком, що його вміло і дбайливо приготовили досвідчені господині. ГІ-ні голова Марія Баб’як привіта ла членок і гостей. Отець парох про вів молитву. Потім слідували висту пи нашої молоді: сольові гри на скрипці, деклямації, виступи танцю вальної групи Юного СУМА. Під час обіду п-ні голова СУА Олена Ло тоцька згадала про американське свято „День ГІодяки“, його історію і значення, нав’язуючи і до нашої по дяки Богові і ЗДА за цю гостинність, що ми її тут зазнаємо. П-ні Осипа Грабовенська, як голова Окр. Ради СУА, дякувала 48 Відділові за відда ну працю для організації. Дальше промовляли представники інших Від ділів і товариств: п-ні Михайлина Чайковська, пп. Лонгин Марків, Осип Петрович, Іван Лопушанський. При кінці п-ні голова подякувала присутнім за участь і працю у святі, а о. Парох провів спільну молитву. О. Господаревська, прес. реф. БОФАЛО, Н. й. Просфора 49 Відділу СУА Дня 16. січня ц. р. зійшлися членки Відділу у церковній залі. Збори від крила голова Відділу п-ні Емілія Стасюк і провела молитву. Потім зложила всім побажання з нагоди свят Різдва Христового й Нового Ро ку. Згадала наших сестер на рідних землях, що помимо несприявливих умовин стараються прославляти Ди тятко Боже. Відтак заінтонувала ко ляду „Бог Предвічний", що всі разом відспівали. Разом із містоголовою п-ні Оксаною Салдит роздала прос- фору. Слідувала доповідь, а радше опо відання п. н. „Різдвяна зірка“ пера п-ні голови. Дія перенесла присутніх у рідні краї, де авторка чудово опи сала наші Різдвяні звичаї при помочі однієї Свят-Вечірньої події. Ця тала новито написана картина захопила присутніх. Різдвяну рецитацію Лева Пилипен- ка з чуттям відтворила п-ні О. Сал дит. Потім усі колядували й спожи вали Божі дари. Слідувала ділова частина зборів. П-ні Голова відчита ла обіжник ч. 1 із Централі та пись мо від почесної голови п-ні Олени Лотоцької із Різдвяними побажання ми для всіх членок Відділу та подя кою за дар любови. Потім показала нам усім грамоту — відзначення за 33-літню працю Відділу та відчитала супровідне письмо. Дякуючи всім за вклад праці, п-ні Голова зложила окрему подяку на руки піонерки п-ні Юлії Децик за всі труди членок- основниць та давніх членок Відділу. Відчитано ще письмо з Окр. Ради СУА в справі показу історичних строїв, що весною мав би відбутись у нашій окрузі. Референтка сусп. опіки п-ні Анна Макух пригадала присутнім, що Се стри Служебниці в Бразилії радо приймають уживаний жіночий одяг для незаможних учениць їхньої шко ли. Щоправда, там тепер вакації, але заки пачки дійдуть, то якраз буде в пору. На кінець п-ні Голова подякувала присутнім за участь та молитвою за кінчила цей вдалий вечір. Присутня ЮТИКА, Н. Й. Веселий Вечір 57 Відділу СУА По вакаціях Управа розпочала свою працю Веселим Вечором, дохід ч я- кого призначено на будову Україн ської авдиторії при церкві св. Воло димира. Програму Вечора підготував Комітет у складі пп. Я- Томич, В. Ве личко, І. Запаранюк. Вечір відкрила голова Відділу п-ні Я. Томич, потім слідували вокальні точки, монологи й рецитації — все цікаве змістом та досконале у виконанні. Тріо під проводом п-ні Олени Ко- кодинської (пп. Володимира Смик, Володимира Кропельницька й Ольга Мельник) відспівав в’язанку народ ніх і жартівливих пісень, при вміло му фортепіяновому супроводі 1І-НІ Лесі Яцків. Вдалий і жартівливий мо нолог „їду на Конвенцію" в укладі п-ні М. Когутяк виконала п-ні Стефа Чорна. її дотеп і міміка викликали веселий настрій. Скеч „Тестамент“ укладу п-ні Володимири Величко у виконанні п-ні Стефи Чорної зібрав бурю оплесків. Першу частину вечо ра закінчила молода піяністка Галя Гнап, відогравши Шопена „Вальс Брільян“. Другу частину Вечора почали ске- чом „Яким Гаманець — ситизен" пе ра Емілії Кулик. Не можна уявити собі кращого Гаманця, як його від дав п. Іван Бенярський. Пелагію Шишковську грала п-ні Ірина Запа ранюк. Іскристий гумор вніс сміх і погідну атмосферу між публику. На закінчення програми перед очима глядачів пересунулися чудові картини мистця Е. Козака у виконанні наших членок пп. Анни Кошикар, С. Чорної, Дзвінки Чорної-Даґлес, В. Величко і Степана Мельника. Конферанс Ве чора вела п-ні Володимира Смик, що своїм погідним, невимушеним гумо ром у великій мірі причинилася до успіху Вечора. П-ні Оля Войтович, госп. референтка нашого Відділу, по дбала при допомозі інших членок про смачний буфет. Ірина Запаранюк пресова референтка НЮ БРОНСВІК, Н. ДЖ. Річні збори 65 Відділу СУА Дата: 16. січня 1966 р. Збори відкрила голова п-ні Дарія Оріховська молитвою. Президія зборів: п-ні Анна Ратич, голова, п-ні Софія Котис, представ ниця Окр. Ради, п-ні д-р Ярослава Грабович, секретарка. Протокол із попередніх зборів від читала секретарка п-ні Олександра Ощудляк. Звіти Управи зложили: голова п-ні Дарія Оріховська, секретарка п-ні Я НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1966 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
